Translation of "insolvency administrator" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Administrator - translation : Insolvency administrator - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| (iii) The insolvency administrator. | iii) El administrador de la insolvencia. |
| Priority between the assignee and the insolvency administrator or creditors of the assignor | Orden de prelación entre el cesionario y el administrador de la insolvencia o los acreedores del cedente |
| iii ) the determination of all the issues specified in Article 2 ( 1 ) with respect to an insolvency administrator in an insolvency proceeding opened after the change of law | iii ) the determination of all the issues specified in Article 2 ( 1 ) with respect to an insolvency administrator in an insolvency proceeding opened after the change of law |
| (e) Insolvency administrator means a person or body, including one appointed on an interim basis, authorized in an insolvency proceeding to administer the reorganization or liquidation of the assignor's assets or affairs | e) Por administrador de la insolvencia se entenderá la persona o el órgano, incluso cuando sea designado a título provisional, facultado en un procedimiento de insolvencia para administrar la reorganización o la liquidación de los bienes o negocios del cedente |
| Administrator Authentication | Autenticación del administrador |
| Administrator Mode... | Modo administrador... |
| Administrator defined | Definido por el administrador |
| Server administrator | Administrador del servidor |
| Administrator Defined | Administrador definido |
| System administrator | Administrador del sistema |
| General insolvency issues | Cuestiones generales de insolvencia |
| Article 8 Insolvency | Article 8 Insolvency |
| MySQL Administrator Account | Cuenta de Administrador de MySQL |
| Enter Administrator Mode | Entrar en modo administrador |
| General insolvency issues 3.2 . | General insolvency issues 3.2 . |
| Assessing the electronic insolvency dossier and the electronic subpoena system (Bulletin of insolvency procedures) | Evaluar el funcionamiento del expediente electrónico de insolvencia y del sistema electrónico de publicación (Boletín de los procedimientos de insolvencia) |
| He's a talented administrator. | Es un administrador con talento. |
| He's a talented administrator. | Él es un administrador con talento. |
| knetworkconf in administrator mode | knetworkconf en modo administrador |
| My mother was an administrator. | mi madre fue administradora |
| Dim Screen for Administrator Mode | Aclarar la pantalla en el modo administradorComment |
| Please contact your system administrator. | Contacte con el administrador de su sistema. |
| Please contact the cddb server administrator. | Por favor, contacte con el administrador del servidor de cddb. |
| Matrix001, who was an administrator at DarkMarket. | Matrix001, era administrador de DarkMarket. |
| Your administrator has disallowed changing your image. | El administrador no le permite cambiar la imagen. |
| The right of an assignee in an assigned receivable has priority over the right of an insolvency administrator and creditors who obtain a right in the assigned receivable by attachment, judicial act or similar act of a competent authority that gives rise to such right, if the receivable was assigned before the commencement of such insolvency proceeding, attachment, judicial act or similar act. | El derecho de un cesionario sobre un crédito cedido tendrá prelación sobre los derechos de un administrador de la insolvencia y de los acreedores que obtengan un derecho sobre el crédito cedido mediante un embargo, un acto judicial o un acto similar de una autoridad competente que les confiera tal derecho, cuando el crédito haya sido cedido antes de iniciarse el procedimiento de insolvencia o antes del embargo, del acto judicial o del acto similar. |
| To modify your settings, click on Administrator Mode. | Para modificar sus valores, pulse sobre Modo administrador. |
| The administrator does not allow sharing with NFS. | El administrador no permite compartir con NFS. |
| The administrator does not allow sharing with Samba. | El administrador no permite compartir con Samba. |
| ( a ) ( b ) ( c ) ( d ) the opening of insolvency proceedings | ( a ) ( b ) ( c ) ( d ) the opening of insolvency proceedings |
| Your account has expired please contact your system administrator. | Su cuenta ha caducado póngase en contacto con el administrador del sistema. |
| Contact the administrator of the server for further assistance. | Contacte al administrador del servidor para obtener más ayuda. |
| the opening of insolvency proceedings in relation to the participant | the opening of insolvency proceedings in relation to the participant |
| Previously, the San Bernardino Municipal Code recognized a City Administrator. | Anteriormente, el Código Municipal de San Bernardino, una ciudad reconocida Administrador. |
| This should be provided by your ISP or system administrator. | Se la debería proporcionar su ISP o el administrador de su sistema. |
| This parameter has been locked down by the system administrator. | Este parámetro ha sido bloqueado por el administrador del sistema. |
| ( b ) the opening of insolvency proceedings in relation to the entity | b ) apertura de un procedimiento de insolvencia respecto de la entidad |
| ( b ) the opening of insolvency proceedings in relation to the participant | ( b ) the opening of insolvency proceedings in relation to the participant |
| Direct access to the CUPS Software Administrator Manual in HTML format. | Acceso directo al manual del administrador de software de CUPS en formato HTML. |
| Direct access to the CUPS Software Administrator Manual in PDF format. | Acceso directo al manual del administrador de software de CUPS en PDF format. |
| Please make a bug report and contact the cddb server administrator. | Por favor, redacte un informe de fallo y contacte con el administrador del servidor cddb. |
| 3. Recommends that all States give due consideration to the Legislative Guide when assessing the economic efficiency of their insolvency regimes and when revising or adopting legislation relevant to insolvency | 3. Recomienda que todos los Estados tengan debidamente en cuenta la Guía Legislativa al evaluar la eficiencia económica de sus respectivos regímenes de la insolvencia y al revisar o promulgar legislación relativa a la insolvencia |
| A retired school teacher, there she is with a Social Security administrator. | Una profesora de escuela jubilada. Ahí está con el administrador de la Seguridad Social. |
| This chapter deals with common problems the administrator is likely to encounter. | Este capítulo trata los problemas comunes de administración mas probables de encontrar. |
| Contact the administrator of the server to advise them of the problem. | Contacte con el administrador del servidor para advertirles del problema. |
Related searches : Preliminary Insolvency Administrator - Insolvency - Insolvency Procedure - Insolvency Practitioner - Insolvency Claim - Insolvency Rules - Insolvency Assets - Insolvency Remote - Insolvency Filing - Insolvency Protection - Insolvency Regime - Insolvency Service