Translation of "dial tone" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Touch Tone Dial | Llamada por tonos |
| No Dial Tone | No hay tono de marcado |
| No dial tone detection | No se detectó tono de marcado |
| No dial tone response | No hay respuesta de tono de marcado |
| Turning off dial tone waiting... | Deshabilitando la espera al tono de marcado... |
| Wait for the second dial tone | Espera al segundo tono de llamada |
| Wait for dial tone before dialing | Esperar al tono antes de marcar |
| Usually adds both busy signal and dial tone detection | Normalmente añade detección tanto de señal de ocupado como de tono de marcado |
| See also X1 as dial tone detection may be active. | Ver también X1 ya que la detección del tono de llamada podría estar activada. |
| So you can pick up the phone, you hear a dial tone, but its just a fake out. It's a WAV file of a dial tone, just to reassure you that the world hasn't ended. | levantan el teléfono y escuchan el tono de llamado pero es sólo el sonido. Es un archivo WAV de un tono de marcado, que únicamente está para asegurarles que el mundo no se ha acabado. |
| Normally the modem waits for a dial tone from your phone line, indicating that it can start to dial a number. If your modem does not recognize this sound, or your local phone system does not emit such a tone, uncheck this option Default On | Normalmente el módem espera al tono de marcar de la linea telefónica que indica que se puede empezar a marcar el número. Si su módem no reconoce ese sonido o su sistema telefónico no emite ese sonido, anule esta opción. Predeterminado habilitado |
| Dial | Llamada |
| Dial | Marcar |
| Dial | Marcador |
| Dial | Marcar |
| Pulse Dial | Llamada por pulsos |
| Dial mode | Modo de marcado |
| Dial Setup | Configuración de marcado |
| Dial string | Cadena de marcado |
| Dial prefix | Prefijo de marcación |
| Dial number | Marcar el número |
| The Dial tab | El apartado Marcar |
| Dial last number | Llama al último número marcado |
| Dial Phone Number | Número de teléfono |
| Tone | Tono |
| Dial it back, Tom. | No te pases de vueltas, Tom. |
| Choose the Dial tab | Elija el apartado Marcar |
| The Accounts Dial tab | La pestaña Marcar de las cuentas |
| Select dial up mode | Selecciona el modo de marcado |
| Internet Dial Up Tool | Herramienta de conexión telefónica a InternetName |
| Sepia Tone | Tono sepia |
| Brown Tone | Tono castaño |
| Cold Tone | Tono frío |
| Selenium Tone | Tono de selenio |
| Platinum Tone | Tono de platino |
| Green Tone | Tono verde |
| Solid Tone | Tono puro |
| No, please dial nine first. | No, favor de marcar nueve primero. |
| Actually, you cannot be tone deaf. Nobody is tone deaf. | Pero, a decir verdad, es se puede no tener sentido musical. Todos lo tenemos. |
| Past paging protocols include Two tone and 5 6 tone. | Los mensáfonos rápidos usan Two tone y 5 6 tone. |
| No, we speed them up, don't we? So we used to dial now we speed dial. | Las apuramos, no? Antes marcábamos, ahora marcamos con un solo botón. |
| Selects tone dialing | Selecciona marcación por tonos. |
| No Tone Filter | Sin filtro de tonalidad |
| Modifier Tone Letters | Letras modificadoras de la entonación |
| Modifier Tone Letters | Letras modificadoras de la entonaciónKCharselect unicode block name |
Related searches : Tone Muscle - Color Tone - Tone Arm - Tone Control - Gold Tone - Vocal Tone - Tone Ending - Tone-beginning - Tone Poem - Body Tone - Tone Generator - Low Tone
