Translation of "functional design" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Design - translation : Functional - translation : Functional design - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| This design addresses the complex functional requirements extremely well and ensures a high quality of workplaces . | Este diseño resuelve extraordinariamente bien los complejos requisitos funcionales y garantiza la elevada calidad de las oficinas . |
| Functional independence | Independencia funcional |
| Functional and flexible | Funcional y flexible |
| Warm and functional. | Abrigadas y funcionales. |
| The Governing Council of the ECB then invited the three prize winners to revise their design concepts to remedy functional and technical deficiencies identified by the jury . | El Consejo de Gobierno invitó entonces a los tres ganadores del concurso a revisar sus propuestas para subsanar las deficiencias de carácter funcional y técnico identificadas por el jurado . |
| The concept is concise and functional . | El diseño es sobrio y funcional . |
| Only the large multimers are functional. | Sólo los multímeros son funcionales. |
| So, designers sometimes don't do things that are immediately functional, but they're functional to our understanding of issues. | Saben, así que los diseñadores, en ocasiones, hacen cosas que no son expresamente funcionales, sino funcionales para nuestra comprensión de los temas. |
| arts,business,design,industrial design,product design | arts,business,design,industrial design,product design |
| I mean, the functional impairment is clear. | Es decir, la dificultad funcional es muy clara. |
| And we can then create functional livers. | Y así podemos crear hígados funcionales. |
| Let's not forget it's a functional entity. | No olvidemos que es una entidad funcional. |
| The second prize winner , ASP Schweger Assoziierte , revised its initial design concept to enhance the overall proportions of the new building , thus providing a good solution to the complex functional requirements . | El ganador del segundo premio , ASP Schweger Assoziierte , ha revisado su diseño inicial , a fin de mejorar en su conjunto las proporciones del nuevo edificio , aportando con ello una buena solución a los complejos requisitos funcionales . |
| The structural and spatial design of the new premises will create a working environment that meets various functional requirements and facilitates open communication , thus promoting teamwork and interaction at every level . | El diseño de la estructura y del espacio de la nueva sede creará un entorno laboral que reunirá varios requisitos funcionales y facilitará una comunicación abierta , que promueve el trabajo en equipo y la interacción a todos los niveles . |
| The ECB may ask the prize winning candidates to revise their design concepts in line with the recommendations of the jury and adjusted functional and technical requirements set by the ECB . | Es posible que el BCE solicite a los candidatos ganadores que adapten sus diseños a las recomendaciones del jurado y a los requisitos de ajustes funcionales y técnicos que pueda establecer el BCE . |
| Design I love its design. | Diseño. Me encanta su diseño. |
| design,health care,product design | design,health care,product design |
| demo,design,interface design,technology | demo,design,interface design,technology |
| An indenter for the functional programming language Haskell. | Un sangrado específico para el lenguaje de programación funcional Haskell. |
| In cooperation with the ECB , the architects reviewed their design , taking into account the revised functional and spatial requirements , in order to ensure an optimal use of resources and to reduce costs . | Los arquitectos , en colaboración con el BCE , modificaron el proyecto inicial , teniendo en cuenta los requisitos funcionales y espaciales revisados , a fin de optimizar el empleo de los recursos y de reducir los costes . |
| culture,design,humor,product design,technology | culture,design,humor,product design,technology |
| business,design,economics,industrial design,technology | business,design,economics,industrial design,technology |
| demo,design,interface design,science,technology | demo,design,interface design,science,technology |
| communication,culture,design,interface design,telecom | communication,culture,design,interface design,telecom |
| DNA,arts,biology,creativity,design,industrial design,invention,nature,product design,transportation | DNA,arts,biology,creativity,design,industrial design,invention,nature,product design,transportation |
| Application developers decided to use a functional programming language. | Los desarrolladores de la aplicación decidieron usar un lenguaje de programación funcional. |
| We need to think that land is multi functional. | Debemos pensar que la tierra es multifuncional. |
| The key is to overcome what's called functional fixedness. | La clave es sobreponerse a lo que se llama fijación funcional. |
| And we heard a little bit about functional MRI. | Hemos oído hablar de la resonancia magnética funcional. |
| They're fully functional, field tested, ready to roll out. | Son totalmente funcionales, ya fueron probadas y están listas para el mercado. |
| art,business,design,green,history,product design | art,business,design,green,history,product design |
| animals,design,hack,intelligence,interface design,technology | animals,design,hack,intelligence,interface design,technology |
| computers,design,interface design,invention,technology,visualizations | computers,design,interface design,invention,technology,visualizations |
| In 2002 , within the framework of the international urban planning and architectural design competition for the new ECB premises , the ECB defined the functional and spatial programme , and set specific targets for energy consumption . | In 2002 , within the framework of the international urban planning and architectural design competition for the new ECB premises , the ECB defined the functional and spatial programme , and set specific targets for energy consumption . |
| design | design |
| Design | Diseñar |
| brain,computers,design,entertainment,interface design,mind,technology | brain,computers,design,entertainment,interface design,mind,technology |
| Moreover, all functional governments are already focused on boosting employment. | Además, todos los gobiernos funcionales ya buscan aumentar el empleo. |
| demo,design,education,entertainment,future,interface design,media,technology | demo,design,education,entertainment,future,interface design,media,technology |
| We did a design competition, selected a design team. | Hicimos una competencia de diseño, seleccionamos un equipo de diseño. |
| arts,business,cars,design,industrial design,invention,technology,transportation | arts,business,cars,design,industrial design,invention,technology,transportation |
| design,disease,green,innovation,nature,product design,science,technology | design,disease,green,innovation,nature,product design,science,technology |
| book,business,consumerism,design,engineering,food,medicine,product design | book,business,consumerism,design,engineering,food,medicine,product design |
| Design phase | Fase de diseño |
| Energy design | Energy design |
Related searches : Functional Design Document - Functional Design Specification - Functional Benefits - Functional Consultant - Functional Disability - Functional Mailbox - Functional Title - Not Functional - Functional Use - Functional Responsibilities - Functional Assessment - Functional Relationship - Functional Operation
