Translation of "from which" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

From - translation :
De

From which - translation : Which - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

From which direction?
Desde qué dirección?
which flows from a spring from which the servants of God will drink.
de una fuente de la que beberán los siervos de Alá y que harán manar en abundancia.
From which you turn away!
de la cual os apartáis.
from which you turn away.
de la cual os apartáis.
From which you turn away.
de la cual os apartáis.
Which planet are you from?
De qué planeta eres?
from which you are turning away.
de la cual os apartáis.
From which you are turning away.
de la cual os apartáis.
from which you are turning away.
de la cual os apartáis.
From which ye do turn away!
de la cual os apartáis.
Which airport do I leave from?
De qué aeropuerto salgo?
He knows that which goes into the earth and that which comes forth from it, and that which descend from the heaven and that which ascends to it.
Sabe lo que penetra en la tierra y lo que de ella sale, lo que desciende del cielo y lo que a él asciende.
Those flags represented the countries from which my team came from.
Esas banderas representaban los países de donde vinieron los miembros de mi equipo.
which none can avert from the faithless
para los infieles, que nadie pueda rechazar,
Which peer we are downloading it from
De qué compañero estamos descargando
With it We produce vegetation of all kinds, from which We bring greenery, from which We produce grains in clusters.
Mediante ella hemos sacado toda clase de plantas y follaje, del que sacamos granos arracimados.
O you who have believed, spend from the good things which you have earned and from that which We have produced for you from the earth.
Creyentes! Dad limosna de las cosas buenas que habéis adquirido y de lo que, para vosotros, hemos sacado de la tierra!
He knoweth that which goeth into the earth and that which cometh forth from it, and that descendeth from the heaven and that which ascendeth into it.
Sabe lo que penetra en la tierra y lo que de ella sale, lo que desciende del cielo y lo que a él asciende.
Unto men a fortune from that which they have earned, and unto women a fortune from that which they have earned.
Los hombres tendrán parte según sus méritos y las mujeres también.
John to the seven churches which are in Asia Grace be unto you, and peace, from him which is, and which was, and which is to come and from the seven Spirits which are before his throne
Juan, a las siete iglesias que están en Asia Gracia a vosotros y paz de parte del que es y que era y que ha de venir, y de parte de los siete Espíritus que están delante de su trono
We produce from it greenery from which We produce grains arranged in layers.
Mediante ella hemos sacado toda clase de plantas y follaje, del que sacamos granos arracimados.
Hallowed be He from that which they associate'.
Gloria a Él! Está por encima de lo que Le asocian!
Hallowed be Allah from that which they associate!
Gloria a Alá, Que está por encima de lo que Le asocian!
And with fruit from that which they choose.
con fruta que ellos escogerán,
A spring from which those brought near drink.
fuente de la que beberán los allegados.
Which doth not nourish nor release from hunger.
que no engorda, ni sacia.
From the evil of that which He created
del mal que hacen sus criaturas,
and from which the cautious shall be distanced.
el cual evitará quien de veras teme a Dios,
From the evil of that which He created
del mal que hacen sus criaturas,
and from which they will find no escape.
y no se ausentarán de él.
They're creating the ecosystem from which innovation emerges.
Están creando el ecosistema del cual emerge la innovación.
And you can actually make plastic from obviously oils which come from plants, but also from starches.
Y uno puede hacer plástico, obviamente, de aceites vegetales, pero también de almidón.
Below you can see the unsubscribe from list, which shows all newsgroups from which you have chosen to unsubscribe. You cannot unsubscribe from groups you are not subscribed to.
Abajo puede ver la lista darse de baja, que muestra todos los grupos de noticias que ha elegido para darse de baja. No puede darse de baja de grupos a los que no esté suscrito.
And Allah has made for you, from that which He has created, shadows and has made for you from the mountains, shelters and has made for you garments which protect you from the heat and garments which protect you from your enemy in battle.
De lo que ha creado, Alá os ha procurado sombra, refugios en las montañas, indumentos que os resguardan del calor e indumentos que os protegen de los golpes.
From which only he turns who is turned away.
Algunos son desviados de él.
Which neither gives shade, nor saves from the flame.
sombra tenue, sombra inútil frente a la llama!
and from which the most godfearing shall be removed,
el cual evitará quien de veras teme a Dios,
Exalted be Allah far from that which they associate!
Y Alá está por encima de lo que Le asocian!
We have created them from that which they know.
Les creamos de lo que saben.
From the evil of that which He hath created,
del mal que hacen sus criaturas,
They know that which We have created them from.
Les creamos de lo que saben.
Or, have you a Book from which you study
O es que disponéis de una Escritura para estudiar?
A spring from which those near to Allah drink.
fuente de la que beberán los allegados.
Do you have a book from which you study
O es que disponéis de una Escritura para estudiar?
The word which came to Jeremiah from Yahweh, saying,
La palabra que vino a Jeremías de parte de Jehovah, diciendo

 

Related searches : Which From - Which Suffers From - Basis From Which - Which Spans From - Which Follows From - Point From Which - Which Go From - Which Deviate From - From Which Place - Which Extend From - Which Vary From - From Which Airport - Which Range From