Translation of "hug me" to Spanish language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Hug me.
Abrázame.
Hug me tight.
Abrázame fuerte.
He gave me a hug.
Me dio un abrazo.
He gave me a hug.
Él me dio un abrazo.
Give me a big hug.
Dame un fuerte abrazo.
He gave me a big hug.
Él me dio un gran abrazo.
Let me give you a hug.
Deje que le dé un abrazo.
Let me give you a hug.
Deja que te abrace.
Let me give you a hug.
Déjame darte un abrazo.
Come here. Give me a hug.
Ven aquí. Dame un abrazo.
She greeted me with a hug.
Me recibió con un abrazo.
Don't you want to give me a hug?
No querés darme un abrazo?
Do you want to hug me or kiss me? I want to do both.
Quieres abrazarme o besarme? Quiero hacer las dos cosas.
Hug Tom.
Abraza a Tom.
I hug you.
Yo te abrazo.
And he was very impressed. He was all tearing up. Ready to hug me.
Y quedó muy impresionado. Estaba hecho pedazos. Listo para abrazarme.
Escaping the Bear Hug
Librarse del abrazo del oso
We can hug both.
Podemos abrazar ambos.
I will hug them.
Yo los abrazo.
I will hug them.
Yo las abrazo.
Can I hug you?
Puedo abrazarte?
She wants to hug him.
Ella quiere abrazarlo.
She wants to hug him.
Ella quiere abrazarle.
Tom wants to hug Mary.
Tom quiere abrazar a Mary.
Mary gave Tom a hug.
Mary le dio a Tom un abrazo.
Tom tried to hug Mary.
Tom intentó abrazar a Mary.
Tom gave Mary a hug.
Tom le dio un abrazo a Mary.
Do you want a hug?
Quieres un abrazo?
Do you want a hug?
Queréis que os dé un abrazo?
Do you want a hug?
Desean que les abrace?
Why would Tom hug Mary?
Por qué Tom abrazaría a María?
Are you going to hug a tree, or are you going to hug a child? Pick.
Prefieres abrazar a un árbol o a un niño? Elige! .
I just want to hug you.
Solo quiero abrazarte.
He gave him a big hug.
Él le dio un gran abrazo.
Don't hug the inside of the curve.
No se ciña tanto en la curva.
Tom gave Mary a hug and a kiss.
Tom le dio a María un abrazo y un beso.
And really, they fundamentally told you, Are you going to hug a tree, or are you going to hug a child? Pick.
Se nos llega a decir Prefieres abrazar a un árbol o a un niño? Elige!
This puts me in mind of people who are so fond of their friends that they hug them to death.
Sin embargo, el Consejo Regional de Strathclyde no tiene medios para aumentar sus ingresos, proque el Gobierno de Su Majestad no se lo permite.
I can't hug Tom if he doesn't want to be hugged.
No puedo abrazar a Tom si él no quiere que le abrace.
These miserable attacks only strengthen their creative pens Dear bonilcaricatura, a BIG hug!!
Estos ataques miserables solo dan más fuerza a sus plumas creativas Querido bonilcaricatura, un GRAN abrazo!! basol ( B3scobar) enero 8, 2015
Macedonians 'Hug' Skopje Shopping Centre to Protect It From Baroque isation Global Voices
Macedonios abrazan el centro comercial de Skopje para protegerlo del cambio barroco
The lordship of the castle belonged to Hug de Tolosa and later to Pere de Sanahuja.
El señorío del castillo fue de Hug de Tolosa y más tarde de Pere de Sanahüja.
And once again, it's this invitation that asks people to lay down on the glacier and give it a hug.
Y una vez más, esa es la invitación que se hace a la gente, arrojarse al suelo y darle un abrazo al glaciar.
I want to see three million Nairobians flood the streets to cry, and sing, and hug because our children have been killed.
Quiero ver a tres millones de nairobianos inundar las calles para gritar, cantar y abrazarse porque han matado a nuestros hijos.
And of course, if you were on Preity Zinta's team as you will see on the clip that follows if you did well, you got a hug from Preity Zinta.
Si jugabas en el equipo de Preity Zinta, como verán a continuación en el vídeo, si lo hacías bien, Preity Zinta te daba un abrazo.