Translation of "in whom" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

In whom - translation : Whom - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Fear God, in whom you believe.
Y temed a Alá, en Quien creéis!
Fear God in whom you believe.
Temed a Alá, en Quien creéis!
Such is my Lord, in Whom I put my trust, and unto Whom I turn.
Tal es Alá, mi Señor. En Él confio y a Él me vuelvo arrepentido.
In this way, God lets go astray whom He wills, and guides whom He wills.
Así es como Alá extravía a quien Él quiere y dirige a quien Él quiere.
And fear God, in whom you believe.
Temed a Alá, en Quien creéis!
We raise whom We will in degrees.
Ascendemos la categoría de quien queremos.
And fear Allah in Whom you believe.
Temed a Alá, en Quien creéis!
We raise in ranks whom We will.
Ascendemos la categoría de quien queremos.
And fear Allah in whom you believe.
Temed a Alá, en Quien creéis!
And fear Allah, in Whom ye believe.
Temed a Alá, en Quien creéis!
To whom I granted resources in abundance,
a quien he dado una gran hacienda,
Allah leaves in error whom He will, and guides to the Straight Path whom He pleases.
Alá extravía a quien Él quiere, y a quien Él quiere le pone en una vía recta.
Whom do I have in heaven? There is no one on earth whom I desire besides you.
A quién tengo yo en los cielos? Aparte de ti nada deseo en la tierra
for whom Yahweh loves, he reproves even as a father reproves the son in whom he delights.
porque Jehovah disciplina al que ama, como el padre al hijo a quien quiere
For whom the LORD loveth he correcteth even as a father the son in whom he delighteth.
porque Jehovah disciplina al que ama, como el padre al hijo a quien quiere
And fear God, in whom you are believers.
Temed a Alá, en Quien creéis!
Most Excellent is He in Whom we trust!
Es un protector excelente!
Have fear of Allah in whom you believe.
Y temed a Alá, en Quien creéis!
And fear Allah, in whom you are believers.
Y temed a Alá, en Quien creéis!
And fear Allah, in whom you are believers.
Temed a Alá, en Quien creéis!
Have fear of God in Whom you believe.
Y temed a Alá, en Quien creéis!
Have fear of God in whom you believe.
Temed a Alá, en Quien creéis!
Whom did you vote for in the election?
Por quién votaste en las elecciones?
It is only Your trial by which You leave in error whom You will, and guide whom You will.
Vas a hacernos perecer por lo que han hecho los tontos de nuestro pueblo? Esto no es más que una prueba Tuya, que Te sirve para extraviar o dirigir a quien quieres.
Render therefore to all their dues tribute to whom tribute is due custom to whom custom fear to whom fear honour to whom honour.
Pagad a todos lo que debéis al que tributo, tributo al que impuesto, impuesto al que respeto, respeto al que honra, honra
And have fear of Allah in Whom you believe.
Temed a Alá, en Quien creéis!
None can guide those whom Allah leaves in error.
Aquél a quien Alá extravía, no podrá encontrar quien le dirija.
God gives in multiples to those whom He wants.
Así dobla Alá a quien Él quiere.
and to whom I have granted resources in abundance,
a quien he dado una gran hacienda,
Give therefore to everyone what you owe taxes to whom taxes are due customs to whom customs respect to whom respect honor to whom honor.
Pagad a todos lo que debéis al que tributo, tributo al que impuesto, impuesto al que respeto, respeto al que honra, honra
He forgives whom He wills, and punishes whom He wills.
Perdona a quien Él quiere y castiga a quien Él quiere.
He forgives whom He wills and chastises whom He wills.
Perdona a quien Él quiere y castiga a quien Él quiere .
He chastises whom He wills and forgives whom He wills.
Castiga a quien Él quiere y perdona a quien Él quiere.
He chastises whom He will and forgives whom He will.
Castiga a quien Él quiere y se apiada de quien Él quiere.
He forgives whom He pleases and chastises whom He pleases.
Perdona a quien Él quiere y castiga a quien Él quiere.
He forgiveth whom He will, and punisheth whom He will.
Perdona a quien Él quiere y castiga a quien Él quiere.
He forgiveth whom He will, and chastiseth whom He will.
Perdona a quien Él quiere y castiga a quien Él quiere .
He punisheth whom He will, and forgiveth whom He will.
Castiga a quien Él quiere y perdona a quien Él quiere.
He forgives whom He will and punishes whom He will.
Perdona a quien Él quiere y castiga a quien Él quiere.
He forgives whom He will, and punishes whom He will.
Perdona a quien Él quiere y castiga a quien Él quiere .
He punishes whom He will and forgives whom He will.
Castiga a quien Él quiere y perdona a quien Él quiere.
He forgives whom He wills and punishes whom He wills.
Perdona a quien Él quiere y castiga a quien Él quiere.
He forgives whom He pleases and punishes whom He pleases.
Perdona a quien Él quiere y castiga a quien Él quiere .
He punishes whom He will and forgives whom He pleases.
Castiga a quien Él quiere y perdona a quien Él quiere.
He forgives whom He pleases, and punishes whom He pleases.
Perdona a quien Él quiere y castiga a quien Él quiere.

 

Related searches : Patients In Whom - On Whom - Among Whom - Through Whom - Against Whom - Which Whom - Whom Is - Who Whom - Whom You - Amongst Whom - Towards Whom - Upon Whom - Whom They