Translation of "is among" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Among - translation : Is among - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Is he among the absentees?
O es que está ausente?
He is popular among us.
Él es popular entre nosotros.
Who among us is perfect?
Quién entre nosotros es perfecto?
Extortion is usual among criminals.
Las extorsiones son habituales entre los delincuentes.
It is He who created you, and among you is the disbeliever, and among you is the believer.
Él es Quien os ha creado. Entre vosotros, unos son infieles, otros son creyentes.
As the lily among thorns, so is my love among the daughters.
Como un lirio entre los cardos es mi amada entre las jóvenes
As a lily among thorns, so is my love among the daughters. Beloved
Como un lirio entre los cardos es mi amada entre las jóvenes
Effective interplay among authorities is crucial
y las crisis de solvencia Es fundamental una eficaz interacción entre las autoridades
Their enmity among themselves is great.
Sus disensiones internas son profundas.
Or is he among the absent?
O es que está ausente?
If he is among the near
Si figura entre los allegados,
Their violence among themselves is severe.
Sus disensiones internas son profundas.
Or is he among the absentees?
O es que está ausente?
Tennis is very popular among students.
El tenis es muy popular entre los estudiantes.
That tendency is strong among Americans.
Esa tendencia es marcada entre los americanos.
He is included among my friends.
Él se cuenta entre mis amigos.
There is no honor among thieves.
No hay honor entre ladrones.
He is a gentleman among gentlemen.
Es un caballero entre caballeros.
Insomnia is common among the depressed.
El insomnio es común entre los deprimidos.
This mechanism is unusual among Lepidoptera.
Este mecanismo es inusual entre los lepidópteros.
( EEC ) is formed to institutionalise cooperation among
( EEC ) is formed to institutionalise cooperation among
That is typical wishful thinking among politicians.
Esta es una expresión de deseo típica entre los políticos.
He is truly among Our faithful creatures.
Es uno de Nuestros siervos creyentes.
He is truly among Our faithful devotees.
Fue uno de Nuestros siervos creyentes.
Their enmity among themselves is very great.
Sus disensiones internas son profundas.
Know that Allah's Messenger is among you.
Sabed que está entre vosotros el Enviado de Alá.
Their adversity among themselves is very great.
Sus disensiones internas son profundas.
Among modern novels, this is the best.
De las novelas modernas, es la mejor.
The movie is popular among the youngsters.
La película es popular entre los jóvenes.
Tom is ill at ease among strangers.
Tom está incómodo cuando está entre extraños.
He is among the best jazz singers.
Él está entre los mejores cantantes de jazz.
London is among the world's largest cities.
Londres está entre las ciudades más grandes del mundo.
It is nice to be among family.
Es agradable estar en familia.
This is pretty typical among folk singers.
Es bastante normal entre los cantantes de folk.
Here among the poorest , population is growing.
Aquí, la población está creciendo.
Is the Qur an which is sent to him, among us?
Se le ha revelado la Amonestación a él, de entre nosotros? Sí!
Among them is he who has fulfilled his vow to the death , and among them is he who awaits his chance .
Algunos de ellos dieron ya su vida.
Her support is particularly strong among women voters.
Cuenta con particular apoyo entre las votantes.
Is there not one reasonable man among you?
No hay entre vosotros un hombre honrado?
Is there not among you any upright man?
No hay entre vosotros un hombre honrado?
Is there no person of understanding among you?
No hay entre vosotros un hombre honrado?
Perseverance is, among other things, necessary for success.
La perseverancia, entre otras cosas, es necesaria para el éxito.
Twitter is among the biggest enemies of Islam.
Twitter está entre los más grandes enemigos del Islam.
Sisterly love is among the strongest of all.
El amor de una hermana está entre los más sólidos de todos.
One thing is distant relationships among human languages.
Una de ellas son las relaciones lejanas entre las lenguas humanas.

 

Related searches : Is Among Others - Is Divided Among - Is Concentrated Among - It Is Among - Is Not Among - Is Ranked Among - Is Counted Among - Is Popular Among - Is Shared Among - Even Among - Competition Among - Relationship Among - Circulate Among