Translation of "has reached" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Has reached - translation : Reached - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Has Moses' story reached you?
Te has enterado de la historia de Moisés?
Has any conclusion been reached?
Se ha llegado a alguna conclusión?
Retry count has reached maximum
La cantidad de intentos ha alcanzado el máximo
The limit has been reached.
Se ha llegado al límite.
She has finally reached the Arctic.
Por fin ha llegado al Ártico.
The infection has reached the bloodstream.
La infección ha alcanzado la corriente sanguínea.
Has the jury reached a verdict?
El jurado ha alcanzado un veredicto?
Has the jury reached a verdict?
Ha alcanzado un veredicto el jurado?
Your battery has reached low level
Su batería ha llegado al nivel bajoName
Your battery has reached warning level
Su batería ha llegado al nivel de advertenciaName
The European Community has reached agreement.
Pero no implica necesariamente que estemos de acuerdo con la declaración.
A compromise has now been reached.
Se ha llegado a un compromiso.
Now it has reached the United Kingdom.
Ahora ha llegado al Reino Unido.
But no concrete conclusion has been reached.
Sin embargo, no han llegado a alguna conclusión concreta.
Has the story of Moses reached you?
Te has enterado de la historia de Moisés?
So when it has reached the throat.
Por qué, pues, cuando se sube a la garganta,
Has the story of Moses reached thee?
Te has enterado de la historia de Moisés?
My daughter has reached a marriageable age.
Mi hija ha llegado a una edad en la que se puede casar.
Tatoeba has reached eight hundred thousand sentences!
Tatoeba ha llegado a ochocientas mil oraciones!
Your battery has reached the warning level.
La carga de la batería ha alcanzado el nivel de alerta.
Your battery has reached a low level.
La carga de la batería ha alcanzado el nivel bajo.
HAS NEWS OF the Overpowering Event reached you?
Te has enterado de la historia de la que cubre?
Has the story reached you of the hosts,
Te has enterado de la historia de los ejércitos,
News of the Messengers has already reached you.
Tú mismo has oído algo acerca de los enviados.
Indeed, when it has reached the breast bones.
No! Cuando suba hasta las clavículas,
Has the story of the armies reached you,
Te has enterado de la historia de los ejércitos,
And has the story of Moses reached you?
Te has enterado de la historia de Moisés?
When the soul has reached the collar bones
Cuando suba hasta las clavículas,
Has there reached you the story of Moses?
Te has enterado de la historia de Moisés?
Has the Story of the Disputants reached thee?
Te has enterado de la historia de los litigantes?
Has the story reached thee, of the forces
Te has enterado de la historia de los ejércitos,
He has reached the end of his patience.
Él agotó su paciencia.
He has reached the end of his patience.
Llegó al límite de su paciencia.
Father, a knowledge that has not reached you has come to me.
Padre! He recibido una ciencia que tú no has recibido.
And the budget deficit has reached 7 of GDP.
Y el déficit fiscal alcanza el 7 del PIB.
Congressional paralysis has reached levels unparalleled in recent history.
La parálisis legislativa llegó a niveles de los que no hay ejemplo en la historia reciente.
And has the news of the litigants reached you?
Te has enterado de la historia de los litigantes?
Has the story of the two disputants reached you?
Te has enterado de la historia de los litigantes?
Has the story of Abraham s honorable guests reached you?
Te has enterado de la historia de los huéspedes honrados de Abraham?
Has the news of the overwhelming event reached you?
Te has enterado de la historia de la que cubre?
Has there reached you the story of the soldiers
Te has enterado de la historia de los ejércitos,
Has the story reached thee of the overwhelming (Event)?
Te has enterado de la historia de la que cubre?
Indeed some account of the Messengers has already reached you.
Tú mismo has oído algo acerca de los enviados.
Has the news of the dispute reached you (Prophet Muhammad)?
Te has enterado de la historia de los litigantes?
Has there reached you the report of the Overwhelming event ?
Te has enterado de la historia de la que cubre?

 

Related searches : It Has Reached - Has Now Reached - Has Already Reached - Has Reached You - Has Not Reached - Has Been Reached - Limit Reached - Have Reached - Are Reached - Reached You - Reached Through - Reached For - Being Reached