Translation of "face difficulties" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Face - translation : Face difficulties - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

White collar workers face many difficulties.
Los trabajadores de cuello blanco se enfrentan a muchas dificultades.
If he dies, we will face serious difficulties.
Si él muere, enfrentaremos serios problemas.
Secondly, one of the difficulties we have to face is actually a constitutional problem, namely the course adopted by the Council.
Señor Presidente, quisiera, efectivamante, que la Comisión explicase por lo menos estas tres cuestiones
Last winter, Deutsche Bahn had considerable difficulties in its passenger business, as it lacked reserves in the face of difficult weather conditions.
El invierno pasado Deutsche Bahn sufrió considerables problemas en el transporte de viajeros, ya que, entre otras cosas, le faltaron reservas ante condiciones meteorológicas adversas.
I'm having difficulties.
Estoy teniendo dificultades.
He overcame many difficulties.
Él superó muchas dificultades.
They endured many difficulties.
Ellos han soportado muchas dificultades.
They endured many difficulties.
Ellos resistieron muchas dificultades.
There will be difficulties.
Habrá dificultades.
You must overcome the difficulties.
Tienes que superar las dificultades.
I am in financial difficulties.
Tengo dificultades financieras.
Just think of the difficulties!
Solo piensa en las dificultades!
The infrastructure creates certain difficulties.
Tienen que ser unos fondos adicionales.
The purpose of the present proposal is to remedy to the difficulties that Member States and the industry will face in the transposition and application of the Directive .
El objetivo de la actual propuesta es resolver las dificultades a las que se enfrentarán los Estados miembros y el sector en la transposición y aplicación de la Directiva .
I can also say that from now on, in order to face up to these difficulties and avoid as serious crisis, we must take action on three fronts.
Primero, ICL seguirá bajo la dirección de un management europeo, del que dependerán las actividades de investigación y desarrollo, de producción y de mercadotecnia.
The company is in financial difficulties.
La compañía se encuentra en apuros financieros.
We must get over many difficulties.
Debemos superar muchas dificultades.
We must get over many difficulties.
Debemos sobrepasar muchas dificultades.
Russia is facing great financial difficulties.
Rusia está enfrentando una gran dificultad financiera.
The plan has many practical difficulties.
El plan tiene muchas dificultades prácticas.
Man has got over many difficulties.
El hombre ha superado muchas dificultades.
They are aware of the difficulties.
Son conscientes de las dificultades.
They are aware of the difficulties.
Ellos están al tanto de las dificultades.
Tom was aware of the difficulties.
Tom estaba consciente de las dificultades.
This is due to technical difficulties.
Esto está previsto a dificultades técnicas.
He has breathing difficulties, neurological problems.
Presenta dificultades respiratorias, toma neurológica.
Concerned that the Secretary General continues to face difficulties in meeting the obligations of the Force on a current basis, including reimbursement to current and former troop contributing States,
Preocupada por el hecho de que el Secretario General continúe enfrentando dificultades para atender a su debido tiempo las obligaciones de la Fuerza, en particular con respecto al reembolso de las sumas adeudadas a los Estados que aportan o han aportado contingentes,
Reclining face to face.
reclinados en ellos, unos enfrente de otros.
Happy face? Sad face? Sleepy face? Anybody do that?
Cara feliz? Cara triste? Cara de sueño? Alguien hizo eso?
In the face of such difficulties, each of us must reject panic and start to work even more, to study even more, and to do even more for our country.
Frente a tales dificultades, cada uno de nosotros debe rechazar el pánico y empezar a trabajar, estudiar y hacer aún más por nuestro país.
On couches face to face.
en sofás, observando...
Reclining thereon, face to face.
reclinados en ellos, unos enfrente de otros.
Reclining therein face to face.
reclinados en ellos, unos enfrente de otros.
For various reasons , there are some difficulties
For various reasons , there are some difficulties
He helped me to overcome the difficulties.
Él me ayudó a superar las dificultades.
As you have difficulties, I'll help you.
Como tienes dificultades, yo te ayudaré.
You'll have to overcome a few difficulties.
Deberás superar algunos inconvenientes.
Failure is unthinkable, notwithstanding the enormous difficulties.
Las dificultades son enormes, pero no cabe aceptar el concepto de fracaso.
In the meantime some difficulties have occurred.
Y pienso que debemos hacer un esfuerzo, por parte de todos, de comprensión y generosidad para lograr un acuerdo en lo que no pueda separar.
You will therefore appreciate the difficulties involved.
Ello les da buena idea de nuestras dificultades.
(Sitting) on couches, face to face,
en lechos, unos enfrente de otros,
upon couches, set face to face,
en lechos, unos enfrente de otros,
reclining on them, face to face.
reclinados en ellos, unos enfrente de otros.
sitting face to face upon couches,
en lechos, unos enfrente de otros,
We sat down face to face.
Nos sentamos cara a cara.

 

Related searches : Face Difficulties With - Face No Difficulties - Cause Difficulties - Breathing Difficulties - Technical Difficulties - Pose Difficulties - Difficulties Encountered - Some Difficulties - Operational Difficulties - Labor Difficulties - Difficulties Occurred - Significant Difficulties - Difficulties Understanding