Translation of "from through" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

From - translation :

From through - translation :

Through - translation :

Keywords : Viene Lejos Dónde Desde Otro Ventana Paso Través Pasando Pasar

Examples (External sources, not reviewed)

Cycle through windows from all desktops	Desplazarse por las ventanas de todos los escritorios
obtained through biotechnology from Western maize.	Aquí la industria pasó prácticamente en su totalidad de la glucosa de caña de azúcar a azúcares extraídos de maíz occidental por medio de la biotecnología.
He extracted salt from seawater through crystallization.	Él extrajo sal del agua del mar a través de cristalización.
It's just captured through from the lamp.	Fue capturada de una lámpara.
Send mail from your handheld through KMail.	Este conducto no hace nada. Comment
Send mail from your handheld through KMail.	Name
Paul, an apostle (not from men, neither through man, but through Jesus Christ, and God the Father, who raised him from the dead),	Pablo, apóstol no de parte de hombres ni por medio de hombre, sino por medio de Jesucristo y de Dios Padre, quien lo resucitó de entre los muertos
and deliver us, through Your mercy, from the unbelievers.'	Sálvanos por Tu misericordia del pueblo infiel!
Save us, through Your Mercy, from the unbelieving nation'	Sálvanos por Tu misericordia del pueblo infiel!
Her life ebbed away from her through her wounds.	La vida se le escapaba por sus heridas.
This interview was primarily conducted through crowdsourced questions from the Global Voices community and questions from our friends through Hangout's Q and A app.	Esta entrevista fue organizada inicialmente en base a preguntas que recibimos de la comunidad de Global Voices y de nuestros amigos a través de un hangout de preguntas y respuestas.
Lord, save us, through Your mercy, from the disbelieving people.	Sálvanos por Tu misericordia del pueblo infiel!
I was away from home all through the summer vacation.	Estuve fuera de casa durante todas las vacaciones de verano.
He wants to expel you from your land through his magic.	que quiere expulsaros de vuestra tierra con su magia.
Walking back from his house, I frantically searched through my memory.	Caminando de regreso desde su casa, rebusqué frenéticamente en mi memoria.
This person studies all the arghs, from one through eight A's.	Esta persona estudia todos los Ay que tienen de 1 a 8 aes.
The line from Van to Erzincan was organized through these units.	La línea desde Van a Erzincan se organizó con estas unidades.
Through chemical composition and physical attributes, homogeneous portion of matter that separated from its environment in its expansion through a surface.	En composición química y atributos físicos, parte homogénea de una sustancia que puede ser separada de su entorno en su expansión a través de una superficie.
33 usual lags in the pass through process from market interest rates .	opera el proceso de transmisión desde los tipos de interés de mercado hacia los tipos que aplican las entidades de crédito .
Generate revenues through higher taxes and fees, and earn more from abroad.	Generar ingresos a través de impuestos y tarifas más elevados, y ganar más en el exterior.
The RER A runs through the Parisian conurbation from West to East.	El RER A cruza de Oeste a Este la ciudad parisina.
Through grace from Allah and His favour and Allah is Knowing, Wise.	por favor y gracia de Alá. Alá es omnisciente, sabio.
But you will not pass through except by an authority from Allah .	Pero no podréis atravesarlas sin ayuda de una autoridad...
From above the river looks like a serpent slithering through the jungle.	Desde arriba el río se parece a una serpiente deslizándose por la jungla.
Thousands of Jews received transit visas from him, or through similar means.	Los millares de judíos recibieron visas del tránsito de él, o con medios similares.
The nine foot model was constructed from November 2006 through February 2007.	el modelo de nueve pies fue construido desde noviembre de 2006 hasta febrero de 2007.
He improved later in the year, hitting .300 from May through August.	Mejoró a finales de año, bateando.300 desde mayo hasta agosto.
And then from about 500 years ago, humans began to link up globally through shipping, through trains, through telegraph, through the Internet, until now we seem to form a single global brain of almost seven billion individuals.	Y luego desde hace unos 500 años los humanos comenzaron a vincularse mundialmente mediante barcos, trenes, mediante el telégrafo e Internet hasta hoy que parecemos ser parte de un cerebro mundial de casi 7 mil millones de individuos.
With the coresponsibility levy on cereals, for example, 4 million tonnes could be removed from the market, whether through setaside or through extensification.	Por ejemplo, en el caso de los cereales, se podrían retirar del mercado mediante la tasa de corresponsabilidad unos 4 millones de toneladas, ya sea mediante la retirada de tierras de la producción o mediante el cultivo extensivo.
Governments also want to protect their societies from what comes through the Internet.	Los gobiernos quieren también proteger a sus sociedades de lo que se transmite por la red Internet.
Through which are deluded (away from the Truth) such as would be deluded.	Algunos son desviados de él.
And it's not because galaxies are moving away from each other through space.	Y no es porque las galaxias se muevan alejándose una de otra por el espacio
So I communicate through everything from radio transceivers to funnels and plastic tubing.	Me comunico mediante cualquier elemento, desde transceptores hasta embudos y tubos de plástico.
As a child, Glover attended The Mirman School from grade one through nine.	Cuando era pequeño, Glover asistió a la Escuela Mirman para niños superdotados.
It is found from southernmost Brazil through Paraguay and Uruguay into eastern Argentina.	Se la halla en Argentina, Brasil, Paraguay, Uruguay.
His hard work and favor from the teachers saw him through high school.	Su arduo trabajo y el apoyo de los profesores lo hicieron llegar a la universidad.
He's American through and through.	Él es estadounidense de la cabeza a los pies.
Follow the A5 from Kassel through the Bad Homburger Kreuz intersection as far as	Seguir la A5 procedente de Kassel , pasando el cruce Bad Homburger Kreuz , hasta llegar
Bank of America had raised some USD 19 billion from investors through convertible loans.	El Bank of America había conseguido aproximadamente 19 mil millones de dinero líquido a través de bonos convertibles.
Except through a mercy from your Lord. His favors upon you have been great.	No es sino una misericordia venida de tu Señor, Que te ha favorecido grandemente.
And now my parachutes fall from dream to dream through the spaces of death.	Y ahora mi paracaídas cae de sueño en sueño por los espacios de la muerte.
And it was the same learning by rote from primary school through graduate school.	Y era la misma historia aprendiendo mediante repetición, desde la primaria hasta los posgrados.
We converted this into an ashram from a prison to an ashram through education.	Convertimos esto en un ashram. De prisión a ashram gracias a la educación.
Much European indigo from Asia arrived through ports in Portugal, the Netherlands, and England.	La mayoría del índigo europeo de Asia llegaba a través de puertos en Portugal, Holanda, e Inglaterra.
He shall flee from the iron weapon. The bronze arrow shall strike him through.	Huirá de las armas de hierro, pero una flecha de bronce lo atravesará

Muestra esta página en español