Translation of "detonator" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Detonator - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| A Russian scientist, Vycheslav Danilenko, assisted Iran to develop a detonator usable with a nuclear weapon, confirmed on Monday an American agency specialising in the field of atomic hazard. | Un científico ruso, Vycheslav Danilenko, ha colaborado con Irán en el desarrollo de un detonador que se puede utilizar con un arma nuclear, según afirmó el lunes una ONG americana especializada en el riesgo atómico. |
| The bursting of the US housing bubble acted as a detonator that exploded a much larger super bubble that started developing in the 1980 s when market fundamentalism became the dominant creed.ampnbsp | El estallido de la burbuja inmobiliaria de los Estados Unidos actuó como un detonador que hizo explotar una súper burbuja mucho mayor que se había comenzado a formar en los años ochenta cuando el fundamentalismo de mercado se convirtió en el dogma dominante. |
| Let us not forget that the detonator of this crisis has been the oil that feeds this frenzied industrialism which destroys nonrenewable resources, accentuates social inequalities and is the expression of a view of the other peoples of the world which is inhuman and devoid of solidarity. | Haré tres observaciones. Ante todo, en la historia de los treinta últimos años, desde 1954 en Guatemala a este año en Panamá, pasando y se me escapará al guno por Chipre, Afganistán, Praga, Budapest, el Golán, la antigua ciudad de Jerusalem Cisjordania, etc., ya no se cuentan las violaciones. |
