Translation of "fairy" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Fairy - translation :

Keywords : Hadas Hada Madrina Hada Cuentos

Examples (External sources, not reviewed)

Debating the Confidence Fairy	El hada de la confianza al centro del debate
What's your favorite fairy tale?	Cuál es tu cuento de hadas favorito?
Don't tell me fairy stories!	No me vengas con cuentos!
Don't tell me fairy stories!	No me vengas con cuentos chinos!
Don't tell me fairy stories!	No me cuentes cuentos!
Don't tell me fairy stories!	No me cuentes cuentos chinos!
Mary is a fairy princess.	Mary es una princesa de cuento de hadas.
Hence the phrase, tooth fairy agnostic.	De allí la frase agnóstico del ratonito Pérez ,
I don't believe in fairy tales.	No creo en cuentos de hadas.
They are fairy tales for children.	Son cuentos de hadas para niños.
Fairies exist only in fairy tales.	Las hadas existen solo en cuentos de hadas.
Reality is no fairy tale, either.	La realidad tampoco es un cuento de hadas.
The children love listening to fairy tales.	A los niños les encanta escuchar cuentos.
The children were enthralled by the fairy tale.	El cuento de hadas tenía cautivados a los niños.
She was absorbed in reading a fairy tale.	Ella estaba concentrada leyendo un cuento de hadas.
Frogs turn into princes only in fairy tales.	Los sapos se convierten en príncipes sólo en los cuentos de hadas.
Don't believe that. It's all a fairy tale.	No lo crea, todo eso es una fantasía.
That author translated those fairy tales into our language.	Ese autor tradujo esos cuentos de hadas a nuestro idioma.
The Brothers Grimm collected fairy tales all over Germany.	Los hermamos Grim coleccionaron cuentos de hadas por toda Alemania.
He acts like the wicked witch in fairy tales.	Él actúa como la bruja malvada en los cuentos de hadas.
They need the confidence fairy to be on their side.	Necesitan tener de su lado al hada de la confianza.
The little girl was absorbed in reading a fairy tale.	La niñita estaba concentrada leyendo un cuento de hadas.
The author translated the fairy tale into our mother tongue.	El autor tradujo el cuento de hadas a nuestra lengua materna.
You give away all your teeth to the tooth fairy.	dan todos sus dientes al hada de los dientes
Her fairy is Dodo, and is very much like Doremi.	Se puede decir que Doremi está muy unida con sus amigas.
And so, anyway, here I am. It's not a fairy tale.	Entonces, como sea, aquí estoy. No es un cuento de hadas.
The story is based on elements taken from the One Thousand and One Nights , specifically The Story of Prince Ahmed and the Fairy Paribanou featured in Andrew Lang's Blue Fairy Book .	La historia está basada en elementos tomados de Las mil y una noches, especialmente La historia del príncipe Ahmed y el hada Paribanou , que aparece en The Blue Fairy Book de Andrew Lang.
The tooth fairy teaches children that they can sell body parts for money.	El ratoncito Pérez enseña a los niños que pueden vender partes de su cuerpo por dinero.
I'm not talking about airy fairy stuff about culture or psychology, or behavior.	No estoy hablando de cosas etéreas como cultura, sicología o comportamiento.
When Our signs are recited to him, he says, 'Fairy tales of the ancients!'	Cuando se le recitan Nuestras aleyas, dice Patrañas de los antiguos!
When our signs are recited to him, he says, 'Fairy tales of the ancients!'	que, al serle recitadas Nuestras aleyas, dice Patrañas de los antiguos!
Bart puts his tooth under his pillow for the Tooth Fairy and in the morning, he finds a note saying the Tooth Fairy made a donation in his name to the United Way of America.	Bart pone su diente bajo la almohada para que el Hada de los Dientes le deje dinero por la mañana, pero sólo descubre una nota diciendo que el Hada había hecho una donación en su nombre.
But these are no more than fairy tales that have been recounted from ancient times.	No son más que patrañas de los antiguos!
Best later commented that the beginning of their relationship was, like one of those fairy stories .	Pete Best comentó que el inicio de la relación fue como uno de esos cuentos de hadas.
Their answer was that the belief that it would work the confidence fairy would ensure its success.	Su respuesta era que la convicción de que funcionaría el hada de la confianza aseguraría su éxito.
and whenever Our verses are rehearsed to him, he says These are fairy tales of times gone by.	Cuando se le recitan Nuestras aleyas, dice Patrañas de los antiguos!
Fairy tales usually start with once upon a time... and end with ...and they lived happily ever after .	Los cuentos infantiles suelen comenzar con la frase érase una vez... y terminan con un ...y vivieron felices y comieron perdices .
We and our fathers have been promised this before this is naught but the fairy tales of the ancients.'	Ya antes se nos había prometido esto a nosotros y a nuestros padres. No son más que patrañas de los antiguos .
We have been promised this, and our fathers before this is naught but the fairy tales of the ancients.'	Esto es lo que antes se nos prometió, a nosotros y a nuestros padres! No son más que patrañas de los antiguos!
His fairy tales made Hans Christian Andersen, the most famous Dane in the world, an icon of world literature.	Sus fábulas hicieron de Hans Christian Andersen, el danés más famoso del mundo, un icono de la literatura mundial.
And when it is said to them, 'What has your Lord sent down?' they say, 'Fairy tales of the ancients.'	Si se les dice Qué ha revelado vuestro Señor? , dicen Patrañas de los antiguos .
But if they do cut, the confidence fairy will reward them by stimulating private spending more than the cuts depress it.	Pero si efectivamente hacían un recorte, el hada de la confianza los recompensaría estimulando el gasto privado más de lo que los recortes lo deprimieran.
Central banks have tried to avoid the confidence fairy by printing money technically, by buying government bonds on the secondary market.	Los bancos centrales han tratado de evitar el hada de la confianza mediante impresión de dinero técnicamente, comprando bonos gubernamentales en el mercado secundario.
By issuing it, the IMF compromised on an economic principle that enjoys overwhelming academic support The confidence fairy does not exist.	Al pronunciarlo, el FMI renunció a un principio económico que goza de mayoritario apoyo en el ámbito académico el hada de la confianza no existe.
Făt Frumos (from Romanian făt son, infant frumos beautiful) is a knight hero in Romanian folklore, usually present in fairy tales.	Făt Frumos (del rumano făt hijo, infante frumos hermoso) es un héroe caballero en la mitología rumana, presente habitualmente en los cuentos de hadas.

Muestra esta página en español