Translation of "have put" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Have - translation : Have put - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

In Him I have put my trust and in Him let all put their trust who put their trust.'
En Él confío! Que los que confían confíen en Él!
In Him have I put my trust and in Him should all those who have faith put their trust.
En Él confío! Que los que confían confíen en Él!
Simply put, Europe s problems have become intertwined.
Dicho sencillamente, los problemas de Europa han llegado a estar entrelazados.
In God we have put our trust.
Confiamos en Alá!
In Allah we have put our trust.
Confiamos en Alá!
We have put our trust in God.
Confiamos en Alá!
In Him I have put my trust.
En Él confío!
You have only to put them together.
Tan sólo tienes que juntarlos.
They have to put us all there.
Tienen que meternos a todos en las sanciones.
All those who have to put trust, should put their trust only in Allah.
Que los que confían confíen en Alá!
I have put on two kilograms this summer.
Este verano he engordado dos kilos.
I have put on two kilograms this summer.
Este verano he engordado dos quilos.
I have to put the baby to bed.
Tengo que meter al niño en la cama.
They have decided to put aside old wounds.
Han decidido dejar a un lado viejas rencillas.
Have you put up the Christmas tree already?
Has puesto ya el árbol de Navidad?
Have you ever put on a cowboy's hat?
Alguna vez te has puesto un sombrero de vaquero?
Have you put up your Christmas tree already?
Has puesto ya tu árbol de Navidad?
Passengers have to put their seatbelts on, too.
Los pasajeros también tienen que ponerse el cinturón.
Passengers also have to put their seatbelts on.
Los pasajeros también tienen que ponerse el cinturón.
They said, Why have you put it there?
Dijeron Por qué lo has puesto ahí?
I have put off my coat how shall I put it on? I have washed my feet how shall I defile them?
Ya me había desvestido cómo me iba a volver a vestir? Había lavado mis pies cómo iba a volverlos a ensuciar
In Him I have put my trust and in Him let all the trusting put their trust.
En Él confío! Que los que confían confíen en Él!
They could have put them all out in view.
Pudieron haberlas puesto a simple vista.
I have already put 2.5 million into the campaign.
En la campaña ya he puesto 2,5 millones.
They said, 'In God we have put our trust.
Dijeron Confiamos en Alá! Señor!
See what examples they have put forward for you.
Mira a qué te comparan!
They said, In God we have put our trust.
Dijeron Confiamos en Alá! Señor!
They said 'We have put our trust in Allah.
Dijeron Confiamos en Alá! Señor!
Indeed ye have put forth a thing most monstrous!
Habéis cometido algo horrible,
I have to put a stamp on the envelope.
Tengo que pegarle una estampilla al sobre.
I shouldn't have to put up with this noise.
No debería tener que soportar este ruido.
Have you ever put your cat into a cage?
Alguna vez has puesto a tu gato en una jaula?
You have to put more coal in the stove.
Hay que poner más carbón en la estufa.
We have put the Christmas presents under the tree.
Pusimos los regalos de Navidad bajo el árbol.
We have to put paid to the international hypocrisy
Hay que poner fin a la hipocresía internacional del mercado militar.
As you know, many explanations have been put forward.
Como ustedes saben las explicaciones han sido muchas.
Whereat they said, In Allah we have put our trust.
Dijeron Confiamos en Alá!
The game may have been put off till next week.
Puede que se haya aplazado el juego hasta la semana que viene.
We have to put off the game till next Sunday.
Tenemos que posponer el partido hasta el próximo domingo.
Have you put out the light in the dining room?
Has apagado la luz del comedor?
Do you have any idea where Tom put the keys?
Tenés alguna idea de dónde Tom puso las llaves?
Do you have any idea where Tom put the keys?
Tienes alguna idea de dónde Tom puso las llaves?
However you have to put in most of this stuff.
Sin embargo, uno tiene que introducir casi todos estos datos.
As yet only options for changes have been put forward.
Hasta ahora sólo se han propuesto opciones de cambio.
It is my view that the Americans have put far too much emphasis on agriculture and we, as a Community have probably put far too little.
Mi opinión es que los americanos han hecho demasiado hincapié en la agricultura y que nosotros, la Comunidad, hemos insistido muy poco en esta cuestión.

 

Related searches : Have Put Together - We Have Put - Have Been Put - I Have Put - Have Put Forward - Put Put Put - Put-put - Put Put - Put - Staying Put - Put Ahead - Is Put - Put Against - Put Paid