Translation of "disrespectful" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Disrespectful - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Don't be disrespectful. | No seas irrespetuoso. |
| Don't be disrespectful to your mother! | No seas irrespetuoso con tu madre! |
| Disrespectful comments will not be tolerated. | No se tolerarán comentarios que falten al respeto. |
| I didn't mean to be disrespectful. | No fue mi intención ser irrespetuoso. |
| LRTs CNN is really disrespectful of Africa as a continent. | LRT CNN es realmente irrespetuosa con África como continente. |
| The report is disrespectful to the Hong Kong people's political aspirations. | El informe no respeta las aspiraciones políticas de los ciudadanos de Hong Kong. |
| Another complainant, lawyer Chia Boon Teck, asserted that disrespectful comments should be reported to authorities | Otro denunciante, el abogado Chia Boon Teck, afirmó que los comentarios irrespetuosos deben ser reportados a las autoridades. |
| You can be reported and arrested for being offensive and annoying and rude and vulgar and disrespectful. | Puedes ser denunciado y arrestado por ser ofensivo, molesto, grosero, vulgar e irrespetuoso. |
| In the U.S. it is disrespectful to slurp while eating noodles, but in Japan it is considered polite and even flattering. | En los Estados Unidos es una falta de respeto sorber al comer fideos, pero en Japón se considera de buena educación, incluso halagador. |
| As you may already know, Ms. Ardón publicly and repeatedly has positioned herself against us and our profession, in a contemptuous and disrespectful way. | Como es de su conocimiento, la señora Ardón, de forma pública y reiterada se manifestó contra nuestras personas y magisterio, de modo despectivo e irrespetuoso. |
| Jason Lewis thought that none of the TV stations should have shown images of the dead covered body on the beach as he found it disrespectful , and Mendoza SD asked | Jason Lewis pensó que ningún canal de televisión debería haber mostrado imágenes del cuerpo sin vida cubierto en la playa , ya que lo considera una falta de respeto , y Mendoza SD preguntó |
| So, this simple narrative equating Western demand and Chinese suffering is appealing, especially at a time when many of us already feel guilty about our impact on the world, but it's also inaccurate and disrespectful. | Esta simple narrativa que iguala la demanda occidental con el sufrimiento chino es atrayente, especialmente en un momento en que varios de nosotros ya nos sentimos culpables por nuestro impacto en el mundo, pero también es inexacto e irrespetuoso. |
| To credit their success to the good genes of our race is not only scientifically absurd, but also disrespectful to these individuals who through hard work, discipline, and dedication have achieved what they have achieved. | Atribuir su éxito a genes buenos de nuestra raza no sólo es un disparate científico, sino una falta de respeto a estos individuos que a través del trabajo duro, la disciplina y el esmero han logrado lo que han logrado. |
| Let all Singaporeans stop tolerating such disrespectful comments made against Mr Lee and take the individuals who make them to task, by raising the issue with the relevant authorities or the individuals' respective professional or governing bodies. | Todos los singapurenses dejemos de tolerar comentarios tan irrespetuosos en contra del Sr. Lee y reprendamos a aquellos individuos que lo hacen, elevando el asunto a las autoridades pertinentes o respectivos individuos u organismos profesionales. |
| Many of her classmates stayed quiet and preferred not to say anything, one of them even left the group when the insults began and there was another who got angry and said that they were crossing the limits and that it was already too disrespectful. | Muchos de sus compañeros no hicieron nada y prefirieron no hablar, uno de ellos incluso se salió del grupo cuando las ofensas comenzaron, hubo otro que se reveló y dijo que se estaban sobrepasando y que ya estaban siendo irrespetuosos de más. |
| The sense of loss, of upheaval provoked by emigration, has been a recurring topic in the Cuban blogosphere With time, I am coming to understand how bonds keep breaking and life continues to be disrespectful and people move away and away and away, says the blogger. | Esta sensación de pérdida, de desgarramiento provocado por la emigración, ha sido un tópico recurrente en la blogosfera cubana Con el tiempo voy entendiendo cómo se van rompiendo lazos y la vida sigue irrespetuosa, y la gente se aleja y se aleja y se aleja , explica la autora. |
| Yesterday Hefazat e Islam, an Islamist fundamentalist group in Bangladesh, sent a press release to different media organisations demanding that the book 23 Years of the Prophet Muhammad, which is demeaning and disrespectful to the savior of humanity, the Prophet Muhammad (PBUH), should be confiscated and Rodela Prokashoni should be banned. | Ayer Hefazat e Islam, un grupo fundamentalista islámico en Bangladesh, enviaba un comunicado a distintos medios de comunicación exigiendo la prohibición del citado libro y el cierre de la editorial, por considerarse denigrante y una falta de respeto al Profeta Mahoma. |
| Do not abuse those whom they worship besides Allah lest they become disrespectful towards Allah s Majesty, through injustice and ignorance likewise, in the eyes of every nation, We have made their deeds appear good then towards their Lord they have to return and He will inform them of what they used to do. | No insultéis a los que ellos invocan en lugar de invocar a Alá, no sea que, por hostilidad, insulten a Alá sin conocimiento. Así, hemos engalanado las obras de cada comunidad. |
| I tried it myself as a teen, and even in my most rebellious phase, I couldn t bring myself to send messages full of errors The problem is that most people who write in text language make no distinction between emails and texts, which doesn t matter too much when they re writing to someone they know, but becomes seriously disrespectful when it s to a total stranger. | Yo misma lo probé cuando era adolescente pero incluso en mi época más rebelde no era capaz de enviar mensajes llenos de faltas... EL problema es que la mayoría de personas que escriben en lenguaje SMS no hacen distinción alguna entre un e mail y un SMS, lo que no es grave cuando se trata de alguien que conocen, pero que se convierte en una seria falta de respeto cuando se trata de alguien totalmente desconocido. |
| In the staged video, men make sexual comments at women who pass them on the street (these guys are known as faltosos in Spanish, meaning disrespectful). But the men are rendered speechless when they find out that the women are their mothers in disguise, who then give their sons a verbal lashing for the behavior. The video has gone viral, with more than 3.4 million hits on YouTube so far | Con el título Sílbale a tu madre , Málaga soprende a algunos hombres que lanzan improperios a mujeres que caminan por la calle (conocidos como faltosos), que se quedan sin palabras cuando descubren que acaban de galantear con palabras subidas de tono a su propia madre, a la que no han reconocido pues está disfrazada. |
Related searches : Disrespectful Towards - Being Disrespectful - Disrespectful Treatment
