Translation of "graphical interface" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| A graphical interface to configure the wuftpd FTP daemon. | Un interfaz gráfico para configurar el demonio FTP wuftpd. |
| Simple graphical interface to local file system and tape contents. | Interfaz gráfico simple para mostrar el contenido del sistema de archivos local y de la cinta. |
| PyGTK is a set of Python wrappers for the GTK graphical user interface library. | PyGTK es un binding de la biblioteca gráfica GTK para el lenguaje de programación Python. |
| Basic elements that build up a graphical user interface buttons, scrollbars, menus, tabs, etc | Elementos básicos que constituyen una interfaz gráfica de usuario botones, barras de desplazamiento, pestañas, etc . |
| You can use this module to alter the system date and time, using a convienent graphical interface. | Puede utilizar para modificar la fecha y hora del sistema, usando un interfaz gráfico conveniente. |
| You can use this module to alter the system date and time, using a convenient graphical interface. | Puede utilizar para modificar la fecha y hora del sistema, usando un interfaz gráfico conveniente. |
| We provide this for you here as an aid to learning your way around the KDE Graphical User Interface. | Le proporcionamos este diccionario aquí como una ayuda para aprender a manejarse a través del interfaz gráfico de usuario de KDE. |
| Data processing within a spreadsheet is usually done via a graphical user's interface which may slow down the data processing speed. Databases are capable of working in background, outside of graphical interfaces. | El procesamiento de datos en la hoja de cálculo se suele hacer con una interfaz gráfica de usuario, que puede reducir la velocidad de procesamiento de los datos. Las bases de datos pueden trabajar en segundo plano, sin interfaces de usuario. |
| Now, back in the '80s, there were no software patents, and it was Xerox that pioneered the graphical user interface. | Volviendo a los años 80, no había patentes de software y Xerox fue la pionera de las interfaces gráficas de usuario. |
| Dedicated programmers continued working on the CPC range, even producing Graphical User Interface (GUI) operating systems such as FutureOS and SymbOS. | Programadores dedicados continuaron trabajando sobre la gama CPC, produciendo sistemas operativos con interfaz gráfica de usuario (GUI) como SymbOS. |
| You can edit the lilo. conf file directly here. All changes you make here are automatically transferred to the graphical interface. | Puede editar directamente el archivo lilo. conf desde aquí. Todos los cambios que efectúe, serán transferidos automáticamente al interfaz gráfico. |
| ksig is a graphical tool for keeping track of many different email signatures. The signatures themselves can be edited through ksig apos s graphical user interface. A command line interface is then available for generating random or daily signatures from a list. The command line interface makes a suitable plugin for generating signatures in external mail clients such as kmail . | ksig es una herramienta gráfica para seguir la pista de muchas firmas de correo electrónico diferente. Las propias firmas pueden editarse a través de la interfaz gráfica de usuario de ksig . También está disponible una interfaz de línea de órdenes para generar firmas aleatorias o diarias de una lista. La interfaz de la línea de órdenes crea una extensión adecuada para generar firmas en clientes de correo externos tales como kmail . |
| Graphical | Gráficos |
| Graphical Applications | Aplicaciones gráficas |
| Graphical View | Vista gráficaNAME OF TRANSLATORS |
| Graphical artwork | Trabajo gráfico |
| Graphical effects | Efectos gráficos |
| Only graphical | Solo gráficos |
| kcron is an application for scheduling programs to run in the background. It is a graphical user interface to cron, the UNIX system scheduler. | kcron es una aplicación para planificar la ejecución de aplicaciones en segundo plano. Es un interfaz gráfico para cron, el planificador de los sistemas UNIX . |
| A visual guide to kde 's interface. This is a very early version of the document. Eventually, this will be a graphical tour of kde . | Una guía visual para la interfaz de kde . Esta es una primera versión de este documento. Finalmente se convertirá en un visita gráfica por kde . |
| Some graphical objects | Algunos objetos gráficos |
| Graphical terminals A graphical terminal can display images as well as text. | Terminales gráficos Un terminal gráfico puede exhibir imágenes tan bien como texto. |
| We provide this for you here as an aid to learning your way around the kde Graphical User Interface. These names have been standardized within kde documentation, so that you will always find interface items referred to in the same way. | Se proporciona esta guía con el objetivo de ayudar en el aprendizaje de la interfaz gráfica de usuario de kde . Estos nombre se han estandarizados en la documentación de kde , por tanto, siempre deberá referirse a los elementos de la interfaz de la misma forma. |
| One graphical object expected | Se esperaba un objeto gráfico |
| A graphical FTP client | Un cliente gráfico de FTPComment |
| Use graphical regexp editor | Usar editor gráfico de expresiones regulares |
| Select a graphical theme | Seleccionar un tema gráfico |
| Graphical disk usage information | Información gráfica sobre el uso del disco |
| kprinter mdash Graphical Print Command | kprinter mdash Orden gráfica de impresión |
| interface | interface |
| Interface | Interfaz |
| Interface | Interfaz system driver name |
| Interface | Interfaz |
| interface | interfazTag Type |
| Interface... | Interfaz... |
| Interface | InterfazStencils |
| Interface | Interfaz |
| The graphical theme to be used. | El tema gráfico a usar. |
| The graphical theme to be used. | Tema gráfico que será utilizado. |
| The graphical theme to be used. | Tema gráfico que se usará. |
| The graphical theme to be used. | Tema gráfico que se utilizará. |
| The graphical theme to be used. | El tema gráfico que se utilizará. |
| The graphical theme to be used. | El tema gráfico que se utilizará. NAME OF TRANSLATORS |
| The graphical theme to be used | Tema gráfico que se utilizará |
| The graphical theme to be used. | El tema gráfico utilizado. |
Related searches : Graphical User Interface - Intuitive Graphical Interface - Graphical - Graphical Illustration - Graphical Design - Graphical Display - Graphical Presentation - Graphical Overview - Graphical View - Graphical Elements - Graphical Form - Graphical Record - Graphical Representation - Graphical Information
