Translation of "drunkard" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Drunkard - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| He was a real drunkard. | Era un verdadero borracho. |
| Tom noticed a drunkard lying in the street. | Tom vio a un borracho tirado en la calle. |
| Anjali's father, a drunkard, sold his child for pornography. | El padre de Anjali, un borracho, vendió a su niña para pornografía. |
| The drunkard had too much to drink he has gone haywire. | El borracho bebió demasiado se ha vuelto loco. |
| A drunkard is somebody you don't like and who drinks as much as you do. | Un borracho es alguien que no te gusta y que bebe tanto como tú. |
| for the drunkard and the glutton shall become poor and drowsiness clothes them in rags. | Porque el bebedor y el comilón empobrecerán, y el dormitar hará vestir harapos |
| For the drunkard and the glutton shall come to poverty and drowsiness shall clothe a man with rags. | Porque el bebedor y el comilón empobrecerán, y el dormitar hará vestir harapos |
| Like a thornbush that goes into the hand of a drunkard, so is a parable in the mouth of fools. | Como espina que penetra en la mano del borracho, es el proverbio en la boca de los necios |
| As a thorn goeth up into the hand of a drunkard, so is a parable in the mouth of fools. | Como espina que penetra en la mano del borracho, es el proverbio en la boca de los necios |
| The Son of Man has come eating and drinking, and you say, 'Behold, a gluttonous man, and a drunkard a friend of tax collectors and sinners!' | Ha venido el Hijo del Hombre que come y bebe, y decís He allí un hombre comilón y bebedor de vino, amigo de publicanos y de pecadores! |
| and they shall tell the elders of his city, This our son is stubborn and rebellious, he will not obey our voice he is a glutton, and a drunkard. | Entonces dirán a los ancianos de la ciudad 'Este hijo nuestro es contumaz y rebelde. No obedece nuestra voz es un libertino y un borracho. |
| And they shall say unto the elders of his city, This our son is stubborn and rebellious, he will not obey our voice he is a glutton, and a drunkard. | Entonces dirán a los ancianos de la ciudad 'Este hijo nuestro es contumaz y rebelde. No obedece nuestra voz es un libertino y un borracho. |
| There was a report from the neighbours because a drunkard was making noise in the park. When the police officers arrived at the scene, Kusanagi was alone, dead drunk and completely naked. | Hubo una denuncia de los vecinos porque un borracho estaba haciendo ruido en el parque. Cuando la policía llegó a la escena, Kusanagi estaba solo, extremadamente borracho y completamente desnudo. |
| The Son of Man came eating and drinking, and they say, 'Behold, a gluttonous man and a drunkard, a friend of tax collectors and sinners!' But wisdom is justified by her children. | Y vino el Hijo del Hombre, que come y bebe, y dicen 'He aquí un hombre comilón y bebedor de vino, amigo de publicanos y de pecadores.' Pero la sabiduría es justificada por sus hechos. |
| The earth shall reel to and fro like a drunkard, and shall be removed like a cottage and the transgression thereof shall be heavy upon it and it shall fall, and not rise again. | La tierra se tambaleará del todo como un borracho. Se mecerá como una choza, y sobre ella pesará su rebelión. Caerá y no volverá a levantarse |
| But as it is, I wrote to you not to associate with anyone who is called a brother who is a sexual sinner, or covetous, or an idolater, or a slanderer, or a drunkard, or an extortioner. Don't even eat with such a person. | Pero ahora os escribo que no os asociéis con ninguno que, llamándose hermano, sea fornicario, avaro, idólatra, calumniador, borracho o estafador. Con tal persona ni aun comáis |
| But now I have written unto you not to keep company, if any man that is called a brother be a fornicator, or covetous, or an idolater, or a railer, or a drunkard, or an extortioner with such an one no not to eat. | Pero ahora os escribo que no os asociéis con ninguno que, llamándose hermano, sea fornicario, avaro, idólatra, calumniador, borracho o estafador. Con tal persona ni aun comáis |