Translation of "held office" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| I got held up at the office. | Fui atracado en la oficina. |
| Téodoro Obiang also previously held a position of high office. | En el caso de Téodoro Obiang, estuvo ya cercano al poder en el gobierno anterior. |
| People who have held high political office at home find it worthwhile to come to Brussels. | Las personas que han ocupado altos cargos políticos en sus países de origen consideran que vale la pena venir a Bruselas. |
| The nominal head of the Institution is the Chancellor, an office which has traditionally been held by the Chief Justice. | El jefe nominal de la institución es el Rector ( Chancellor ), cargo que tradicionalmente ha desempeñado el Presidente de la Corte Suprema. |
| In 1939 George was elected Grand Master of the United Grand Lodge of England, an office he held until his death. | En 1939 fue elegido gran maestre de la Gran Logia Unida de Inglaterra, una posición que ocupó hasta su muerte. |
| M1 narrow monetary aggregate . Comprises currency in circulation plus overnight deposits held with MFIs and central government ( e.g. at the Post Office or Treasury ) . | El Tratado de Adhesión establece que , una vez ratificado por los actuales y futuros Estados miembros , el Parlamento Europeo estará formado por 732 parlamentarios en la próxima legislatura ( 2004 2009 ) . |
| office | office |
| Office | Oficina |
| Office | OficinaName |
| Office | Oficina |
| Office | Despacho |
| Office | Despacho |
| Office | OficinaThe group type |
| Held | OcupadoJob state |
| Held | Mantenido |
| Held | Retenido |
| Noting that elections to the Legislative Council were held in the Territory in 2001, resulting in the assumption of office by the New People's Liberation Movement, | Tomando nota de que en 2001 se celebraron en el Territorio elecciones para el Consejo Legislativo, que llevaron al poder al gobierno del Nuevo Movimiento de Liberación Popular, |
| consequently , the difference between the total number of terms of office held by nationals of any given pair of Member States may never be more than one | por lo tanto , la diferencia entre el nœmero total de los mandatos que ejerzan nacionales de dos determinados Estados miembros nunca podrÆ ser superior a uno |
| Front Office | Sala de Operaciones |
| Press Office | Gabinete de Prensa |
| Front Office | Regiones Vecinas de la UE |
| Office furniture | Office furniture |
| Implementing office | Oficina de ejecución |
| Office Applications | Aplicaciones de oficina |
| Office Suite | Suite ofimática |
| Office Documents | Documentos de Office |
| Office Phone | Teléfono de la oficina |
| Office 1 | Oficina 1 |
| Office 2 | Oficina 2 |
| Office Suite | Suite ofimáticaName |
| Office Viewer | Filtro de KOfficeName |
| Home Office | Oficina en casaQShortcut |
| Sebastian Held | Sebastian Held |
| ( iii ) held by MFIs ( excluding central banks ) ( iv ) held by other sectors 2.1.1 Held by monetary authorities | iii ) mantenidas por IFM ( excepto bancos centrales ) iv ) mantenidas por otros sectores 2.1.1 . |
| Those of us who have held public office hope so. We want Chile to continue to serve as a beacon of true progress for the region and beyond. | Los que hemos tenido responsabilidades públicas queremos ver ese entendimiento, para que Chile siga siendo una nación señera con un progreso real para su gente. |
| Issuer Treasury Central government Sight deposits at the Treasury Sight deposits at the Post Office Customer current accounts in credit held by resident nonfinancial agents Savings deposits , admin . | Entidad emisora Tesoro Administración central Administración central Administración central Administración central Administración central Correos Tesoro Tesoro Tesoro Correos |
| Noting with satisfaction that the fifth session of the Conference of the Parties was held at the United Nations Office at Geneva from 1 to 12 October 2001, | Observando con satisfacción que el quinto período de sesiones de la Conferencia de las Partes en la Convención se celebró en la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra del 1 al 12 de octubre de 2001, |
| ( ii ) held by general government ( iii ) held by MFIs ( excluding central banks ) ( iv ) held by other sectors 2.1.1 . | iii ) mantenidas por IFM ( excepto bancos centales ) iv ) mantenidas por otros sectores 2.1.1 . |
| PP .) Post Office | PP . ) Correos |
| Treasury Office ) ( through | Tesoro ( a través de Correos ) |
| 11. Implementing office | 11. Oficina de ejecución |
| It's Tom's office. | Esta es la oficina de Tom. |
| That's Tom's office. | Esa es la oficina de Tom. |
| Where's Tom's office? | Dónde está la oficina de Tom? |
| Lock the office. | Cierra la oficina con llave. |
Related searches : Office Held - Held - Hold Held Held - Held Sway - Held Harmless - Held Over - Held Hostage - Held For - Held Against - Held True - Held Captive - He Held - Collateral Held