Translation of "in conclusion" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Conclusion | CONCLUSIÓN |
| CONCLUSION | desde su inicio y continuará haciéndolo . |
| 4 Conclusion ..... | 4 Conclusión ..... |
| Assessment conclusion | Conclusión de la evaluación |
| And in conclusion, win some, lose some. | En conclusión a veces se gana, a veces se pierde . |
| So, in conclusion, I think the message is clear. | Así que en conclusión, creo que el mensaje es claro. |
| Maybe we were wrong in coming to that conclusion. | lo absurdo de las votaciones del viernes por la mañana. |
| The conclusion It doesn t. | La conclusión No lo hace. |
| One possible conclusion is banal. | Una posible conclusión es trivial. |
| The conclusion is crystal clear. | La conclusión es clara como el cristal. |
| Has any conclusion been reached? | Se ha llegado a alguna conclusión? |
| Sami drew a hasty conclusion. | Sami sacó una conclusión precipitada. |
| In conclusion, the Commission can therefore accept the following amendements nos. | Permítame añadir, señor Presidente, y llamo aquí la atención de la Comisión, que existe otra condición al desarrollo de la producción de caza de cría y que es la tendente a una mejor protección contra las importa ciones que constituyen aún 3 4 del consumo, importanciones que no responden a las garantías sanitarias impuestas a nuestros propios productores. |
| That is an entirely plausible conclusion. | Se trata de una conclusión totalmente verosímil. |
| What led you to this conclusion? | Qué te llevó a esta conclusión? |
| The story drew to a conclusion. | La narración se aproximó a una conclusión. |
| They both reached the same conclusion. | Ambos llegaron a la misma conclusión. |
| So my conclusion is very simple. | Así que mi conclusión es muy sencilla. |
| Syllogism is a logical argument in which two propositions determine one conclusion. | El silogismo es un argumento lógico donde dos proposiciones determinan una conclusión. |
| In conclusion, I have a request to put to the Com missioner. | Lo que fue mal después de 1945, puede arreglarse ahora. |
| Forgone conclusion does not keep our interest. | Los resultados previsibles no mantienen nuestro interés. |
| But no concrete conclusion has been reached. | Sin embargo, no han llegado a alguna conclusión concreta. |
| Towards your Lord only is its conclusion. | A tu Señor Le toca fijarla. |
| How did you arrive at this conclusion? | Cómo llegaste a esta conclusión? |
| The conclusion rests on a solid basis. | La conclusión descansa sobre una base sólida. |
| This is how we reached the conclusion. | Así es como llegamos a la conclusión. |
| How do you come to that conclusion? | Cómo llegaste a esa conclusión? |
| The conclusion may seem trivial Esperanto exists. | La conclusión puede parecer trivial el esperanto existe. |
| And we came to a startling conclusion. | hasta llegar a una conclusión sorprendente. |
| The main conclusion of the Pew survey? | Cuál es la principal conclusión de la encuesta de Pew? |
| This is my central point and conclusion. | Los europeos necesitamos credibilidad para un diálogo de este tipo. |
| I have reached my conclusion, Mr President. | Termino, señor Presidente. |
| It should be noted in conclusion that tempers became heated about the WikiLeaks website. | Por último, podemos mencionar que se han calentado los ánimos en relación con el sitio WikiLeaks. |
| In conclusion, Mr President, many thanks to both rapporteurs for their very sound work. | Y concluyendo, señor Presidente, quiero dar las gracias a ambos ponentes por su sólida labor. |
| By way of conclusion he said as follows. | A manera de conclusión él dijo lo siguiente. |
| So, in conclusion, the command line is never far from view when you're using kde . | Por tanto, para concluir, la línea de órdenes no la perderá de vista mientras esté utilizando kde . |
| There is no need to draw a hasty conclusion. | No hace falta sacar conclusiones precipitadas. |
| I came to the conclusion that something was wrong. | Llegué a la conclusión de que algo estuvo mal. |
| Study after study is coming to the same conclusion. | Todos los estudios llegan a la misma conclusión. |
| So it's a little bit difficult from there to spin in some kind of positive conclusion. | Entonces se hace un poco difícil desde allí llegar a alguna conclusión positiva. |
| In conclusion, we must first of all complete the budget procedure within the appropriate time limits. | En conclusión, debemos en primer lugar completar el procedimiento presupuestario dentro de los límites de tiempo correspondientes. |
| In conclusion , domestic and external imbalances have not been significantly reduced during the recent slowdown in the US economy . | En conclusión , los desequilibrios internos y externos de la economía de Estados Unidos no se han reducido de manera significativa durante su reciente desaceleración . |
| 55. In table 15.10, under Indicators of achievement , delete in paragraph (c) (conclusion of agreements and memoranda of understanding) . | 55. En el cuadro 15.10, en la columna titulada Indicadores de progreso , suprímanse en el apartado c) las palabras (concertación de acuerdos y memorandos de entendimiento) . |
| Conclusion of the design competition for the new ECB premises | Conclusión del concurso de diseño arquitectónico para la nueva sede del BCE |
| We came to the conclusion that he is a genius. | Llegamos a la conclusión de que él es un genio. |
Related searches : In Conclusion For - In Conclusion, Although - In Conclusion Therefore - In Conclusion With - In A Conclusion - In Conclusion From - So In Conclusion - In Our Conclusion - In His Conclusion - Key Conclusion - Conclusion From - My Conclusion - A Conclusion
