Translation of "entire system" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Entire - translation : Entire system - translation : System - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| And the entire operating system this is the good part the entire operating system fit in 211k. | Y todo el sistema operativo ésta es la parte buena el sistema operativo completo, cabía en 211 kb |
| They almost brought the entire financial system down. | pues casi hacen colapsar al sistema financiero. |
| And, America s is the only for profit health system of the entire bunch. | Y el sistema de salud estadounidense es el único con fines de lucro en todo el grupo. |
| started doing this, we would have to redesign the entire intelligence system from the ground up. | empezaramos a hacer lo mismo, habría que revisar todo el sistema de inteligencia desde la base. |
| However, chaparral has a crown fire regime, meaning that fires consume the entire system whenever they burn. | Sin embargo, el chaparral tiene un régimen de fuego que consume al sistema entero. |
| As the key legal instrument underlying the entire own resources system, the own resources Decision will continue to include the main elements of the system. | Al ser el instrumento jurídico fundamental que sirve de base a todo el sistema de recursos propios, la Decisión sobre recursos propios seguirá incluyendo los principales elementos del sistema. |
| So the entire fiscal system is a crucial item on China s reform agenda, especially management of public capital. | Así pues, todo el sistema fiscal es un punto crucial de la agenda de reformas de China, especialmente la administración del capital público. |
| The entire financial system was totally unprepared to deal with the inevitable collapse of the housing and credit bubbles. | Todo el sistema financiero carecía por completo de preparación para responder al inevitable colapso de las burbujas inmobiliaria y del crédito. |
| This allows you to get files from the local file system. You can choose multiple files or entire folders. | Esto le permite añadir archivos del sistema de archivos local. Puede elegir varios archivos o carpetas al completo. |
| First, the fight against a single disease must not come at the expense of strengthening an entire health care system. | La primera es que nunca hay que dejar de fortalecer todo el sistema sanitario de un país por concentrarse en combatir una sola enfermedad. |
| As the recent past shows, when the entire system of government is concentrated on meeting clear goals, it can deliver. | Como demuestra el pasado reciente, cuando todo el sistema de gobierno se centra en alcanzar objetivos claros, se pueden obtener resultados. |
| Entire Week | Toda la semana |
| Entire Image | Imagen completa |
| Entire Page | Página entera |
| Close entire group | Cerrar todo el grupo |
| Fill entire selection | Rellenar la selección completa |
| Search entire sheet | Buscar en toda la hoja |
| This plan would divide the entire republic into fifty or sixty city or county level administrations, similar to the system in Japan. | Este plan dividiría toda la república en 50 o 60 administraciones de nivel de ciudad o condado, similar al sistema usado en Japón. |
| Such improvements in the system design may entail costs for the individual system , but bearing this cost will lead to reduced risks , i.e. a reduction in potential future costs to the system itself , its participants or the entire economy . | costes para el mismo , si bien su asunción se traducirá en una reducción de los riesgos , es decir , una reducción de posibles costes futuros para el propio sistema , sus participantes y la economía en su conjunto . |
| There is a country in Europe where, from '76 to '79, the entire party system was not responsible for one question on the P2 and the P38 the entire system, four hundred members of parliament! and played havoc with the law on emergencies and made the fascist penal codes more severe. | doc. B3 2019 90 del Sr. van Velzen y otros, en nombre del Grupo Socialista, sobre los derechos de |
| 3. Calls upon the entire United Nations system to assist Member States in every way possible in the implementation of the Millennium Declaration | 3. Exhorta a todo el sistema de las Naciones Unidas a que preste todo tipo de asistencia a los Estados Miembros con miras a la aplicación de la Declaración del Milenio |
| (c) Reports should draw on the work of the entire United Nations system, including the Bretton Woods institutions and the World Trade Organization | c) Los informes deberán basarse en la labor de todo el sistema de las Naciones Unidas, incluidas las instituciones de Bretton Woods y la Organización Mundial del Comercio |
| A democracy in which a majority feels neglected or exploited is not sustainable. Either the government or the entire system will be overturned. | Una democracia en la que una mayoría se siente olvidada o explotada es insostenible, y terminará con un cambio de gobierno o de todo el sistema. |
| Apply to Entire Site | Aplicar a todo el sitio |
| Fully Rescan Entire Collection | Volver a explorar la colección completa |
| Magnify the entire desktop | Aumenta el escritorio enteroName |
| Rescan the entire library | Volver a explorar la biblioteca completa |
| As a result, it is much more likely that Syria s disintegration would call the entire post World War I (or post Ottoman) Middle Eastern state system also called the Sykes Picot system into question. | Por ello, es mucho más probable que una desintegración de Siria ponga en entredicho todo el sistema de estados (el acuerdo Sykes Picot ) que ha regido en Medio Oriente desde el final de la Primera Guerra Mundial. |
| If China eases restrictions on cross border capital flows, an unexpected shock could trigger large scale capital flight, bringing down the entire financial system. | Si China flexibiliza las restricciones sobre los flujos transfronterizos de capital, un choque inesperado podría desencadenar una fuga de capital a gran escala, con lo que todo el sistema financiero se vendría abajo. |
| The failures of banks like Northern Rock, Dexia, and Bankia are reminders that small and medium size banks can endanger the entire financial system. | Los casos de Northern Rock, Dexia y Bankia nos enseñan que también la quiebra de bancos pequeños y medianos puede poner en riesgo a todo el sistema financiero. |
| The report examines the financial condition of the entire EU banking system in 2008 and of large EU banks in the first quarter of 2009 . | En el informe se analiza la situación financiera de todo el sistema bancario de la UE en el 2008 y de las grandes entidades de crédito de la Unión en el primer trimestre del 2009 . |
| Any one of those computers can run the entire system, so if you have to lose two of them, there's also back up power supplies. | cualquiera de los cuales puede manejar el sistema completo si pierdes dos de ellos. También hay fuentes de energía de reserva. |
| Because they have an entire economic system that's dependent on that oil foreign oil, oil from other parts of the world that they don't own. | Porque tienen todo un sistema económico que depende del petróleo, del petróleo extranjero, petróleo de otras partes del mundo que no les pertenece. |
| It permeates their entire life. | Está presente en todos los aspectos de su vida. |
| She wept the entire night. | Ella lloró toda la noche. |
| The entire world desires peace. | Todo el mundo desea la paz. |
| I read the entire book. | Leí el libro entero. |
| They filmed the entire ceremony. | Hicieron una película de toda la ceremonia. |
| They filmed the entire ceremony. | Filmaron toda la ceremonia. |
| The entire meadow is mine. | Todo el prado es mío. |
| Sets the entire document text. | Establece todo el texto del documento. |
| Select the entire byte array. | Selecciona toda la tabla de bytes. |
| Really delete entire clipboard history? | Seguro que desea borrar todo el historial del portapapeles? |
| Options related to entire projects | Opciones relativas a todos los proyectos |
| Change properties of entire page | Cambiar las propiedades de la página entera |
Related searches : An Entire System - Entire Plant - Entire Liability - Entire Spectrum - Entire Company - Entire Scope - Entire Week - Entire Contract - Entire Area - Entire Purchase - Entire Project - Entire Site - Entire Body