Translation of "hands up" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Hands up - translation :

Keywords : Manos Propias Buenas Encima

Examples (External sources, not reviewed)

Hands up!	Arriba las manos!
Hands up!	Levante las manos!
Hands up!	Manos arriba!
Hands up, please.	Levanten las manos, por favor.
Put your hands up!	Arriba las manos!
Keep your hands up.	Mantén las manos alzadas.
Keep your hands up.	Levanta las manos.
Keep your hands up.	Mantén los brazos en alto.
Tom held up his hands.	Tom levantó sus manos.
Please put your hands up.	Por favor levanten la mano.
Hands up! This is a robbery.	Arriba las manos! Esto es un atraco.
Stand still, put your hands up!	Quietos, levantar las manos!
All those in favor held up their hands.	Todos los que estén a favor levanten la mano.
Keep your hands up if you did 10.	Levanten la mano si lo lograron. 10.
He held up his hands in token of surrender.	Mantuvo arriba las manos en señal de rendición.
Hands out in front of you. Palms up, together.	Levanten las manos. Arriba las palmas. Juntas.
Lift up your hands in the sanctuary. Praise Yahweh!	Alzad vuestras manos hacia el santuario y bendecid a Jehovah
He stood up with his hands trembling in a rage.	Se paró con sus manos temblando de ira.
Those are my hands. I get up at 4 a.m.	Esas son mis manos. Me levanto a las cuatro de la mañana
Just put up ... Hands up, people who changed their minds during the debate, who voted differently.	Simplemente... manos arriba la gente que haya cambiado de idea durante el debate, que votó de manera diferente.
With hands outstretched, the angels (will say) 'Yield up your souls.	Si pudieras ver cuando estén los impíos en su agonía y los ángeles extiendan las manos Entregad vuestras almas!
Lift up your hands in the sanctuary, and bless the LORD.	Alzad vuestras manos hacia el santuario y bendecid a Jehovah
Auto mechanics finish up the workday with grime all over their hands.	Los mecánicos de autos terminan la jornada con las manos cubiertas de mugre.
Hands up anyone in the audience who is in favor of malaria?	Levanten la mano Alguien de aquí está a favor de la malaria?
Therefore lift up the hands that hang down and the feeble knees,	Por lo tanto, fortaleced las manos debilitadas y las rodillas paralizadas
Wherefore lift up the hands which hang down, and the feeble knees	Por lo tanto, fortaleced las manos debilitadas y las rodillas paralizadas
Remember we must not get our hands dirty as we clean up.	Acordémonos limpiar sin ensuciarnos.
Be their hands tied up and be they accursed for what they uttered.	Que sus propias manos estén cerradas y sean malditos por lo que dicen!
Tied up be their hands, and cursed be they for what they say!	Que sus propias manos estén cerradas y sean malditos por lo que dicen!
For he wounds, and binds up. He injures, and his hands make whole.	Porque él hace doler, pero también venda él golpea, pero sus manos sanan
So, I'd about given up trying to get my hands on one of these.	Por lo que estuve apunto de desistir en el intento de poder probarlo.
Be their hands tied up and be they accursed for the (blasphemy) they utter.	Que sus propias manos estén cerradas y sean malditos por lo que dicen!
She threw her hands up in horror when she saw what he had done.	Ella se llevó las manos a la cabeza cuando vio lo que había hecho.
Let us lift up our heart with our hands to God in the heavens.	Alcemos nuestro corazón en las manos hacia Dios que está en los cielos
For he maketh sore, and bindeth up he woundeth, and his hands make whole.	Porque él hace doler, pero también venda él golpea, pero sus manos sanan
Let us lift up our heart with our hands unto God in the heavens.	Alcemos nuestro corazón en las manos hacia Dios que está en los cielos
When you intend to offer As Salat (the prayer), wash your faces and your hands (forearms) up to the elbows, rub (by passing wet hands over) your heads, and (wash) your feet up to ankles.	Cuando os dispongáis a hacer la azalá, lavaos el rostro y los brazos hasta el codo, pasad las manos por la cabeza y lavaos los pies hasta el tobillo.
Aunties, uncles, you can continue to put your hands up, aunties and uncles as well.	Ahora los tíos y las tías? Levanten la mano. También los tíos y las tías.
He laid his hands on her, and immediately she stood up straight, and glorified God.	Puso las manos sobre ella, y al instante se enderezó y glorificaba a Dios
May their own hands be tied up and may they be cursed for what they say.	Que sus propias manos estén cerradas y sean malditos por lo que dicen!
Great. Now, those over 25, could you put your hands up if you're wearing your wristwatch?	Grandioso. Ahora, los mayores de 25, Podrían levantar sus manos si están usando un reloj de pulsera?
They shall bear thee up in their hands, lest thou dash thy foot against a stone.	En sus manos te llevarán, de modo que tu pie no tropiece en piedra
And he took them up in his arms, put his hands upon them, and blessed them.	Entonces tomándolos en los brazos, puso las manos sobre ellos y los bendijo
I will therefore that men pray every where, lifting up holy hands, without wrath and doubting.	Quiero, pues, que los hombres oren en todo lugar, levantando manos piadosas, sin ira ni discusión
When you stand up for Prayer wash your faces and your hands up to the elbows, and wipe your heads, and wash your feet up to the ankles.	Cuando os dispongáis a hacer la azalá, lavaos el rostro y los brazos hasta el codo, pasad las manos por la cabeza y lavaos los pies hasta el tobillo.

Muestra esta página en español