Translation of "finer" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Finer - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The thin line between sanity and madness has gotten finer. | La fina línea entre la cordura y la locura se ha hecho más estrecha. |
| This process produces a finer mesh than the original one, containing more polygonal faces. | Este proceso produce una malla más densa que la original, conteniendo más caras poligonales. |
| So Les did a finer study and he found out it came out about 9,000. | Les realizó un estudio más fino y llegó a unos 9000. |
| On that Day, the companions of Paradise (will have) a better abode and a finer restingplace. | Ese día los moradores del Jardín gozarán de la mejor morada y del más bello descansadero. |
| Perhaps the robin's got a taste for the finer things in life and has become extravagant. | Tal vez el petirrojo tenga un gusto por las cosas más finas de la vida y se ha vuelto extravagante. |
| Take away the dross from the silver, and there shall come forth a vessel for the finer. | Quita las escorias de la plata, y saldrá un objeto para el fundidor |
| She might be a little mad at me, but she shouldn't be because I'm fine. I'm finer than fine. | Ella podría estar un poco enfadada conmigo, pero no debería porque estoy bien. Estoy mejor que bien. |
| And the reason that that was the model of beauty and of nature was because the decimal point had not been invented yet it wasn't the 16th century and everybody had to dimension a building in terms of fractions, so a room would be dimensioned as one fourth of a facade the structural dais of that might be dimensioned as 10 units, and you would get down to the small elements by fractional subdivision finer and finer and finer. | Y ese era el modelo de belleza y de naturaleza porque no se había inventado el decimal. Eso pasó en el siglo XVI, y todos tenían que dimensionar un edificio en términos de fracciones, así, una habitación se dimensionaba como 1 4 de una fachada la plataforma estructural podrían ser las 10 unidades y se obtiene los elementos pequeños por subdivisión fraccionaria cada vez más y más fina. |
| Aside from finer methodological considerations, all local players are agreed that partnership is a key to getting development schemes off the ground. | Las numerosas observaciones metodológicas a este respecto pueden unirse a la concepción compartida por todos los actores de una comunidad local, según la cual la cooperación es uno de los recursos esenciales para el arranque de iniciativas de desarrollo. |
| Some events organised for International Women's Day around the world managed to raise awareness about the finer issues women face in modern societies, allegedly without intending to. | Algunos eventos organizados para el Día Internacional de la Mujer alrededor del mundo lograron despertar conciencia sobre los asuntos más delicados que enfrentan las mujeres en las sociedades modernas, presuntamente sin tener esa intención. |
| 1999 Measurements of the cosmic microwave background radiation with finer resolution than COBE, (most notably by the BOOMERanG experiment see Mauskopf et al., 1999, Melchiorri et al., 1999, de Bernardis et al. | 1999 Las medidas de la radiación de fondo de microondas (de forma más notable por el experimento BOOMERanG ver Mauskopf et al., 1999, Melchiorri et al., 1999, de Bernardis et al. |
| In this connection, the Community and its Member States urge that the Paris International Conference on Cambodia be reconvened at the earliest opportunity with a view to finalizing the finer points of the global political settlement. | En este contexto, la Comunidad y sus Estados miembros solicitan insistentemente una nueva convocatoria de la Conferencia Internacional de París sobre Camboya lo más rápidamente posible, con el fin de definir en detalle los aspectos de la solución política global. |
| We all have good reason to be grateful that US Federal Reserve Chairman Ben Bernanke is an expert on the Great Depression and the authorities flawed policy responses then, rather than in the finer points of dynamic stochastic general equilibrium theory. | Todos tenemos buenos motivos para estar agradecidos porque el Presidente de la Reserva Federal de EE. 160 UU., Ben Bernanke, sea un experto en la Gran Depresión y en los errores de las políticas de aquella época, y no en los aspectos más sutiles de la teoría del equilibrio general dinámico estocástico. |
Related searches : Finer Things - Finer Points - Finer Control - Finer Resolution - Finer Filter - Finer Granularity - Finer Mesh - Finer Gauge - Finer Level - Finer Scale - Finer Fraction - Finer Details - Finer Distinction - Finer Structure
