Translation of "ebola virus" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Ebola virus - translation :

Virus - translation :

Keywords : Virus Mortal Computadora Este Contra

Examples (External sources, not reviewed)

Ebola virus under an electron microscope.	El virus del ébola visto por microscopio electrónico.
Ebola virus disease The natural reservoir of some diseases remain unclear.	El reservorio natural de algunas enfermedades permanece aún sin resolver.
Cuvette Ouest has been the site of several outbreaks of the Ebola virus.	En Cuvette Oeste se han originado varios brotes del virus Ébola.
Scientists wearing personal protective equipment (PPE) testing samples for the Ebola virus Public Domain	Existe una necesidad urgente de tratamiento contra la enfermedad del virus del Ébola para detener esta epidemia cuyas consecuencias abruman numerosos territorios de los países afectados.
But current projections of the spread of the Ebola virus predict a million cases by January.	Pero las proyecciones actuales de la propagación del virus del ébola predicen un millón de casos en enero.
World Health Organization, I beg you, don't give a strain of the Ebola virus to our pseudo scientists!!!!	Organización Mundial de la Salud, se lo suplico, no den una cepa del virus del ébola a nuestros pseudo científicos!!!
West Africa is afflicted by a terrible outbreak of the deadly Ebola virus, which will kill thousands of people.	El África occidental padece un terrible brote del mortífero virus Ébola, que matará a miles de personas.
Guinea is one of the three countries most affected by the fever epidemic brought on by the Ebola virus.	Guinea es uno de los tres países afectados por la fiebre epidémica provocada por el virus Ébola.
Nonetheless, when the Ebola virus entered Liberia from neighboring Guinea earlier this year, the country s health care infrastructure was quickly overwhelmed.	Pero cuando este año el virus del ébola entró al país desde la vecina Guinea, en poco tiempo la infraestructura sanitaria del país se vio desbordada.
They were telling me they didn t believe Ebola was a real virus, she says, but things have changed in the ensuing months.	Me decían que no creían que el ébola fuera un virus real , dice, pero las cosas han cambiado en los meses siguientes.
The BBC's Tulip Mazumdar traveled across West African nations affected by Ebola to see how local authorities are dealing with the virus.	Tulip Mazumdar, de BBC, viajó por los países de África occidental afectados por el ébola para ver cómo gestionaban el virus las autoridades locales.
Why not? Every plant virus, every insect virus, every marine virus.	Por qué no? Cada virus de planta, cada virus de insecto, cada virus marino.
LONDON As the Ebola virus grips an unprecedentedly wide swath of Africa, many are asking whether it is time to begin administering untested drugs and vaccines.	LONDRES El virus del Ébola está golpeando una región de África mucho más grande que cualquiera de las anteriores, y muchos se preguntan si habrá llegado el momento de empezar a administrar drogas y vacunas todavía no probadas.
President Barack Obama even announced last week the appointment of an Ebola Czar to manage the detection, isolation, and control of the virus in the US.	Incluso el presidente, Barack Obama, anunció la semana pasada el nombramiento de un zar del ebola a fin de manejar la detección, aislamiento y control del virus en dicho país.
On an equally important front, the US is working with the United Nations to galvanize a global response to the danger posed by the Ebola virus.	En un frente igualmente importante, EE. UU. está trabajando con las Naciones Unidas para impulsar una respuesta mundial al riesgo que presenta el virus del ébola.
Species include the Rous sarcoma virus, avian leukosis virus, and avian myeloblastosis virus.	Entre las especies se incluye a virus del sarcoma de Rous, virus de la leucosis aviar, virus mieloblastosis aviar.
My anti virus let a virus through.	Mi antivirus dejó entrar un virus.
And my mother bought this book when we were at the Grand Canyon called The Hot Zone. It was all about the outbreak of the Ebola virus.	Y mi madre trajo un libro cuando estábamos en el Gran Cañón llamado La Zona Caliente. Trataba sobre de un brote del virus del Ébola.
For a nation with few opportunities to come together because of political difficulties and the hardship of the Ebola virus, everybody began to support the national team.	Para una nación con pocas oportunidades de reunirse debido a dificultades políticas y las dificultades debido al virus Ébola, todo el mundo comenzó a apoyar al equipo nacional.
Virus	VirusName
Ebola and Innovation	El ébola y la innovación
Ebola and Inequality	Ébola y desigualdad
Ebola in America	El ebola en Estados Unidos
Africa Beyond Ebola	África más allá del ébola
The second lesson that the Ebola epidemic holds concerns major gaps in our ability to develop new methods and technologies to fight the virus and other diseases like it.	La segunda lección que deja la epidemia tiene que ver con serias deficiencias en nuestra capacidad de desarrollar métodos y tecnologías para combatir enfermedades como el ébola y similares.
The world has known about the deadly nature of the Ebola virus since 1976 but, because its victims were poor, pharmaceutical companies had no incentive to develop a vaccine.	El mundo conoce el carácter mortífero del virus ébola desde 1976, pero, como sus víctimas eran pobres, las compañías farmacéuticas no tenían incentivos para obtener una vacuna.
Virus handling	Gestión de virus
The Ethics of Ebola	La ética del ébola
Avelile had the virus, she was born with the virus.	Avelile tenía el virus. Nació con el virus.
Anti Virus Wizard...	Asistente anti virus...
Anti virus support	Soporte para antivirus
Anti Virus Wizard	Asistente anti virus
The Ethics of Fighting Ebola	La ética de la lucha contra el ébola
We know the virus will mutate. It will be a different virus.	Sabemos que el virus mutará. Será un virus diferente.
And each spot represents a different family of virus or species of virus.	Y cada zona representa una familia diferente de virus o especie de virus.
We can have a billion songs on Ebola, it doesn t matter as long as we eradicate Ebola.	Podríamos tener billones de canciones sobre el ébola, no importa siempre que erradiquemos el ébola.
The Anti Virus Wizard	El asistente anti virus
The Ebola episode holds further lessons.	El episodio del ébola entraña aún más lecciones.
The WHO explains the risks to the community when someone is declared dead from Ebola. It's not only that they have not received treatment, but also other members have been exposed to the virus.	La OMS explica los riesgos que entraña la muerte a causa del virus en una comunidad, aclarando que este hecho no significa solamente que la persona fallecida no ha recibido tratamiento, sino que otros miembros de la comunidad han sido expuestos al contagio del virus.
After a qualification campaign relocated abroad (in Morroco) due to Ebola, which struck Guinea at the end of 2013, the qualification of Guinea's Sily National was not without humilation, as it was forced to decamp to countries as many of its neighbors regarded the whole Guinean nation as a vast carrier of the Ebola virus.	Luego de una campaña de clasificación relocalizada al exterior (en Marruecos) debido al Ébola, que ha afectado a Guinea desde fines del 2013, la calificación del Sily National de Guinea se efectuó con humillación ya que fue forzado a desplazamientos a países donde muchos de sus vecinos veían a toda Guinea como un gran portador del virus Ébola.
A treacherous and hardy virus	Un virus traidor y resistente
A virus infected Tom's computer.	Un virus infectó el computador de Tom.
A virus infected Tom's computer.	Un virus infectó la computadora de Tomás.
Could it be a virus?	Podría ser un virus?
Consider the global threat posed by Ebola.	Por ejemplo, la amenaza global del ébola.

Muestra esta página en español