Translation of "directly after" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

After - translation : Directly - translation : Directly after - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

After refusing to apologize, the French president launches a neutron bomb directly into Springfield.
Como venganza, el presidente francés envía una bomba de neutrón a Springfield.
The series was switched over to Fox, and put in the timeslot directly after The Simpsons .
La serie fue transferida a Fox y empezaría a transmitirse directamente después de Los Simpson.
As the safeguards only concern articles 10 and 11 this article ought to be placed directly after article 11.
Dado que las salvaguardias solo afectan a los artículos 10 y 11, este artículo debería colocarse justo después del artículo 11.
Send SMS directly
Enviar el SMS directamenteSave SMS to mobile phone memory
Burn the image directly
Grabar la imagen directamente
Point directly at his forehead.
Apunta directamente a su frente,
Connect to the Internet directly
Conectar directamente a Internet
Connect to the Internet directly.
Conectar directamente a Internet.
Connect to the Internet directly
Conectar directamente a Internet
She will report directly to me.
Ella se reportará directamente conmigo.
These sentences are not directly linked.
Estas frases no están ligadas directamente.
I didn't speak with Tom directly.
No hablé directamente con Tom.
Why don't you ask him directly?
Por qué no le preguntas directamente?
Why don't you ask Tom directly?
Por qué no le preguntas a Tom directamente?
directly access the GeoNames online database
acceder directamente a la base de datos online de GeoNames
Open directly, with adjustments made automatically
Abrir directamente y hacer ajustes automáticamente
4. Also decides that the provision of paragraph 3 directly above shall apply to Chairs and Vice Chairs of the Commission appointed after 1 January 2008
4. Decide también que lo dispuesto en el párrafo 3 supra se aplicará a los Presidentes y Vicepresidentes de la Comisión nombrados después del 1 de enero de 2008
Centralised Management Directly by the Commission 6 .
Gestión centralizada directa , por la Comisión 6 .
The nntp kioslave accesses NNTP servers directly.
print classes o print classes
I got the information from him directly.
Obtuve la información directamente de él.
Directly he saw me, he ran away.
Se fue corriendo apenas me vio.
They ask questions directly to the President.
Le hacen preguntas directamente al presidente.
Tom drank directly from the wine bottle.
Tom bebió directamente de la botella de vino.
And we can look at cells directly.
Podemos ver directamente a las células.
And this directly translates into my paintings.
Y esto se traduce directamente en mis pinturas.
You directly observe a few simple things.
Hay que observar directamente unas pocas cosas.
The nntp kioslave accesses NNTP servers directly.
El kioslave nntp accede a servidores NNTP directamente.
Click to install a new template directly.
Pulse para instalar una nueva plantilla directamente.
These people are directly affected by Taobao.
Esta gente se ve directamente afectada por Taobao.
It is surprising that 17 years after the handover of sovereignty from the United Kingdom to China, Hong Kong still does not have a directly elected legislature.
Es sorprendente que diecisiete años después del cambio de soberanía del Reino Unido a China, Hong Kong todavía no tenga una legislatura elegida directamente.
This dialogue is not directly part of the
El presidente y otros miembros del Comité Ejecutivo visitaron varios de esos países y recibieron a las delegaciones de sus bancos centrales .
Risk Management ( reports directly to the Executive Board )
Gestión de Riesgos ( informa directamente al Comité Ejecutivo )
Whatever affects one European directly, affects all indirectly.
Todo lo que afecte a un europeo directamente, nos afecta a todos indirectamente.
The afternoon sun comes directly into my room.
El sol de la tarde llega directamente a mi pieza.
I will speak to her about it directly.
Voy a hablar con ella sobre eso directamente.
An incompetent business management directly affects the employees.
Una gestión empresarial incompetente afecta directamente a los trabajadores.
And so, coming directly from there to here.
Y así, viniendo directamente desde ahí.
reportview is not intended to be used directly.
reportview no está pensado para ser usado directamente.
Edit model elements directly through the Tree View
Editar los elementos del esquema directamente a través de la vista en árbol.
System Messages Messages directly sent from the game
Mensajes de sistema Mensajes enviados directamente desde el juego
Boeing's win at the air show comes four months after Airbus said it would push back the debut of the largest A350, which competes directly with the 777 300ER.
La victoria de Boeing en la feria del aire se produce cuatro meses después de que Airbus dijera que iba a retrasar el debut del más grande A350, que compite directamente con el 777 300ER.
Reports on specific issues directly to the Executive Board .
Informa directamente al Comité Ejecutivo sobre determinados asuntos específicos .
They persisted. And Nathan went directly to the community.
Ellos persistieron. Y Nathan fue directamente a la comunidad.
Public administrations also need to be more directly involved .
Además , es necesario que las Administraciones Públicas participen de forma más directa .
Mary doesn't have enough courage to confront Tom directly.
Mary no tiene la suficiente valentía para confrontar a Tom directamente.

 

Related searches : Directly Contact - Directly Applicable - Directly Associated - Reporting Directly - Directly Below - Directly From - Directly Adjacent - Directly Afterwards - Liaise Directly - Directly Address - Directly Attributable - Send Directly - Directly Relevant