Translation of "important information" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Important - translation :

Importante

Important information - translation :

Información importante

Information - translation :

Información

Keywords : Importantes Importante Importa Realmente Tengo Informacion Confidencial Datos Obtener Información

Examples (External sources, not reviewed)

Important Information	Información importante
Now both these sources of information carry important information.	Ahora, ambas fuentes de información contienen información importante.
Please read the following important information before continuing	Por favor, lea la siguiente información importante antes de continuar
The police got an important piece of information from him.	La policía ha obtenido un dato importante de él.
In particular , important information , produce the projections , or information may change after the projections are finalised .	In particular , important information , produce the projections , or information may change after the projections are finalised .
Here you can find all important information regarding KDE, including announcements, bugfixes, developer information and much more.	Aquí encontrará toda la información importante relacionada con KDE incluyendo anuncios, correciones de errores, información para el desarrollador y muchas otros asuntos.
Television is a very important medium through which to provide information.	La televisión es un medio muy importante por el que transmitir información.
The resulting function encodes important information about the number field K .	La función resultante contiene información importante sobre el cuerpo numérico K .
Mom, I have an important task from the information army headquarters!	Mamá, tengo una tarea importante que realizar para la sede del ejército de Internet!
This variable will yield important additional information for euro area price analysis .	Esta variable ofrecerá importante información complementaria para el análisis de los precios de la zona del euro .
At all border crossing points, all service information and any other particularly important information shall be registered manually or electronically.	En todos los puestos fronterizos se consignará manual o electrónicamente en un registro toda la información destacada del servicio, así como los datos especialmente importantes.
Information about securities issues is an important element in monetary and financial analysis .	La información sobre las emisiones de valores constituye un elemento importante del análisis monetario y financiero .
This information allowed him to produce pioneering and important works on these subjects.	Esta información permitió que produjera los primeros trabajos importantes sobre este tema.
On this page you find the most important general information about your document	El Nombre del archivo.
Let's change the text so that users logging in get the really important information.	Cambiemos el texto de modo que los usuarios que entren en sus cuentas, tengan una información realmente importante.
It's pretty scary. But I think it's very important to have all this information.	. Es atemorizante. Pero creo que es importante contar con toda esta información.
JA Well, there's a question as to what sort of information is important in the world, what sort of information can achieve reform.	JA Hay una cuestión sobre qué información es importante en el mundo, qué tipo de información puede lograr cambios.
Important determinants of this slowdown were a decline in demand for information and communication technology	La tasa de crecimiento de la economía mundial se redujo de forma incluso
And maps are important devices for transferring information, especially if you have human cognitive ability.	Y los mapas son recursos importantes para transferir información, especialmente si tienes la habilidad cognitiva del humano.
This is very important for the next step in simulating quantum computers and information technology.	Esto es muy importante para el siguiente paso en la simulación de computadores cuánticos y tecnología de información.
And grandparents are very important, because they are the transmitter of cultural evolution and information.	Y los abuelos son muy importantes porque son transmisores de la evolución e información culturales.
This area is yielding extremely important information on the evolution of dinosaurs, mammals, insects, and flowering plants.	Esta área está rindiendo la información extremadamente importante sobre la evolución de dinosaurios, mamíferos, insectos, y de plantas con flores.
share issuers . Half yearly financial reports represent important information for capital markets beyond ratings offered by rating agencies .	Los informes financieros semestrales constituyen una información importante para mercados de capitales más allá de las calificaciones ofrecidas por las agencias de evaluación .
This is the age of information, and computers are playing an increasingly important role in our everyday life.	Esta es la era de la información, y los computadores juegan un rol cada vez más importante en nuestra vida cotidiana.
But on a larger scale of biology, actually symmetry is very important, because it actually communicates genetic information.	Pero en una escala biológica mayor, la simetría es muy importante, porque comunica información genética.
And one thing that's very important is to combine traditional tabular data with three dimensional and geospatial information.	Y una cosa que es muy importante es combinar datos tabulados tradicionales con la información tridimensional y geoespacial.
But we are still anxiously waiting for a such an important proposal as information and consultation, for example.	Hay que tener en cuenta que, en algunas de las pro puestas que se han filtrado a los medios de comunica ción, se insiste en una amplicación de los procedimientos de cooperación y consulta.
Rural information centres can, I believe, play an important part in assisting future developments of a positive nature.	Sin embargo, comparto la preocupación del ponente acerca de la cuantía de los fondos especificados.
As the Information Society advances it becomes more important to ensure that disadvantaged people are not left behind.	A medida que avanza la sociedad de la información se hace más importante conseguir que las personas desfavorecidas no se queden atrás.
Napolitano does not conceal that undoubtedly there's also a resources problem it's important to invest in training and information.	Napolitano no esconde que hay sin dudas un problema de recursos es decisivo invertir en formación y en información.
It's short, bone handle, 50 bucks. And in fact, what's important is that this information actually never died out.	Corto, mango de hueso y cuesta sólo 50 dólares. Y lo importante es que esta información realmente no muere.
A lot of fronts are open against us, and the information front is one of the most important ones.	Existen muchos frentes que están en nuestra contra y uno de los más importantes es el frente informativo.
As the most important fishery independent information source, international egg surveys have been conducted every three years since 1977.	Desde 1977 se llevan a cabo cada tres años campañas internacionales de investigación sobre los huevos, que constituyen la principal fuente de información que no depende de la pesca.
Third , economic projections can only provide a summary description of the economy and thus do not incorporate all relevant information . In particular , important information , such as that contained in	En tercer lugar , las proyecciones económicas solo pueden proporcionar una descripción sucinta de la economía y , por lo tanto , no incorporan toda la información pertinente .
Important conclusions for the labour market and the effect on future price developments may be derived from information on wage settlements .	De la información obtenida sobre acuerdos salariales pueden derivarse importantes conclusiones para el mercado de trabajo y la evolución futura de los precios .
Still, many think the Internet tax proposal was just disinformation false information spread in order to distract the public from important events.	Aun así, muchos podrían pensar que la propuesta de impuesto a Internet era solamente desinformación información falsa difundida con el fin de distraer al público de acontecimientos importantes.
At a time when, thanks to new technologies, access to information has undergone exponential expansion, this question is becoming far more important.	En una época en la que, gracias a las nuevas tecnologías, el acceso a la información aumenta de una forma exponencial, esta cuestión cobra mayor importancia.
That's important. Why is it important?	Eso es importante. Por qué es importante?
Timing is important. Proximity is important.	El momento es importante, la proximidad es importante,
His actions suggest that he considers economic data to be far less important than security information perhaps the natural attitude of a kleptocrat.	Sus medidas indican que considera los datos económicos mucho menos importantes que la información sobre la seguridad tal vez se trate de una actitud natural en un cleptócrata.
MycoBank is linked to other important mycological databases such as Index Fungorum, Life Science Identifiers, Global Biodiversity Information Facility (GBIF) and other databases.	MycoBank está enlazado con otras importantes bases de datos micológicos como el Index Fungorum, Life Science Identifiers, Global Biodiversity Information Facility (GBIF) y otras fuentes de datos.
Uncheck this if you do not want to see the installation log. The log may provide important information in case of installation failure.	No lo marque si no quiere ver el registro de la instalación. El registro puede proporcionar información importante si falla la instalación.
Social media played an important part in Euromaidan, as protesters used them to organize, mobilize and spread information throughout Ukraine and the world.	Los medios sociales cumplieron un importante rol en Euromaidán, ya que los manifestantes usaron, organizaron, movilizaron y difundieron información en toda Ucrania y el mundo.
That's important and it's an important shift.	Eso es importante, es un cambio importante.
important	important

Muestra esta página en español