Translation of "humpback whale" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Humpback - translation :

Jorobado

Humpback whale - translation :

Ballena jorobada

Whale - translation :

Ballena

Keywords : Ballena Ballenas Ballena Varada Jonás

Examples (External sources, not reviewed)

Humpback whale has scalloped edges on its flippers.	La ballena jorobada tiene aletas con orillas serradas
Here's a blue whale call at 50 miles, which was distant for the humpback.	He aquí una ballena azul a 80 km que estaba lejos de la ballena jorobada.
A popular piece of fan art posited that the monster was a mutated Humpback Whale.	Una pieza popular de fan art postuló que el monstruo fue una yubarta mutada.
You probably saw the humpback whale footage that we got there a month or two ago off County Wexford.	Quizá vieron las imágenes de la ballena jorobada que obtuvimos hace uno o dos meses en el condado de Wexford.
It's actually about humpback whales.	Es en realidad acerca de las ballenas jorobadas.
These humpback whales were getting killed.	Estas ballenas jorobadas estaban siendo asesinadas.
A sperm whale is the biggest toothed whale.	Un cachalote es la mayor ballena con dientes.
Taxonomy Most modern classifications split the minke whale into two species Common minke whale or northern minke whale ( Balaenoptera acutorostrata ) and Antarctic minke whale or southern minke whale ( Balaenoptera bonaerensis ).	El rorcual aliblanco, ballena de minke común o ballena enana (Balaenoptera acutorostrata) es una especie de cetáceo misticeto de la familia Balaenopteridae, la más pequeña de todos los rorcuales.
Whale speed	Velocidad de las ballenas
And some of those whale meat samples were whale meat.	Algunos de esos ejemplos sí eran carne de ballena.
Now after I play back these humpback calls, I'll play blue whale calls, but they have to be sped up because they're so low in frequency that you wouldn't be able to hear it otherwise.	Ahora después de reproducir estas llamadas de jorobadas, voy a reproducir llamadas de ballenas azules, pero de modo acelerado porque son de tan baja frecuencia que de otro modo no podrían oírlas.
And I was thinking of humpback whales breaching and dolphins.	Pensaba que sería con las ballenas jorobadas y los delfines.
They went whale watching.	Ellos fueron a observar ballenas.
A whale is a mammal.	Las ballenas son mamíferos.
A whale is a mammal.	La ballena es un mamífero.
Is eating whale meat wrong?	Está mal comer carne de ballena?
Whale shark (Butanding in Filipino).	Tiburón ballena (Butanding en filipino).
Have you ever seen a whale?	Alguna vez has visto una ballena?
I've never seen a live whale.	No he visto nunca una ballena viva.
Have you ever eaten whale meat?	Alguna vez has comido carne de ballena?
I saw a whale tail today.	Hoy vi la cola de una ballena.
I've seen a live whale once.	Una vez vi una ballena de verdad.
And whale oil lit practically every building.	y el aceite de ballena alumbraba casi todos los edificios.
A whale is a sort of mammal.	Una ballena es una especie de mamífero.
I have once seen a live whale.	Una vez vi una ballena viva.
I never saw so big a whale.	Nunca había visto una ballena tan grande.
I've never seen such a large whale.	Nunca había visto una ballena tan grande.
I've never seen a whale that big.	Nunca había visto una ballena tan grande.
Imagine that whale listening from 500 miles.	Imaginen esa ballena escuchando desde 800 km.
These are Inuit children cutting whale blubber.	Estos son niños Inuit cortando grasa de ballena.
The London Whale is a case in point.	El caso de London Whale es un ejemplo.
Never have I seen such a big whale.	Nunca había visto una ballena tan grande.
We can go actually and swim around on Google Earth and visit with humpback whales.	Realmente podemos ir y nadar por el mundo con Google Earth y visitar a las ballenas jorobadas.
then the whale swallowed him down, and he blameworthy.	El pez se lo tragó, había incurrido en censura.
So the whale swallowed him, for he was blameworthy,	El pez se lo tragó, había incurrido en censura.
The whale is not a fish but a mammal.	La ballena no es un pez, sino un mamífero.
Now you are listening to a recording made by Chris Clark, 0.2 miles away from a humpback.	Ahora están escuchando una grabación hecha por Chris Clark a 300 metros de una ballena jorobada.
The next recording you're going to hear was made of the same humpback song 50 miles away.	La próxima grabación que van a escuchar se hizo con la misma canción de ballena jorobada a 80 km de distancia.
Some of them were illegal whale meat, by the way.	y algunos de los ejemplos eran carne de ballena ilegal, por cierto
But some of them were not whale meat at all.	algunos no eran carne de ballena.
The largest animal on Earth is the gigantic blue whale.	El animal más grande de la Tierra es la gigantesca ballena azul.
Your best friend's girlfriend is as big as a whale.	La novia de tu mejor amigo es tan grande como una ballena.
The blue whale is the largest animal of all time.	La ballena azul es el animal más grande de todos los tiempos.
Here's a wind turbine manufacturer that went to a whale.	Este es un fabricante de turbinas eólicas que consultó a una ballena.
There's nothing quite like being personally inspected by a whale.	No hay nada como ser inspeccionado personalmente por una ballena.

Muestra esta página en español