Translation of "desperate situation" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Desperate - translation : Desperate situation - translation : Situation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom's situation is desperate. | La situación de Tom es desesperada. |
| Since that time we have witnessed the desperate deterioration in the Bulgarian situation. | Desde entonces hemos podido presenciar lo desesperadamente que se ha deteriorado la situación en Bulgaria. |
| Desperate times call for desperate measures. | Tiempos desesperados exigen medidas desesperadas. |
| Meanwhile, the situation inside Agrigentum after more than six months of siege was close to desperate. | Mientras tanto, la situación dentro de Agrigento era ya desesperada tras más de seis meses de bloqueo. |
| I'm desperate. | Estoy desesperado. |
| I'm desperate. | Estoy desesperada. |
| Tom is desperate. | Tom está desesperado. |
| Tom seems desperate. | Tom parece estar desesperado. |
| Tom was desperate. | Tom estaba desesperado. |
| Tom became desperate. | Tom se desesperó. |
| Their situation is so desperate that a delegation of fishing associations has come there ask someone somewhere to listen to their plight. | La situación de los pescadores es tan desesperada, que han enviado una delegación aquí para pedir a alguien en alguna parte que les escuche y explicar su difícil situación. |
| She's a desperate housewife. | Ella es una ama de casa desesperada. |
| She's a desperate housewife. | Ella es un ama de casa desesperada. |
| She's a desperate housewife. | Es un ama de casa desesperada. |
| So we were desperate. | Por eso estábamos desesperados. |
| Local governments are particularly desperate. | Los gobiernos locales están en una situación especialmente desesperada. |
| Suicide is a desperate act. | El suicidio es un acto de desesperación. |
| He was desperate to escape. | Estaba desesperado por escapar. |
| I'm starting to feel desperate. | Estoy empezando a desesperarme. |
| Spain's game has been desperate. | El juego de España ha sido desesperante. |
| The result is a desperate situation manifesting itself through corruption, through mutual benefits and legislation, where almost everything is criminal, but nothing is punishable. | El resultado es una situación desesperada que se manifiesta en el ámbito de la corrupción, en los favores mutuos, en una legislación que es prácticamente reprobable en todas partes pero no es punible. |
| She was beginning to get desperate. | Ella estaba empezando a desesperarse. |
| Tom was desperate for Mary's affection. | Tom estaba desesperado por los sentimientos de Mary. |
| Amid the current focus on regime change, a transitional government, and negotiating delegations, there is a real danger that the desperate humanitarian situation will be overlooked. | Al haberse fijado como prioridades el cambio de régimen, el gobierno de transición y la composición de las delegaciones negociadoras, existe un peligro real de que la desesperada situación humanitaria pase a un segundo plano. |
| Our situation was critical, it was desperate, but nothing tangible could be done because we couldn't agree, each of us belonged to a different political party. | Era urgente lo nuestro, era una desesperación, pero no se podía concretar porque estábamos divididos, cada uno pertenecía a diferentes partidos políticos. |
| Tom may be desperate to do that. | Tom puede estar desesperado por hacer eso. |
| I was really desperate at this point. | En este punto yo estaba realmente desesperado. |
| He was desperate to prove his innocence. | Estaba desesperado por probar su inocencia. |
| Currently, she plays Lígia Salgado, a mother and desperate housewife, in the Brazilian version of Desperate Housewives , Donas de Casa Desesperadas . | Actualmente, interpreta al personage Lígia Salgado , en la versión brasileña de Desperate Housewives, Donas de Casa Desesperadas . |
| The bishop took pity on the desperate immigrants. | El obispo se apiadó de los desesperados inmigrantes. |
| You are in desperate need of a vacation. | Necesitas urgentemente unas vacaciones. |
| The situation is so desperate in parts of Africa, Asia, even America, that aid groups, just as they did for the tsunami, are uniting as one, acting as one. | La situación es tan desesperante en partes de África, Asia, incluso América que los grupos de ayuda, como hicieron cuando el tsunami, se están uniendo como si fueran uno, están actuando como si fueran uno. |
| We're seeing an entente cordiale between science and religion that five years ago I would not have believed, as the evangelical community has understood the desperate situation of global warming. | Estamos viendo un acuerdo cordial entre ciencia y religión que hace cinco años yo no hubiera creído, así como la comunidad evangélica ha comprendido la situación desesperada del calentamiento global. |
| And I wrapped the oven cleaner around the end of the mop handle and was desperate, desperate to have an opportunity to get some sharks. | Envolví el limpia hornos en la punta del mango de madera y estaba muy desesperado por tener una oportunidad de conseguir muestras. |
| Revenue desperate combatants were forced to turn to inflation finance. | Los combatientes, que necesitaban ingresos urgentemente, se vieron obligados a financiarse mediante la inflación. |
| And she's desperate to find more evidence for the link. | Y que está desesperada por encontrar más evidencias para el enlace. |
| Southeast Asia's Tigers Are in Desperate Need of Saving Global Voices | El tigre de Malasia, en grave peligro de extinción |
| In an official statement, Pierre Krähenbühl, the Commissioner General of UNRWA, said that the situation in Yarmouk is more desperate than ever , adding that as of now it is simply too dangerous to access Yarmouk . | En un comunicado oficial, Pierre Krähenbühl, Comisionado General de UNRWA, dijo que la situación en Yarmouk es más desesperada que nunca , y agregó que hasta el momento es simplemente demasiado peligroso acceder a Yarmouk . |
| But that despairing hope, uttered by a desperate Gazan, will not materialize. | Pero esta triste esperanza, manifestada por un desesperado habitante de Gaza, no se materializará. |
| So, you know, people who are in desperate straits can get this. | Es decir, personas que estén en situaciones desesperadas pueden tener esto. |
| Because I was desperate to shove him in a box marked psychopath. | Porque estaba desesperado por meterle en un casillero marcado como psicópata. |
| Isséo and Egisto clash in a desperate fight and Egisto is killed. | Isséo y Egisto realizan una lucha desesperada y Egisto muere. |
| Desperate Russians rushed to buy whatever they could before their money became worthless. | Los rusos se lanzaron desesperadamente a comprar lo que pudieron antes de que su dinero perdiese todo su valor. |
| Desperate for economic growth, two needy countries entered into a marriage of convenience. | Con su apremiante necesidad de crecimiento económico, los dos países necesitados contrajeron un matrimonio de conveniencia. |
| Is it a sign of a government that s desperate? On its last legs? | Es una muestra de un gobierno desesperado en sus últimos bastiones? |
Related searches : Desperate Humanitarian Situation - Desperate Times - Desperate Housewife - Desperate Measure - Desperate Measures - Desperate With - Desperate Bid - Desperate People - Is Desperate - Getting Desperate - Become Desperate - Get Desperate - Feel Desperate
