Translation of "evacuation plan" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Evacuation - translation : Evacuation plan - translation : Plan - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Mi 26MS Aeromedical evacuation version.
Mi 26MS Versión de evacuación médica.
Assisting means for emergency evacuation
Medios de asistencia para evacuación de emergencia
Many sought refuge in government prepared temporary evacuation centers.
Muchos buscaron refugio en los centros de evacuación temporarios que el gobierno preparó.
Be on alert. The evacuation order may occur at any moment.
Permanece en alerta. La orden de evacuación podría darse en cualquier momento.
Residents are transported to an evacuation center in preparation for a coming storm.
Ante la cercanía de una tormenta los residentes son trasladados a un centro de evacuación.
They also should have evacuation plans for employees at all levels, not just executives.
Además, deberían tener planes de evacuación para su personal en todos los niveles, no solamente los ejecutivos.
Emergency shelters and evacuation routes must be planned and established using risk assessments and actual simulations.
Los refugios de emergencia y las rutas de evacuación se deben planificar y crear mediante evaluaciones de riesgos y simulaciones reales.
On 28 November 2000 the evacuation and resettlement of one thousand inhabitants to New Britain was announced.
El 28 de diciembre de 2000 se anunció un realojo de muchos habitantes a Nueva Bretaña.
Plan
PlanGenericName
Plan
Plan
I like Tom's plan better than Mary's plan.
Me gusta más el plan de Tom que el de Mary.
In a statement, Egyptian President Abdel Fattah El Sisi ordered the evacuation of thousands of Egyptian workers in Libya.
En una declaración, el Presidente egipcio Abdel Fattah El Sisi ordenó la evacuación de Libia de miles de trabajadores egipcios.
Session Plan
Plan de la sesión
Menu Plan
Plan de menúName
The four make their way to the evacuation site, where they encounter the monster once more over Grand Central Terminal.
Los cuatro hacen su camino a la zona de evacuación, donde encuentran al monstruo una vez más sobre la Terminal de la Gran Central.
The oil spill caused the evacuation of more than 2,000 residents from their communities, which were contaminated by poisonous fumes.
El derrame de petróleo provocó que más de 2,000 residentes fueran evacuados de sus comunidades que resultaron contaminadas por gases venenosos.
Plan A could collapse, with no Plan B in place.
El plan A podría colapsar sin que hubiese un plan B.
So if you have a plan, then plan against Me.
Si disponéis de alguna artimaña, empleadla contra mí
So if you have a plan, plan against Me (now).
Si disponéis de alguna artimaña, empleadla contra mí
Fearing a coming storm as strong as Haiyan, residents troop into a school which was temporarily converted into an evacuation center.
Temiendo la llegada de una tormenta tan fuerte como Haiyan, los habitantes se agruparon en una escuela que fue convertida temporalmente en un centro de evacuación.
After this conversation, I watched TV and learned the evacuation zone had been expanded and Tamura was now included in it.
Tras esa conversación, estuve viendo la TV y me enteré que la zona de evacuación se había ampliado y ahora Tamura se encontraba también incluida.
Capital master plan
Plan maestro de mejoras de capital
Capital master plan
Plan maestro de mejoras de infraestructura
What's the plan?
Cuál es el plan?
What's your plan?
Cuál es tu plan?
Your plan worked.
Tu plan funcionó.
Your plan worked.
Su plan funcionó.
Your plan worked.
Vuestro plan ha funcionado.
Your plan failed.
Tu plan ha fracasado.
What's today's plan?
Qué plan para hoy?
Tom's plan failed.
El plan de Tomás falló.
XML Feature Plan
Plan de características XML
Bray explained that the response of the angry persons to the evacuation of the camp issued personally by the mayor of New York, Michael Bloomberg, came to court, where Judge Lucy Billings issued an order prohibiting the forced evacuation of the place and allowing the demonstrators to remain camped.
Bray detalló que la respuesta de los indignados al desalojo de su campamento dictado personalmente por el alcalde de Nueva York, Michael Bloomberg, llegó hasta los tribunales, donde la jueza Lucy Billings emitió una orden que prohibía la evacuación forzosa del lugar y permitía a los manifestantes a mantenerse acampados.
This plan, known as the Curitiba Master Plan, was adopted in 1968.
Este plan, conocido como Plan General de Curitiba, fue aprobado en 1968.
This is Putin s plan.
Este es el plan de Putin.
And I secretly plan.
y Yo empleo una artimaña,
My plan is firm.
Mi estratagema es segura.
My plan is firm.
Mi estratagema es segura!
Who made this plan?
Quién hizo este plan?
Let's try this plan.
Intentemos este plan.
My plan was rejected.
Mi plan fue rechazado.
His plan was discarded.
Su plan fue descartado.
His plan was discarded.
Su plan fue rechazado.
He abandoned the plan.
Él abandonó el plan.
He abandoned the plan.
Él renunció al plan.

 

Related searches : Evacuation Alarm - Fire Evacuation - Evacuation System - Chip Evacuation - Evacuation Route - Evacuation Procedures - Water Evacuation - Air Evacuation - Heat Evacuation - Evacuation Tube - Voice Evacuation - Evacuation Pipe - Evacuation Test