Translation of "formal learning" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Formal - translation : Formal learning - translation : Learning - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| ASSESSMENT of an individual's learning outcomes acquired through non formal and informal learning, | EVALUACIÓN de los resultados del aprendizaje que haya adquirido una persona mediante un aprendizaje formal e informal |
| ASSESSMENT of an individual's learning outcomes acquired through non formal and informal learning | EVALUACIÓN de los resultados del aprendizaje que haya adquirido una persona mediante un aprendizaje formal e informal |
| As the learning of the employees becomes more of a continuously on going process (life long learning), information about the formal level of qualification is not sufficient. | Puesto que el aprendizaje de los trabajadores adquiere cada vez más un carácter continuo (aprendizaje permanente), el nivel oficial de cualificación no es suficiente. |
| This suggests that the group s recommendations in this area will include complementary improvements to existing formal and non formal systems, as well as mechanisms for reviving lifelong learning in higher education. | Esto sugiere que las recomendaciones del grupo en esta área se incluirán mejoras complementarias a los sistemas formales y no formales existentes, así como los mecanismos para la revitalización de la formación permanente en la educación superior. |
| 16. Reaffirms the importance of schooling and education, in particular for girls and young women, and recognizes the value of all forms of life long learning, including formal education and training and non formal education | 16. Reafirma la importancia de la escolaridad y la enseñanza, en particular para las niñas y las jóvenes, y reconoce el valor de todas las formas de educación permanente, entre ellas la enseñanza y la formación escolar y la enseñanza no escolar |
| At European level it is important to ensure that voluntary service is recognised as an educational experience and a period of non formal learning. | Es importante que se asegure a nivel europeo el reconocimiento del voluntariado como una experiencia de educación y de aprendizaje no formal. |
| Formal system | Sistema formal |
| I have only three goals in life learning, learning and learning. | Tengo solo tres objetivos en la vida aprender, aprender y aprender. |
| As youth work can help young people acquire the necessary social, political and cultural skills, every effort should be made to involve them in non formal learning activities. | Puesto que las estructuras de ayuda a los jóvenes pueden contribuir a que éstos adquieran las habilidades sociales, políticas y culturales necesarias, hay que hacer todo lo posible para animarles a participar en actividades no formales de aprendizaje. |
| learning | aprendizaje |
| Learning | Aprendizaje |
| Learning | Aprendiendo |
| They exchanged formal greetings. | Ellos intercambiaron saludos formales. |
| Learning a new language is also learning a new culture. | Aprender un nuevo idioma es también aprender una nueva cultura. |
| How formal is this ceremony? | Cómo de formal es esta ceremonia? |
| Do you sell formal wear? | Venden ustedes ropa de etiqueta? |
| 5. Also appeals to all Governments to reinforce political will and develop more inclusive policy making environments and devise innovative strategies for reaching the poorest and most marginalized groups and for seeking alternative formal and non formal approaches to learning with a view to achieving the goals of the Decade | 5. Hace también un llamamiento a todos los gobiernos para que refuercen la voluntad política, establezcan entornos normativos más incluyentes y conciban estrategias innovadoras para llegar a los grupos más pobres y más marginados y buscar distintos sistemas de enseñanza escolar y no escolar con miras a lograr los objetivos del Decenio |
| Formal agreements the ECOFIN Council can conclude formal agreements on an exchange rate system for the euro . | Acuerdos formales el Consejo ECOFIN puede celebrar acuerdos formales relativos a un sistema de tipos de cambio para el euro . |
| Learning from Germany | La lección de Alemania |
| Teaching is learning. | Enseñar es aprender. |
| I'm learning music. | Estoy aprendiendo música. |
| I'm learning Basque. | Estoy aprendiendo euskera. |
| I'm learning Czech. | Estoy aprendiendo checo. |
| I'm learning Japanese. | Aprendo japonés. |
| I'm learning English. | Estoy aprendiendo inglés. |
| I'm learning Turkish. | Estoy aprendiendo turco. |
| I'm learning Chinese. | Estoy aprendiendo chino. |
| I'm learning Korean. | Aprendo coreano. |
| Tom is learning. | Tom está aprendiendo. |
| We're learning French. | Estamos aprendiendo francés. |
| I'm learning French. | Estoy aprendiendo francés. |
| I love learning. | Adoro aprender. |
| They're learning Esperanto. | Ellos están aprendiendo esperanto. |
| I'm learning Korean. | Yo estoy aprendiendo coreano. |
| We're always learning. | Siempre estamos aprendiendo. |
| I'm learning Norwegian. | Estoy aprendiendo noruego. |
| We're learning German. | Aprendemos alemán. |
| Learning is fun. | Aprender es divertido. |
| kbruch learning mode | Modo de aprendizaje de kbruch |
| The Learning Menu | Aprendizaje Nombres de los idiomas |
| Learning Language Names | Proporciona un submenú para cada idioma con todos los diálogos de consulta. Exactamente igual al menú que aparece en los botones de cabecera de tabla. |
| Learning Resume Query | Recupera la consulta aleatoria anterior si había alguna sin terminar. Las entradas seleccionadas aparecen marcadas en verde. |
| Open learning KBruch | Abrir el KBruch de aprendizaje |
| Use AI learning | Utilizar aprendizaje de IA |
| Error Learning SmartCard | Error leyendo la tarjeta inteligente |
Related searches : Non-formal Learning - Formal Clothes - Formal Approach - Formal Garden - Formal Definition - Formal Proceedings - Formal Setting - Formal Rules - Formal Issues - Formal Recognition - Formal Claim - Formal Study