Translation of "healing process" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Healing - translation :

Curación

Healing process - translation :

Proceso curativo

Process - translation :

Proceso

Keywords : Curación Curando Sanando Curativo Curativos Proceso Procesar Largo Durante Estamos

Examples (External sources, not reviewed)

Such delays are costly, and risk allowing pathologies to fester, prolonging the healing process further.	Esos retrasos son costosos y se corre el riesgo de que las heridas se infecten y la cura se alargue más.
Healing	Reparación
The healing process is also evident in Europe, though, unfortunately, it is effectively limited only to sovereign bond markets.	El proceso de recuperación también es evidente en Europa, aunque, desafortunadamente, se ve limitado de hecho a los mercados de bonos de deuda soberana.
And the crises that often divide the leveraging and deleveraging phases cause additional balance sheet damage and prolong the healing process.	Y las crisis que a menudo dividen las fases de apalancamiento y desapalancamiento causan daños adicionales a los balances y prolongan el proceso de recuperación.
Tom's leg is healing.	La pierna de Tom se está sanando.
The wound is healing.	La herida se está curando.
The scar is healing.	La cicatriz se está sanando.
Whichever hero wins, however, building enduring peace and stability in war scarred Sri Lanka requires a genuine process of national reconciliation and healing.	Sin embargo, cualquiera que sea el héroe quot que gane, la creación de la paz y la estabilidad duraderas, en una Sri Lanka herida por la guerra, requerirá de un proceso genuino de reconciliación nacional y recuperación.
More than that, begin a healing process and finally to as an act of closure to a terrible period in this country s history.	Es más, que comience el proceso para sanar y finalmente que como el cierre de un período terrible en la historia de este país.
Healing this is a good one.	Curación esto está bueno.
OK, so that's the healing one.	Ok, eso fue en cuanto a curación.
It is ourselves we are healing.	es a nosotros mismos que estamos curando
It is ourselves we are healing.	es a nosotros mismos, que estamos curando
Notwithstanding the Fed s claims that its unconventional policies have been the elixir of economic renewal in the US, the healing process still has years to go.	Más allá de los argumentos de la Fed de que sus políticas poco convencionales han sido el elixir de la recuperación económica en Estados Unidos, el proceso de curación todavía tiene años por delante.
Ramona Pierson An unexpected place of healing	Ramona Pierson Un lugar inesperado para sanar
Yoav Medan Ultrasound surgery healing without cuts	Yoav Medan Cirugía de ultrasonido curando sin incisiones
The predicted acceleration in US growth this year is more notable, because it reflects the positive impact of a multi year process of economic and financial healing.	La pronosticada aceleración del crecimiento en EE.UU. para este año es más notable debido a que refleja el impacto positivo de un proceso, de varios años de duración, para alcanzar la cura económica y financiera.
Healing the wounds of the heart takes time.	Curar las heridas del corazón lleva tiempo.
Healing the wounds of the heart takes time.	Curar las heridas del corazón cuesta tiempo.
and it is said 'Who is a healing chanter'	se diga quién es encantador? ,
This medicine is known for its miraculous healing powers.	Esta medicina es conocida por sus milagrosos poderes curativos.
Tom believes that these quartz crystals have healing powers.	Tom cree que esos cristales de cuarzo tienen poderes curativos.
9 11 healing The mothers who found forgiveness, friendship	Sanación 11 S Madres que encontraron perdón y amistad
The consensus view among economists and policymakers is that the financial crisis and the euro crisis have damaged both demand and supply, but that a gradual healing process has begun.	La opinión de consenso entre economistas y políticos es que la crisis financiera y la crisis del euro dañaron la demanda y la oferta, pero que ya comenzó un proceso gradual de recuperación.
Say, For those who believe, it is guidance and healing.	Di Es dirección y curación para quienes creen.
Spin and frothy markets aside, the healing has only just begun.	Más allá de la propaganda de persuasión y los mercados burbujeantes, la recuperación recién empieza.
Say, It is guidance and healing for those who have faith.	Di Es dirección y curación para quienes creen.
Say It is for those who believe, a guide and a healing.	Di Es dirección y curación para quienes creen.
Tell them It is a guidance and a healing to the believers.	Di Es dirección y curación para quienes creen.
A wicked messenger falls into trouble, but a trustworthy envoy gains healing.	El mensajero impío caerá en el mal, pero el enviado fiel es como medicina
But the view that advanced economies are gradually healing is challenged from both sides.	Pero la tesis de que las economías avanzadas se recuperarán gradualmente ha sido blanco de críticas en sus dos partes.
From their bellies emerges a fluid of diverse colors, containing healing for the people.	De su abdomen sale un líquido de diferentes clases, que contiene un remedio para los hombres.
From its belly comes a drink with different colours which provides healing for mankind.	De su abdomen sale un líquido de diferentes clases, que contiene un remedio para los hombres.
It is a stunning exhibition on wellness and holistic healing from awe inspiring India.	Es una impresionante exhibición de bienestar y curación holística de la sobrecogedora India.
They departed, and went throughout the villages, preaching the Good News, and healing everywhere.	Y saliendo, pasaban de aldea en aldea, anunciando el evangelio y sanando por todas partes
Have all the gifts of healing? do all speak with tongues? do all interpret?	Acaso tienen todos dones de sanidades? Acaso hablan todos en lenguas? Acaso interpretan todos
Remove process identifier from process name.	Borrar el identificador del proceso del nombre del proceso.
It lies on the site where the Madonna appeared to Pietro Falco, healing his wounds.	Yace en el sitio donde la Madonna se apareció a Pietro Falco, sanando sus heridas.
And they departed, and went through the towns, preaching the gospel, and healing every where.	Y saliendo, pasaban de aldea en aldea, anunciando el evangelio y sanando por todas partes
Return the process identifier of the parent process of the current process.	Devuelve el identificador de proceso del proceso padre del proceso actual.
This process is a very calculated process.	Este proceso requiere mucho cálculo.
The Process ID of the process parent.	La ID del proceso padre.
President Barack Obama s administration and the US Federal Reserve gave priority to healing the private sector.	La administración del presidente Barack Obama y la Reserva Federal estadounidense priorizaron la recuperación del sector privado.
There comes forth from their bellies, a drink of varying colour wherein is healing for men.	De su abdomen sale un líquido de diferentes clases, que contiene un remedio para los hombres.
There cometh forth from their bellies a drink divers of hues, wherein is healing for mankind.	De su abdomen sale un líquido de diferentes clases, que contiene un remedio para los hombres.

Muestra esta página en español