Translation of "freak out" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| That's the part where the researchers freak out. | Esa es la parte en que los investigadores alucinaron. |
| And here's the thing that should freak you out. | Y aquí está lo que debería asombrarlos. |
| And the problem with that is that people freak out. | Y el problema con esto es que la gente enloquezca, |
| You're a freak. | Sos un caprichoso. |
| Except that then we freak out at the possibility that we've gotten something wrong. | Salvo que nos aterra la posibilidad de equivocarnos en algo. |
| Mary is a fitness freak. | Mary es una chalada en forma. |
| Welcome to the Freak Show! | Welcome to the Freak Show! |
| Do circuses still have freak shows? | Los circos aún tienen shows de fenómenos? |
| The freak show came to town! | El circo de los fenómenos llegó a la ciudad! |
| Tom didn't look like a freak. | Tom no parecía raro. |
| And I'm just trying not to panic and freak out. So I like, take a deep breath. | Y solo estoy tratando de no entrar en pánico y volverme loca. Entonces estoy como, respira profundo. |
| Tom got killed in a freak accident. | Tom murió en un extraño accidente. |
| I was the freak of the family. | Yo era la rara de la familia. |
| But more importantly, let me tell you I'm going to come up really close here. Don't freak out, Pat. | Incluso más importante, permítanme decirles Voy a llegar muy cerca de aquí. No te asustes, Pat. |
| So, of course, homunculus is definitely not a freak. | Entonces, por supuesto, un homúnculo no es en realidad alguien insólito. |
| And, in his own words, he looked like a freak. | Y, en sus propias palabras, se veía como un tipo raro. |
| So I took a detour via Jhochhen, or Freak Street. | Así que tomé un desvío por Jhochhen, o Freak Street. |
| If you're walking down the aisle speaking Arabic, you might freak them out, if you're walking, Arabic , they might say, What's he talking about? | Si vas por el pasillo hablando árabe, puede que los asustes, si vas andando Árabe pueden decir De qué estará hablando? |
| Now this transition was not a one time freak of nature that just happened with some bacteria. | Esta transición no fue un fenómeno único de la naturaleza que solo pasó con algunas bacterias. |
| So, finally and I'm about out of time the target that shapes you here's what's different about people. We have the same needs, but are you a certainty freak? Is that what you value most, or uncertainty? This man here couldn't be a certainty freak if he climbed through those caves. Are you driven by significance or love? We all need all six, but whatever your lead system is, tilts you in a different direction. | Entonces, finalmente Se me esta acabando el tiempo El objetivo que te forma esto es lo que hace diferente a la gente. Tenemos las mismas necesidades, pero te obsesiona la seguridad?, Es eso lo que valoras más o la incertidumbre? Este hombre no puede ser un obsesionado por la seguridad si escala esas cavernas. Te impulsa la significancia o el amor? Todos necesitamos los seis, pero cualquiera que sea tu sistema que lidere, te inclina a una dirección distinta. |
| One morning, in the year 1957, the neurosurgeon Walter Penfield saw himself like this, a weird freak with huge hands, huge mouth, and a tiny bottom. | Una mañana, en el año 1957, el neurocirujano Walter Penfield se vio a si mismo así, un tipo extraño con manos enormes, una boca enorme, y un trasero diminuto. |
| So he said that this principle of nature, consonance This principle of nature being very remote from the conceptions of philosophers, I forbore to describe it in that book, lest I should be accounted an extravagant freak ... That's what we all have to watch out for, especially at this meeting. | Él dijo que este principio de la Naturaleza, la consonancia Estando este principio de la Naturaleza muy distante de las nociones de los filósofos, me abstuve de describirlo en ese libro, no fuese yo a ser tomado como un bicho raro extravagante... De eso es de lo que tenemos que cuidarnos todos nosotros. . Especialmente en esta reunión. |
| He was such a freak and that clipboard probably saved his life, because they figured no other rival gang member would be coming up to shoot at them with a clipboard. | Era un tipo tan raro y quizá la tabla le salvó la vida, pues pensaron que ninguna banda rival vendría a matarlos con una tabla. |
| Their eponymous debut album was released on October 12, 2010 on Ba Da Bing records, and has been described as a pop version of Beirut and freak folk, with a heavy emphasis on dance beats and sheer energy. | Su álbum debut fue lanzado el 12 de octubre de 2010 en Ba Da Bing récords, y ha sido descrito como una versión pop de Beirut y freak folk, con un fuerte énfasis en ritmos de baile y pura energía. |
| Elizabeth Get out! Get out! Get out! | Isabel I Salgan. salgan, salgan. |
| It began with the creation of the catch all concept (a legal freak) of a migrant, which obscures the difference, central to the law, between economic and political migration, between people escaping poverty and those driven from their homes by war. | Empezó con la creación del concepto general (vago en términos jurídicos) de migrante , que oscurece la diferencia, primordial para las leyes, entre migración económica y migración política, entre personas que escapan de la pobreza y aquellas que se ven empujadas a dejar sus hogares debido a la guerra. |
| Out of sight, out of mind. | Ojos que no ven, corazón que no siente. |
| Zoom out Zoom out by one. | Reducir Reducir por uno. |
| Out of my way. Out of my way. Out of my way. | Fuera de mi camino. Fuera de mi camino. Fuera de mi camino . |
| Get out of it, get it out. | Quitarla de en medio. Quitarla. |
| Fly out of Amsterdam, out of everything. | Volar de Ámsterdam, huir de todo. |
| Out! | Fuera! |
| out | out |
| out | out |
| Out | Oscurecer |
| OUT | SALIDA |
| OUT! | AFUERA! |
| But now, we're going to meet out! Out! | Pero ahora vamos a conocer... Fuera! Fuera! |
| Now bring it out, bring it out. Anybody else? | Tráigala. Alguien más? |
| Third box is out. The fourth box is out. | Pasa la tercera caja. Y pasa la cuarta. |
| Watch out for buggy Internet Explorer browsers out there. | Vigilar aquí los navegadores Interner Explorer con bugs. |
| Out of them both come out pearl and coral. | De ambas provienen la perla y el coral. |
| There they will cry out, Lord, take us out! | Gritarán allí Señor! |
| There are jellyfish out there today, so watch out. | Hoy hay medusas, así que ten cuidado. |
| Hollow out a mountain, and pull out a mouse. | Haz un agujero a una montaña, y saca un ratón. |
Related searches : Freak You Out - I Freak Out - Freak Out About - Freak Show - Freak Accident - Outdoor Freak - Freak Wave - Every Freak - Technology Freak - Freak Me - Freak Value - Freak Weather - Health Freak
