Translation of "densely packed" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Densely packed - translation :

Keywords : Empacado Empaqué Empacó Empaquetado Empacaste

Examples (External sources, not reviewed)

Governments must expand national infrastructure so that students in densely packed urban areas and remote rural villages alike can get online.	Los gobiernos deben ampliar las infraestructuras nacionales para que los estudiantes tanto de zonas urbanas densamente pobladas como los de zonas rurales remotas puedan conectarse a la Red.
And what you're seeing here is a cloud of densely packed, hydrogen sulfide rich water coming out of a volcanic axis on the sea floor.	y lo que están viendo aquí es una nube densamente empacada de agua rica en sulfuro de hidrógeno que esta saliendo de un eje volcánico en el suelo marítimo,
and densely planted gardens,	frondosos jardines,
the densely tree'd gardens,	frondosos jardines,
Densely covered with foliage, appearing dark.	verdinegros,
They're packed with information.	Están llenos de información.
Tom packed his bags.	Tom empacó sus bolsos.
The restaurant is always packed.	El restaurante siempre está lleno.
The train is packed today.	El tren está completamente lleno hoy.
I've already packed my things.	Ya empaqué mis cosas.
The theater was jam packed.	El teatro estaba de bote en bote.
I know I packed it.	Sé que la empaqué.
I know I packed it.	Sé que lo metí ahí dentro.
I know I packed it.	Sé que estaba ahí metido.
Tom packed up his belongings.	Tom empacó sus pertenencias.
SGI log 24 bit packed	SGI log empaquetado en 24 bits
I have already packed my things.	Ya empaqué mis cosas.
The room was packed with people.	La habitación estaba repleta de personas.
The plaza is packed with people.	La plaza está abarrotada de gentes.
Tom just packed up and left.	Tom solo hizo las maletas y se marchó.
Tom packed his things and left.	Tom empacó sus cosas y se fue.
Fax data is packed lsb first	Los datos del fax están empaquetados como lsb primero
Which is the most densely populated country in the world?	Cuál es el país más densamente poblado del mundo?
The year 1704 is packed with meaning.	El año 1704 está muy cargado de significado.
And that's packed in there as well.	Y eso es algo que está allí también.
The gates were packed with people shouting.	Las entradas estaban atestadas de gente gritando.
Mother sent us grapes packed in a box.	Mamá nos mandó uvas empacadas en una caja.
He packed his lunch in a paper bag.	Él empacó su almuerzo en una bolsa de papel.
Ten people were packed into the small room.	Había diez personas hacinadas en la pequeña habitación.
Passengers are packed in like sardines on city buses.	Los pasajeros van apretados como sardinas en las micros urbanas.
Passengers are packed in like sardines on city buses.	Los pasajeros van amontonados como sardinas en los autobuses urbanos.
Canopied trees as tall as 40 meters, 130 feet, grow densely in the area.	Frondosos árboles que llegan a los 40 metros o 130 pies cubren densamente la zona.
The hippocampus is formed of two sheets of cells, which are very densely interconnected.	El hipocampo está formado por dos láminas de células densamente conectadas.
The flowers are small, in densely clustered spikes, followed by large, brown, roundish fruits.	Las flores son pequeñas, densamente agrupadas en espigas, seguidas por grandes y redondos frutos de color marrón.
I estimate, millions of miles, all packed in your skull.	Estimo millones de kilómetros. Todo dentro del cráneo.
I sell rice in bulk or packed in 1 kilogram bags.	Vendo el arroz a granel o envasado en paquetes de un kilo.
The minibus rumbles over the winding streets, past densely wooded hills, raging rivers and simple farmhouses.	El minibús avanza con gran estrépito a través de la sinuosa carretera que pasa al lado de colinas boscosas, ríos de gran caudal y de las sencillas casas de los granjeros locales.
This also takes in fairly densely populated areas such as Ayrshire, Fife, Midlothian and East Lothian.	Incluye por lo tanto zonas densamente pobladas como Ayrshire, Fife, Midlothian y East Lothian.
In Lyari, one of Karachi's oldest, most densely populated and politicized towns, he went by Gwadari.	En Lyari, una de las ciudades más antiguas, más densamente pobladas y más politizadas de Karachi, se lo conocía como Gwadari .
More recently, Hamas and Israel have conducted air and land operations in the densely populated Gaza Strip.	Más recientemente, Hamás e Israel han llevado a cabo operaciones aéreas y terrestres en la densamente poblada Faja de Gaza.
And packed in its nose was a silver ball with two radios inside.	Y en su morro albergaba una bola plateada con dos radios dentro.
When they left, I packed a suitcase and caught the first train to London.	Cuando se fueron hice la maleta y cogí el primer tren a Londres.
Packed into wooden fishing boats like sardines, the immigrants undergo the dangerous voyage there.	Apretujados en barcos de pesca de madera como sardinas, los inmigrantes sufren el peligroso viaje hacia allí.
The books also have high packed LEDs on the spines. So it's all display.	Los libros también están llenos de LEDs en sus lomos. Todo esta exhibido.
Potupchik appears to be sitting at a desk beside a purse packed with cash.	Potupchik parece estar sentada a su escritorio al lado de un bolso lleno de dinero en efectivo.

Muestra esta página en español