Translation of "for her" to Spanish language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Her mother scolded her for being late for supper.
Su madre le regañó por llegar tarde a la cena.
I took her for her sister.
La confundí con su hermana.
I asked her for her address.
Le pregunté su dirección.
Her boyfriend did it for her.
Su novio lo hizo por ella.
for that her Lord has inspired her.
según lo que tu Señor le inspire.
for her Lord will have inspired her.
según lo que tu Señor le inspire.
Wait for her.
Espera por ella.
Wait for her.
Espérala.
It's for her.
Esto es para ella.
Ask for her.
Pregunta por ella.
Look for her.
Busca.
Her friends waited for her by the gate.
Sus amigos la esperaban a la puerta.
Her comment shows her contempt for the language.
Su comentario muestra desprecio por el idioma.
Her patients are waiting for her and she has to delay her surgeries.
Sus pacientes le esperan y tiene que aplazar sus cirugías.
The First Lady, for her part, recalled her dollhouse.
Por su lado, la Primera dama recordó su casa de muñecas.
I like her all the more for her kindness.
Ella me gusta sobre todo por su amabilidad.
I apologized to her for stepping on her foot.
Me disculpé con ella por pisarle en su pie.
Her genius makes up for her lack of experience.
Su ingenio compensa su falta de experiencia.
She told me her mum bought it for her.
Ella me dijo que su madre se lo había comprado.
She told me her mum bought it for her.
Ella me dijo que su madre lo había comprado para ella.
She told me her mum bought it for her.
Ella me dijo que su mamá se lo compró.
Her husband has been cheating on her for years.
Su marido le engaña desde hace años.
I'm waiting for her to climb into her car.
Estoy esperando a que ella se suba a su coche.
Her clothes are the best advertisement for her dressmaker.
Su ropa es la mejor publicidad para su modista.
Rejoice with Jerusalem, and be glad for her, all you who love her rejoice for joy with her, all you who mourn over her
Alegraos con Jerusalén, y gozaos con ella, todos los que la amáis. Regocijaos, todos los que estáis de duelo por ella
Her adversaries are the chief, her enemies prosper for the LORD hath afflicted her for the multitude of her transgressions her children are gone into captivity before the enemy.
Han venido a ser cabeza sus adversarios los que la aborrecen viven tranquilos, porque Jehovah la afligió por la multitud de sus rebeliones. Sus pequeños han ido en cautividad delante del adversario
We sang for her.
Nosotros cantamos para ella.
Ask her for advice.
Pídele consejo a ella.
We're looking for her.
La estamos buscando.
I looked for her.
La busqué.
Campaigns for her release
Campañas por su liberación
Rejoice ye with Jerusalem, and be glad with her, all ye that love her rejoice for joy with her, all ye that mourn for her
Alegraos con Jerusalén, y gozaos con ella, todos los que la amáis. Regocijaos, todos los que estáis de duelo por ella
Her adversaries are become the head, her enemies prosper for Yahweh has afflicted her for the multitude of her transgressions her young children are gone into captivity before the adversary.
Han venido a ser cabeza sus adversarios los que la aborrecen viven tranquilos, porque Jehovah la afligió por la multitud de sus rebeliones. Sus pequeños han ido en cautividad delante del adversario
She found a job, she scouted for jobs for her classmates and her friends.
Encontró un empleo, buscó trabajo para sus compañeras de clase y amigas.
If you seek her as silver, and search for her as for hidden treasures
si como a la plata la buscas y la rebuscas como a tesoros escondidos
If thou seekest her as silver, and searchest for her as for hid treasures
si como a la plata la buscas y la rebuscas como a tesoros escondidos
What did you say you gave her for her birthday?
Qué dijiste que le habías regalado para su cumpleaños?
It was very difficult for her to control her emotions.
Le fue muy difícil controlar sus emociones.
I felt sorry for her when I heard her story.
Sentí lástima por ella cuando oí su historia.
She looked for her ring with her eyes wide open.
Ella buscó su anillo con los ojos muy abiertos.
I love her so much I would die for her.
La amo tanto que moriría por ella.
The loss of her father was very painful for her.
La pérdida de su padre fue muy dolorosa para ella.
Agnes took her in, and Agnes loved her, and Agnes supported her for the year.
Y Agnes la recibió. Y Agnes la amó. Y Agnes la mantuvo durante el año.
I have named her Mary, and lo! I crave Thy protection for her and for her offspring from Satan the outcast.
Le he puesto por nombre María y la pongo bajo Tu protección contra el maldito Demonio, y también a su descendencia .
I waited for her for one hour.
La esperé por una hora.