Translation of "in the right direction" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Direction - translation :

Dirección

In the right direction - translation :

En la dirección correcta

Right - translation :

Derecho

Keywords : Orientación Contraria Direcciones Rumbo Opuesta Derecha Correcto Derecho Justo Cierto

Examples (External sources, not reviewed)

Am I going in the right direction?	Voy en la dirección correcta?
It's a step in the right direction.	Es un paso en la dirección correcta.
Indeed, bold and in the right direction.	De hecho, una medida audaz y en la dirección correcta.
The country is heading in the right direction.	El país va en la dirección correcta.
These are undoubtedly steps in the right direction.	Indudablemente, son pasos en la dirección correcta.
It is a step in the right direction.	Es un paso en la dirección correcta.
A big arrow pointing in the right direction	Una gran flecha que apunta en la dirección correctaName
This is a big step in the right direction.	Este es un gran paso en la dirección correcta.
And that certainly is going in the right direction.	Y eso sin duda va en la dirección correcta.
In other words, we are basically heading in the right direction.	Es decir, que en el fondo vamos por al buen camino.
Even so, the proposal is a step in the right direction.	Aún así, la propuesta es un paso en la dirección correcta.
I consider that the report strikes absolutely the right note and takes us in the right direction.	Posiblemente pueda decirse eso en una directiva, pero no en un reglamento. Apoyo la enmienda que Sir James Scott Hopkins ha presenta do al respecto.
The right direction is henceforth distinct from error.	La buena dirección se distingue claramente del descarrío.
Clinton s profit sharing proposal is a promising step in the right direction.	La propuesta de Clinton sobre el reparto de utilidades es una medida con potencial en esa dirección.
Small steps in the right direction now can make a significant difference.	Pequeños pasos en la dirección adecuada hoy pueden producir una diferencia significativa.
The key question is this Is Russia taking giant steps in the wrong direction while China is taking minuscule steps in the right direction ?	La pregunta clave es Está Rusia dando pasos agigantados en la dirección equivocada , mientras China está dando pasos quot minúsculos quot en la quot dirección correcta quot ?
There are positive signs that US policy is moving in the right direction.	Hay signos positivos que indican que la política de Estados Unidos se está moviendo en la dirección correcta.
And effective and democratic institutions to point all this in the right direction.	Instituciones eficaces y democráticas para orientarlo todo.
And, in terms of reform, President Jacob Zuma is not headed in the right direction.	Asimismo, en lo que se refiere al tema de reformas, el presidente Jacob Zuma no va en la dirección correcta.
These are they who buy error for the right direction, so their bargain shall bring no gain, nor are they the followers of the right direction.	Ésos son los que han trocado la Dirección por el extravío. Por eso, su negocio no ha resultado lucrativo y no han sido bien dirigidos.
Fortunately, some important initiatives launched in the last year are moving us in the right direction.	Por fortuna, algunas iniciativas importantes lanzadas en el último año nos están haciendo avanzar en la dirección correcta.
We're going to kind of go in a different direction right now.	Aunque hoy tomaremos una perspectiva diferente,
In our view, it is a minimum, but it is a step in the right direction.	Me refiero, por ejemplo, a Costa de Marfil.
The initiatives taken to relaunch the Lisbon strategy are a welcome step in the right direction .	Las iniciativas adoptadas para reactivar la estrategia de Lisboa constituyen un paso adelante en la dirección adecuada .
right direction and at a much faster pace than we expected in the recent past.	una concertación total.
The IMF is making strides in the right direction, but emerging markets will have to remain in the lead.	El FMI está logrando avances en la dirección adecuada, pero los mercados emergentes deberán mantener la iniciativa. Han demostrado ser los mejores jueces sobre sus necesidades y prioridades económicas.
Can you tell me if the direction of writing is right to left or left to right?	Pueden decirme si la dirección de escritura es de derecha a izquierda o de izquierda a derecha?
Exploring potential future scenarios, as the WEF has done, is an important step in the right direction.	La exploración de las posibles hipótesis futuras, como ha hecho el FEM, es un paso importante en la dirección adecuada.
Rouhani s decision to challenge the CDICC over the WhatsApp ban was certainly a step in the right direction.	La decisión de Rouhani de enfrentarse al CDICC por esta prohibición fue desde luego un paso en la buena dirección.
Obama s decisions to ban enhanced interrogation and end secret detention are important steps in the right direction.	Las decisiones de Obama de prohibir el quot interrogatorio mejorado quot y poner fin a la detención secreta son pasos importantes en la dirección correcta.
To this end, Abe s modest step toward collective self defense is a step in the right direction.	En este sentido, el modesto paso que dio Abe en dirección a la autodefensa colectiva va en la dirección correcta.
Whoever God has caused to go astray will never find the right direction .	Aquél a quien Alá extravía no podrá dar con camino.
I believe this legislation is a step in the right direction, and I hope this will be confirmed.	Creo que esta ley es seguramente un paso en la dirección correcta y espero que así sea.
The Indian government s recent promotion of dynamic economic corridors between major cities is a step in the right direction.	La reciente promoción de corredores económicos dinámicos entre grandes ciudades por parte del gobierno indio es un paso en la dirección adecuada.
If Africapitalism is to become a reality, investing in young people is necessary, if monumental, step in the right direction.	Si el africapitalismo se vuelve una realidad, invertir en la gente joven es necesario, si se vuelve masivo, debe seguir la dirección correcta.
And certainly We gave Musa the Book that they may follow a right direction.	Dimos a Moisés la Escritura. Quizás, así, fueran bien dirigidos.
One hopes that modest recovery in the south, aided by strong German leadership in the north, will steer Europe in the right direction.	Esperemos que la modesta recuperación en el sur, ayudada por un fuerte liderazgo alemán en el norte, encamine a Europa en la dirección correcta.
Let My servants answer My call and believe in Me so that perhaps they may know the right direction.	Que Me escuchen y crean en Mí! Quizás, así, sean bien dirigidos.
Say, Indeed, I do not possess for you the power of harm or right direction.	Di No puedo dañaros ni dirigiros .
Europeans also need a greater say over the EU s direction and the right to change course.	Los europeos también deben tener una mayor capacidad de decisión sobre la dirección que tome la UE y el derecho a cambiar de rumbo.
A round starts when all human players press a direction key. The initial moving direction is then in this direction.	Una ronda empieza cuando un humano pulsa una tecla de dirección. El movimiento inicial se produce en la dirección de la tecla pulsada.
Given that public sector underinvestment is a common cause of subpar growth, this is a step in the right direction.	Dado que la desinversión del sector público es una causa común de un crecimiento inferior a lo esperado, esta es una medida en la dirección correcta.
Direction Chooser Show the direction chooser dialog	Selector de dirección Muestra el diálogo de elección de dirección
Though the decision in December to abandon the South Stream gas pipeline is a step in the right direction, it is far from adequate.	Aunque la decisión adoptada en diciembre de abandonar el gasoducto South Stream es un paso en la dirección apropiada, no es ni mucho menos suficiente.
You're going in the wrong direction.	Van en la dirección equivocada.

Muestra esta página en español