Translation of "hysterical" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Hysterical - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Mary is hysterical.
Mary es histérica.
Mary is hysterical.
Mary me hace morir de la risa.
Tom is hysterical.
Tom es histérico.
She said Genevieve got hysterical.
Dijo que Genevieve se puso histérica.
She is a hysterical woman.
Ella es una mujer histérica.
Let's start with Beatle mania hysterical teenagers, crying, screaming, pandemonium.
Comencemos con la Beatlemanía. Adolescentes histéricas llorando, gritando, el pandemonio.
Hello. Actually, that's hello in Bauer Bodoni for the typographically hysterical amongst us.
Hola. De hecho, eso es hola en Bauer Bodoni para los apasionados por la tipografía entre nosotros.
When people panic, they can become hysterical, and hysteria often leads to mass violence.
Cuando las personas son presa del pánico, pueden ponerse histéricas y la histeria con frecuencia provoca la violencia en masa.
When a man cries, he is strong. When a woman cries, she is being hysterical.
Si un hombre grita, es vigoroso. Si una mujer grita, está histérica.
The level of fear that the Germans now have towards nuclear power has reached hysterical levels.
El nivel de miedo que los alemanes tienen ahora hacia la energía nuclear ha alcanzado niveles de histeria.
Non theist will do for all that, yet unlike atheist, it doesn't have the same phobic, hysterical responses.
No teista serviría para todo esto, pero a diferencia de ateo, no provoca las mismas reacciones fóbicas e histéricas.
Did anyone think the hysterical craze that the state propaganda has been generating for a year was just going to dissipate?
Alguien cree que la histeria que la propaganda estatal ha estado generando durante un año iba desvanecerse como si nada?
The failure of integration of non Western immigrants in such countries as France, Germany, or The Netherlands is often exaggerated by hysterical alarmists
Los alarmistas histéricos suelen exagerar el fracaso de la integración de los inmigrantes no occidentales en países como Francia, Alemania u Holanda
He devoted a whole poem to the blueness of his victim's eyes, which the two policemen read out loud to one another through hysterical, tearful laughter.
Él dedicó un poema entero al azul de los ojos de su víctima, el cual los dos policías leyeron en voz alta el uno al otro en medio de histéricas y tristes lágrimas.
But I think, actually, the alternative is to grasp the nettle of the word atheism itself, precisely because it is a taboo word carrying frissons of hysterical phobia.
Pero pienso que, realmente, la alternativa es tomar lo áspero de la misma palabra ateo , precisamente por ser una palabra tabú que acarrea arrebatos de fobia histérica.
Because in the mid 1950s, when I was a tiny child, they had the audacity to launch a very primitive little satellite called Sputnik, which sent the Western world into a hysterical tailspin.
Porque a mediados de la década del '50 cuando era una pequeña niña, tuvieron la osadía de lanzar un satélite pequeño y bastante primitivo llamado Sputnik, lo que lanzó al mundo occidental a un torbellino histérico.
In a presentation that can only be described as epic, comedian Charles Fleischer delivers a hysterical send up of a time honored TED theme the map. Geometry, numbers, charts and stamp art also factor in , as he weaves together a unique theory of everything called Moleeds.
En una presentación que sólo puede describirse como épica, Charles Fleischer presenta una parodia para morirse de la risa de un tema de honor de TED el mapa. Integra geometría, números, diagramas y el arte en las estampillas postales en una teoría única de todo lo llamado Moleeds .
This, of course, is a wonderful theory if you re an impressionable liberal in your freshman or sophomore year at college, but the only people who would argue this seriously are those who don t value their own reputation (or they already have a reputation for being hysterical).
Esto, por supuesto, es una teoría fantástica si eres un liberal impresionable en los primeros años de la universidad, pero los únicos que pueden argumentar esto seriamente son quienes no valoran su propia reputación (o los que ya tienen reputación de histéricos).

 

Related searches : Hysterical Neurosis - Hysterical Laughter