Translation of "hang on" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Hang on! | Espera! |
| Hang on! | Espera un momento! |
| Hang on! | Un segundo! |
| Hang on. | Agarra fuertemente. |
| You're too keen. You're too keen. No. Hang on. Hang on. | Son muy entusiastas. Muy entusiastas. No. Esperen. Esperen. |
| Hang on tight. | Agárrate fuerte. |
| Hang on there. | Espera ahí. |
| Hang on there. | Espere allí. |
| Just hang on. | Sólo espera. |
| Hang on tight! | Aguante duro! |
| Hang on, Tom. | Espera, Tom. |
| Hang on a while! | Esperá un rato! |
| Hang on to it. | Aférrate a eso. |
| Hang on to it. | Guarda eso. |
| Hang on to it. | Conserva eso. |
| Hang on a sec. | Espera un segundo. |
| On hook Hang up | Corta la comunicación |
| Hang on. I'll transfer you. | No cuelgues, te paso. |
| Come on, hang in there! | Vamos, aguanta ahí! |
| Aah! Hang on a minute! | Ah! Espera un momento! |
| Now hang on a minute. | Pero, esperen un minuto. |
| Hang your coat on the hook. | Cuelga tu abrigo en el gancho. |
| Hang your hat on the hook. | Cuelga tu sombrero en el gancho. |
| I didn't hang up on you. | Yo no te colgué. |
| Hang on a minute. I'll call Jimmy. | Espera un minuto, que llamo a Jimmy. |
| Hang on a bit until I'm ready. | Espera un poco hasta que esté listo. |
| So don't hang on till the bitter end. | Así que no te aferres hasta el amargo final. |
| I used to actually hang up on them. | Yo solía colgarles el teléfono. |
| Hang Up | Colgar |
| I helped her hang the picture on the wall. | La ayudé a colgar la pintura en la pared. |
| Tom helped Mary hang a picture on the wall. | Tom ayudó a Mary a colgar un cuadro en la pared. |
| How many people want to hang them on the wall? | Cuántas personas quieren colgarlo en la pared? |
| Tom wants us to hang the TV on the wall. | Tom quiere que colguemos el televisor en la pared. |
| Tom wants us to hang the TV on the wall. | Tom quiere que colguemos la televisión en la pared. |
| So this one, this one's actually asleep, and hang on. | Éste, en realidad esta dormido, un segundo |
| Hang in there. | Aguanta. |
| Hold on a second, I'll be right back. Don't hang up! | Espere un segundo volveré enseguida. No corte. |
| On these two commandments hang all the law and the prophets. | De estos dos mandamientos dependen toda la Ley y los Profetas |
| Hang your clothes here. | Cuelgue usted aquí sus ropas. |
| Just hang in there. | Espera un segundo. |
| Just hang in there. | Un momento. |
| Just hang in there. | Solo espera ahí. |
| So as a chemist, I wanted to say, Hang on. What is going on here? | Por eso, como químico, yo quería decir Esperen. Qué está pasando aquí? |
| Otherwise your script will hang. | De otra forma su script se colgará. |
| Don't hang up yet, please. | No cuelgues todavía, por favor. |
Related searches : I Hang On - Just Hang On - Hang On Parts - Please Hang On - Hang On Tight - Hang On A Minute - Hang On A Second - Hang About - Hang Together - Hang Time - Hang Dry - Hang Lose - Bent Hang