Translation of "image quality" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Image - translation : Image quality - translation : Quality - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Image quality | Calidad de la imagen |
| 1200 Image Quality | Calidad de imagen 1200 |
| Enhance the quality of an image | Mejora la calidad de una imagenComment |
| Lower CPU usage, less image quality when deinterlacing | Menor consumo de CPU, menor calidad de imagen al desentrelazar |
| Select the right interpolation method for the desired image quality. | Seleccione el método de interpolación correcto para establecer la calidad de la imagen. |
| Choose whether to use hardware compression and set image size and quality | Indica si se utilizará compresión por hardware y establece el tamaño y calidad de la imagen |
| ... that Image Editor support 16 bits color depth image to be able to edit RAW files in high quality? | ... que el editor de imágenes soporta una profundidad de color de 16 bits para editar archivos RAW en gran calidad? |
| Performing this operation will reduce image color quality. Do you want to continue? | El realizar esta operación va a reducir la calidad de color de la imagen. Está seguro de continuar? |
| Convert the RAW Image using current settings. This uses a high quality adaptive algorithm. | Convierte la imagen Raw utilizando las preferencias actuales. Utiliza un algoritmo adaptativo de alta calidad. |
| Option to choose whether to use hardware compression and set image size and quality. | Opción para indicar si se utilizará compresión por hardware y establecer el tamaño y calidad de la imagen. |
| Selects the scanner compression method for faster scans, possibly at the expense of image quality. | Selecciona el método de compresión del escáner para escaneos rápidos, posiblemente a expensas de la calidad de la imagen. |
| Sets the scanner JPEG compression factor. Larger numbers mean better compression, and smaller numbers mean better image quality. | Establece el factor de compresión JPEG del escáner. Los números más altos significan mayor compresión, mientras que los más bajos significan mejor calidad de imagen. |
| PSNR is most commonly used to measure the quality of reconstruction of lossy compression codecs (e.g., for image compression). | El uso más habitual del PSNR es como medida cuantitativa de la calidad de la reconstrucción en el ámbito de la compresión de imágenes. |
| Ideally, the internal quality determines the external quality andexternal quality determines quality in use. | Idealmente, la calidad interna no necesariamente implica calidad externa y esta a su vez la calidad en el uso. |
| Resizing the image changes the dimensions of the image without applying a transformation to the existing contents. Scaling the image will stretch the existing contents to the new dimensions. Smooth Scale generally provides better quality results than Scaling, by blending neighbouring colors. | Redimensionar la imagen cambia sus dimensiones sin aplicar una transformación a sus contenidos. Escalar la imagen estirará los contenidos existentes hasta sus nuevas dimensiones. Escalado suave generalmente proporciona unos mejores resultados de calidad que utilizando Escalado, al mezclarse con los colores vecinos. |
| ... that you can save your images as PNG file format instead TIFF format and get good compression without losing image quality and metadata? | ... que puede utilizar el formato de archivo PNG en lugar del formato TIFF para disfrutar de una buena compresión sin pérdida de calidad ni de metadatos? |
| In order to produce a high quality image, a large number of different separations between different telescopes are required (the projected separation between any two telescopes as seen from the radio source is called a baseline) as many different baselines as possible are required in order to get a good quality image. | Para producir una imagen de alta resolución, se requiere un gran número de diferentes separaciones entre diferentes telescopios (la separación proyectada entre dos telescopios vistos como una fuente de radio se llama línea de base) y muchas diferentes líneas de base se requieren para generar una imagen de buena calidad. |
| quality | calidad |
| Quality | Calidad |
| Quality | Calidad |
| Quality | Calidad |
| Quality | Calidad the file will be much compressed, so the quality will be bad |
| Image courtesy Image arcade. | Imagen cedida por el salón Image. |
| Museum quality. | Con calidad de Museo. |
| Compression quality | Calidad de compresión |
| Quality settings | Configuraciones de calidad |
| JPEG quality | Calidad del JPEG |
| PGF quality | Calidad del PGF |
| Quality Settings | Ajustes de calidadFilter name |
| Video Quality | Calidad de vídeo |
| Audio Quality | Calidad del audio |
| File Quality | Calidad del archivo |
| Quality level | Nivel de calidad |
| high quality | calidad alta |
| Quality Settings | Configuración de la calidad |
| Encoder Quality | Calidad del codificador |
| Auto quality | Calidad automática |
| Link Quality | Calidad del enlace |
| Link Quality | Calidad del enlace |
| Link quality | Calidad de enlace |
| JPEG Quality | Calidad JPEG |
| Map Quality | Calidad del mapa |
| Outline Quality | Calidad del perfil |
| Low Quality | Calidad pobre |
| High Quality | Calidad alta |
Related searches : Quality Image - Quality Of Image - Overall Image Quality - Stunning Image Quality - High Quality Image - Superior Image Quality - Best Image Quality - Image Quality Indicator - Low Quality Image - Pristine Image Quality - Image To Image - Print Image
