Translation of "emergency evacuation" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Emergency - translation :

Emergencia

Emergency evacuation - translation :

Evacuación de emergencia

Evacuation - translation :

Evacuación

Keywords : Emergencia Emergencia Urgencias Urgencia Emergencias Evacuación Evacuación Obligatoria Evacuar Protocolo

Examples (External sources, not reviewed)

Assisting means for emergency evacuation	Medios de asistencia para evacuación de emergencia
Emergency shelters and evacuation routes must be planned and established using risk assessments and actual simulations.	Los refugios de emergencia y las rutas de evacuación se deben planificar y crear mediante evaluaciones de riesgos y simulaciones reales.
Mi 26MS Aeromedical evacuation version.	Mi 26MS Versión de evacuación médica.
Many sought refuge in government prepared temporary evacuation centers.	Muchos buscaron refugio en los centros de evacuación temporarios que el gobierno preparó.
I wasted no time in asking the Israeli authorities for permission to travel to Europe. But I was told that only patients in need of emergency medical evacuation would be allowed out not students.	Me apresuré a solicitar a las autoridades israelíes el permiso para viajar a Europa, pero me dijeron que sólo se permitiría la salida de pacientes que necesitaran una evacuación médica de urgencia... no de estudiantes.
Be on alert. The evacuation order may occur at any moment.	Permanece en alerta. La orden de evacuación podría darse en cualquier momento.
Emergency preparedness	Preparación para casos de emergencia
Emergency Procedures	Procedimientos de emergencia
Emergency Numbers	Números de emergenciaPhonebook memory slot
Residents are transported to an evacuation center in preparation for a coming storm.	Ante la cercanía de una tormenta los residentes son trasladados a un centro de evacuación.
It's an emergency.	Es una emergencia.
What's the emergency?	Cuál es la emergencia?
There's an emergency.	Hay una emergencia.
They also should have evacuation plans for employees at all levels, not just executives.	Además, deberían tener planes de evacuación para su personal en todos los niveles, no solamente los ejecutivos.
Notification of an emergency	Notificación de una emergencia
This is an emergency.	Es una emergencia.
Where's the emergency exit?	Dónde está la salida de emergencia?
We have an emergency.	Es una emergencia.
Take the emergency exit!	Toma la salida de emergencias!
What is your emergency?	Cuál es su emergencia?
What is the emergency?	Cuál es la emergencia?
I've got an emergency.	Tengo una emergencia.
It's an emergency, Tom.	Es una emergencia, Tom.
It was an emergency.	Era una emergencia.
Photos by emergency workers.	Fotos de los trabajadores de emergencia.
Emergency aid is needed.	Se necesitan medidas de ayuda urgente.
Report to the emergency room.	Repórtelo a la sala de emergencias.
Report to the emergency room.	Comuníquelo a la sala de emergencias.
He pushed the emergency button.	Él apretó el botón de emergencia.
Where is the emergency exit?	Dónde está la salida de emergencia?
On 28 November 2000 the evacuation and resettlement of one thousand inhabitants to New Britain was announced.	El 28 de diciembre de 2000 se anunció un realojo de muchos habitantes a Nueva Bretaña.
ECB Opinion on Finnish emergency powers	Dictamen del BCE sobre los poderes de excepción en Finlandia
Eurosystem agreement on emergency liquidity assistance .	Acuerdo del Eurosistema sobre la provisión urgente de liquidez .
56 11. Emergency assistance to Belize	56 11. Asistencia de emergencia a Belice
56 99. Emergency response to disasters	56 99. Respuesta de emergencia en casos de desastre
55 165. Emergency assistance to Belize	55 165. Asistencia de emergencia a Belice
In case of emergency, call 119.	En caso de emergencia, llame al 119.
Ring the bell in an emergency.	Toca la campana en caso de emergencia.
That building has no emergency exit.	Ese edificio no tiene salida de emergencia.
Tom is prepared for any emergency.	Tom está preparado para cualquier emergencia.
Use only in case of emergency.	Usar solo en caso de emergencia.
Tom will declare a national emergency.	Tom declarará una emergencia nacional.
The emergency generators did not start.	Los generadores de emergencia no encendieron,
Emergency procedures killing wild apps, etc	Procedimientos de emergencia matar aplicaciones alocadas, etc.
56 112. Emergency assistance to the Sudan	56 112. Asistencia de emergencia al Sudán

Muestra esta página en español