Translation of "industrial sector" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Industrial - translation : Industrial sector - translation : Sector - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Industrial production is the most important indicator for current activity in the industrial sector . | La producción industrial representa el principal indicador de la actividad corriente del sector industrial . |
| This provides the means for maintaining a competitive industrial sector while simultaneously combating global warming. | Esto ofrece los medios para mantener un sector industrial competitivo y combatir el calentamiento global al mismo tiempo. |
| Recognizing the increasing role of the business community, including the private sector, in enhancing the dynamic process of the development of the industrial sector, | Reconociendo el papel cada vez mayor que corresponde a la comunidad empresarial, en particular al sector privado, en la promoción de un proceso dinámico de desarrollo del sector industrial, |
| For less skilled workers, however, service sector jobs meant giving up the negotiated benefits of industrial capitalism. | Pero para los trabajadores menos capacitados, los empleos del sector servicios implicaron renunciar a los beneficios negociados del capitalismo industrial. |
| activity , considering that a large proportion of business services are related to the production process in the industrial sector . | descenso en el crecimiento de la producción en los servicios de mercado podría ser una respuesta diferida a la caída de la actividad industrial , considerando que una gran parte de las actividades de servicios guardan relación con el proceso de producción del sector industrial . |
| In both of these economies and in Japan the industrial sector accounts for the second largest share of total output . | En ambas economías , y también en Japón , la participación del sector industrial en el producto total es la segunda en orden de importancia . |
| On the other hand this effect can be offset by the creation of new jobs in the industrial sector, all | Hagamos que mañana sea más que hoy el eje fundamental de nuestra evolución postindustrial. |
| Meanwhile, food production had become industrial. Industrial. | Mientras, la producción de comida se había industrializado. Industrializado. |
| Industrial | Industrial |
| Industrial Area | Área industrial |
| Techno Industrial | Techno Industrial |
| Manufacturing productivity increased somewhat, owing to intense international competition. But, even in Germany, the service sector remains twice as large as the industrial branches. | En el sector fabril hubo un ligero aumento de la productividad, debido a la intensa competencia internacional, pero incluso en Alemania, el sector servicios sigue siendo el doble de grande que la industria. |
| However , given the growing importance of the service sector ( services contribute considerably more to GDP than does industrial output ) and the fact that the development of output , employment and prices in several of these sectors differs considerably from developments in the industrial sector , there is a clear need for statistics at higher frequency than annual . | Ahora bien , teniendo en cuenta la importancia creciente del sector servicios ( su contribución al PIB es muy superior a la aportada por la producción industrial ) y el hecho de que la evolución de la producción , el empleo y los precios en algunas ramas del sector difiere considerablemente de la evolución seguida por el sector industrial , existe una necesidad evidente de disponer de estadísticas de frecuencia superior a la anual10 . |
| Post industrial charm | El encanto de la era postindustrial |
| Recognizing the role of the business community, including the private sector, in enhancing the dynamic process of the development of the industrial sector, and underlining the importance of the benefits of foreign direct investment in that process, | Reconociendo el papel que corresponde a la comunidad empresarial, en particular al sector privado, en la promoción de un proceso dinámico de desarrollo del sector industrial, y subrayando la importancia de los beneficios que la inversión extranjera directa aporta a ese proceso, |
| Recognizing the role of the business community, including the private sector, in enhancing the dynamic process of the development of the industrial sector, and underlining the importance of the benefits of foreign direct investment in that process, | Reconociendo el papel que corresponde a la comunidad empresarial, incluido el sector privado, en la promoción de un proceso dinámico de desarrollo del sector industrial, y subrayando la importancia de los beneficios que la inversión extranjera directa aporta a ese proceso, |
| Chart 5.5 Real GDP , industrial production and industrial confidence for the euro area ( industrial production and GDP , annual percentage changes | PIB real , producción industrial y confianza industrial en la zona del euro ( producción industrial y PIB tasas de variación interanuales |
| Throughout the economy, resources are finally flowing into the ever more efficient and well organized market sector, rather than into the poorly managed Soviet industrial dinosaurs. | En toda la economía, los recursos fluyen finalmente al sector de mercado, que es más eficiente y está mejor organizado que nunca, en lugar de fluir a los muy mal administrados dinosaurios industriales soviéticos. |
| 19. Takes note of the important role played by the United Nations Industrial Development Organization in the fields of private and public sector industrial development, productivity growth, trade capacity building, corporate social responsibility, environmental protection, energy efficiency and the promotion of renewable energies | 19. Toma nota de la importante función que desempeña la Organización de las Naciones Unidas para el Desarrollo Industrial en el desarrollo industrial de los sectores público y privado, el aumento de la productividad, el fomento de la capacidad comercial, la responsabilidad social de las empresas, la protección del medio ambiente, la eficiencia energética y la promoción de formas de energía renovable |
| Zona Industrial da Abrunheira | Zona Industrial da Abrunheira |
| Catalunya , 25B Polígono Industrial | Catalunya , 25B Polígono Industrial |
| industrial confidence , percentage balance ) | confianza industrial porcentaje neto ) |
| Non energy industrial goods | Non energy industrial goods |
| Getting Industrial Policy Right | Aciertos en la política industrial |
| Intellectual and industrial property | Propiedad intelectual e industrial |
| There are industrial applications. | Hay aplicaciones industriales. |
| Industrial prices keep growing | Siguen aumentando los precios industriales |
| industrial and technological collaboration | la colaboración en los planos industrial y tecnológico |
| It is good for the industrial sector, which is very important, but, unfortunately, the Commission has gone too fat and has ignoted the interests of Europe's consumers. | Es bueno para el sector industrial, que es muy importante, pero lamentable mente la Comisión ha ido demasiado lejos y pasa de largo por la casa del consumidor europeo. |
| For instance , in terms of price and cost developments , alongside the HICP and its components , price developments in the industrial sector , as measured by producer prices , are analysed | For instance , in terms of price and cost developments , alongside the HICP and its components , price developments in the industrial sector , as measured by producer prices , are analysed |
| Public sector Private sector ( 4 ) | Sector público Sector privado ( 4 ) |
| During this period, the name changed from just industrial psychology to industrial and organizational psychology. | Durante este período, cambió el nombre de psicología industrial a la psicología industrial y organizacional. |
| Suzhou Industrial Park Kingtop Trading | Suzhou Industrial Park Kingtop Trading |
| 57 243. Industrial development cooperation | 57 243. Cooperación para el desarrollo industrial |
| 55 187. Industrial development cooperation | 55 187. Cooperación para el desarrollo industrial |
| Greening the New Industrial Revolution | Una nueva revolución industrial más ecológica |
| 59 249. Industrial development cooperation | 59 249. Cooperación para el desarrollo industrial |
| 61 215. Industrial development cooperation | 61 215. Cooperación para el desarrollo industrial |
| National security and industrial secrets | Seguridad nacional y secretos industriales |
| activities of an industrial character | actividades de carácter industrial |
| Industrial wastes pollute the earth. | Los desechos industriales contaminan la tierra. |
| Japan is an industrial nation. | Japón es un país industrial. |
| Japan is an industrial nation. | Japón es un país industrializado. |
| Japan is an industrial country. | Japón es un país industrial. |
| And so began industrial fishing. | Así nació la pesca industrial. |
Related searches : Industrial Goods Sector - Industrial Manufacturing Sector - Industrial Sector Code - Main Industrial Sector - Employment Sector - Heating Sector - Craft Sector - Sector Allocation - Secondary Sector - Automobile Sector - Commodity Sector - Forestry Sector
