Translation of "for the simple reason" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

For the simple reason - translation :

Por la sencilla razón

Reason - translation :

Razón

Simple - translation :

Sencillo

Keywords : Motivos Razones Motivo Cual Sencillas Simples Sencilla Sencillo Simple

Examples (External sources, not reviewed)

The reason for that is really very simple.	Y la razón es en verdad muy simple
I did so for a simple reason.	Tomé esta decisión por una sola razón.
The reason is very simple.	Por otra parte, el 17 de mayo de 1990, el Parlamento Europeo apoyó este criterio.
(The President interrupted the speaker) votes for a very simple reason.	no alegando como causa el no repetir las pruebas.
The reason is simple he is one of them.	La razón es sencilla Netanyahu es uno de ellos.
The reason for this is simple the lives of ordinary people are improving, so they support Putin willingly.	Ïðè èíà, ïî êîòîðîé ýòîãî íå ñëåäóåò äåëàòü, ïðîñòà æèçíü íàðîäà óëó øàåòñÿ, è ïîýòîìó îí îõîòíî ïîääåðæèâàåò Ïóòèíà.
I cannot introduce formal legislative cooperation for the simple reason that the Council of Ministers will not accept it.	Naturalmente, no puedo establecer una cooperación legislativa formal, simplemente porque el Consejo de Ministros no lo acepta.
These transactions don t take place for a simple reason borrowers choose freely not to enter into them.	Esas transacciones no se producen por una razón sencilla los prestatarios optan con libertad por no realizarlas.
The reason is simple there is more much more to competitiveness than energy prices.	La razón es sencilla la competitividad implica muchísimo más que los precios de la energía.
Continued progress toward fiscal union would, paradoxically, make political union increasingly unlikely for one simple, but important reason France.	Un avance continuo hacia la unión fiscal haría, paradójicamente, que la unión política resultara cada vez más improbable por una simple e importante razón Francia.
In a primitive and simple world, there's really no reason for a model because feeling is close to reality.	En un mundo primitivo y simple, no hay ninguna razón real para un modelo. Porque la sensación es muy similar a la realidad.
The present review of the financial perspective is necessary for the simple reason that our present perspective is far too narrow and restrictive.	Hay que clarificar los hechos.
The reason is simple front loaded costs and back loaded benefits make structural reforms politically perilous.	La razón es sencilla dados los gastos iniciales necesarios hasta que al final lleguen los beneficios, las reformas estructurales resultan políticamente peligrosas.
The explanation for this is simple.	La explicación es sencilla.
Reason for revocation	Motivo de la revocación
Mac OS 8.5 added a feature for re connecting aliases that had been broken for one reason or another (when the simple search algorithms failed to find a reliable replacement).	Mac OS 8.5 añadió una característica para re conectar los alias que se habían roto por una razón u otra (cuando los simples algoritmos de búsqueda fallaban al encontrar un sustituto fiable.
If everything happens for a reason, does that reason have a reason to be?	Si todo sucede por una razón, no eso tiene una razón de ser?
We are suspicious for one very simple reason because for the final recipient, the storage of highly radioactive waste poses problems that are practically insoluble where the waste is stored in geological deposits.	Debemos vincular sistemáticamente el desa rrollo económico, la ayuda al desarrollo, a medidas medioambientales.
The ultimate reason for an inflationary	The ultimate reason for an inflationary
For the reason, look at it	Por esta razón, mire esto
The reason for this is incentives.	La razón para esto son los incentivos.
Even the resounding no delivered by Greek voters could not strengthen the government s negotiating position, for a simple reason Grexit is no longer considered a threat to the euro s stability.	Aún el rotundo no emitido por los votantes griegos no pudo fortalecer la posición negociadora del gobierno, por una sencilla razón una Grexit ya no se considera como una amenaza para la estabilidad del euro.
For this reason, England s	Por esta razón, el
And for good reason.	Y por una buena razón.
But it would behoove the CCP if for no other reason than simple respect for one of Asia s great statesmen to stop appropriating the Singapore brand in the service of a completely different agenda.	Pero le correspondería al PCC aunque más no sea por el simple respeto hacia uno de los grandes estadistas de Asia impedir la apropiación de la marca Singapur al servicio de una agenda completamente diferente.
The reason is simple Indonesia s fires aren t your typical forest fires. The ground holds peat dense organic matter in the process of becoming coal.	La razón es simple los incendios en Indonesia son especiales, porque el terreno contiene turba, una densa acumulación de materia orgánica en proceso de convertirse en carbón.
What is the reason for that lie?	Cuál es el motivo para aquella mentira?
Daniel Wolpert The real reason for brains	Daniel Wolpert La verdadera razón del cerebro
The blog explains the reason for the demolition	En él se expone así el motivo del derribo
The moral of the tale is simple Austerity in a slump does not work, for the reason that the medieval cure of bleeding a patient never worked it enfeebles instead of strengthening.	La moraleja del cuento es simple la austeridad en una crisis no funciona, por la simple razón de que la cura medieval de la sangría de un paciente nunca funcionó.
Bankers want to be so highly leveraged for a simple reason implicit government guarantees mean that they get the upside when things go well, while the downside is someone else s problem.	Los banqueros desean mantener el elevado apalancamiento por un sencillo motivo las garantías gubernamentales implícitas les permiten ganar cuando las cosas van bien y desentenderse cuando van mal.
My pain may be the reason for somebody's laugh. But my laugh must never be the reason for somebody's pain.	Mi dolor puede ser la razón de la risa de alguien, pero mi risa no debe ser la razón del dolor de alguien.
A simple titlebar for active window	Una barra de título simple para la ventana activaName
The teacher scolded the student for no reason.	El profesor le echó la bronca al alumno sin motivo alguno.
There, Mr Andriessen, in very simple, lay man's terms, is the reason why the Commission and you yourself have bowed down to American demands!	He ahí. en términos muy sencillos y populares, señor Andriessen. por qué la Comisión y usted mismo, se han doblegado ante las exigencias norteamericanas!
It is the most important aspect of our lives for a very simple, logical reason, namely, it's a necessary condition on anything being important in our lives that we're conscious.	Es el aspecto más importante de nuestras vidas por la muy simple y lógica razón, a saber, que es una condición necesaria para todo siendo importante en nuestras vidas de que estamos conscientes.
For this reason , an demand .	For this reason , an demand .
He laughed for no reason.	Por ningún motivo él se rio.
He laughed for no reason.	Él se rio sin motivo.
Everything happens for a reason.	Todo pasa por una razón.
Stop crying for no reason.	Para de llorar sin razón.
Transfer failed for some reason.	La transferencia ha fallado por alguna razón.
That's simple, the goddess of goats, very simple.	Es simple la diosa de las cabras bastante simple.
The argument for investing in disaster preparedness is simple.	El argumento para invertir en preparación para desastres es sencillo.
This does not make matters simple for the Germans.	Esto no resulta fácil para los alemanes.

Muestra esta página en español