Translation of "den" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Van den Abeele (ed. | Van den Abeele (ed. |
| Für den Präsidenten der Bundesrepublik Deutschland | Für den Präsidenten der Bundesrepublik Deutschland |
| Für den Bundespräsidenten der Republik Österreich | Für den Bundespräsidenten der Republik Österreich |
| Für den Präsidenten der Bundesrepublik Deutschland | Für den Präsidenten der Bundesrepublik Deutschland |
| Für den Bundespräsidenten der Republik Österreich | Für den Bundespräsidenten der Republik Österreich |
| He stepped into the lion's den. | Se metió en la cueva del lobo. |
| This island is a pirates' den. | Esta isla es una guarida de piratas. |
| Für Seine Majestät den König der Belgier | Für Seine Majestät den König der Belgier |
| Utfärdat i Nice den tjugosjätte februari år tjugohundraett . | Utfärdat i Nice den tjugosjätte februari år tjugohundraett . |
| Som skedde i Rom den tjugonionde oktober tjugohundrafyra. | Som skedde i Rom den tjugonionde oktober tjugohundrafyra. |
| They're either in the shed or in the den. | Ellos están o bien en el cobertizo o en el estudio. |
| Laut den Kunstprüfer Dr. Albrecht It's not finished yet. | Laut den Kunstprüfer Dr. Albrecht... No he terminado aún. |
| Mit den Abbildungen der Darmstädter und der Dresdener Madonna . | Mit den Abbildungen der Darmstädter und der Dresdener Madonna . |
| 4) J. Den Boeft, Calcidius on Demons (Commentarius Ch. | BOEFT, J. DEN, Calcidius on demons (Commentarius ch. |
| Eine Untersuchung nach den Grenzen menschlichen Verhaltens , Arnhem 1941. | Eine Untersuchung nach den Grenzen menschlichen Verhaltens , Arnhem 1941. |
| London 1906, 202 p. Zakboekje van den Nederlandschen Esperantist . | London 1906, 202 p. Zakboekje van den Nederlandschen Esperantist . |
| Udfærdiget i Rom den niogtyvende oktober to tusind og fire. | Udfærdiget i Rom den niogtyvende oktober to tusind og fire. |
| And a crocodile walks up a riverbank toward its den. | Y un cocodrilo camina por la orilla de un río hacia su guarida. |
| Untersuchungen zu den römisch sasanidischen Kontakten in der ausgehenden Spätantike . | Untersuchungen zu den römisch sasanidischen Kontakten in der ausgehenden Spätantike . |
| Career Van den Broek began his career as a lawyer. | Hans Van Den Broekcomenzó su carrera como abogado. |
| David Hume über den Glauben, oder Idealismus und Realismus (1787). | David Hume über den Glauben, oder Idealismus und Realismus. |
| Zugleich ein Beitrag zu den Ergebnissen der Sunda expedition Rensch, 1927 . | Zugleich ein Beitrag zu den Ergebnissen der Sunda expedition Rensch, 1927 . |
| This was a prison assignment which was one big den of criminals. | Era un trabajo penitenciario en una guarida de malvivientes. |
| Jürgen Reetz Vier Briefe von Jenny Marx aus den Jahren 1856 1860 . | Jürgen Reetz Vier Briefe von Jenny Marx aus den Jahren 1856 1860 . |
| In the 1990s, the opera was officially renamed Staatsoper Unter den Linden . | En los años 1990, la ópera fue oficialmente renombrada como Staatsoper Unter den Linden . |
| ein Deinocephale aus den Ablagerungen des Perm der UdSSR, Nove Acta Leopold. | ein Deinocephale aus den Ablagerungen des Perm der USSR . |
| Zwei neue Taxa der Gattung Tarentola (Reptilia Sauria Gekkonidae) von den Kanarischen Inseln. | Zwei neue Taxa der Gattung Tarentola (Reptilia Sauria Gekkonidae) von den Kanarischen Inseln . |
| Zwischen Pforta und Almrich fiel er in einen Graben und brach den Nacken. | Zwischen Pforta und Almrich fiel er in einen Graben und brach den Nacken. |
| Internationalismus und modernisierungsorientierte Außenpolitik in Belgien, der Schweiz und den USA 1865 1914. | Internationalismus und modernisierungsorientierte Außenpolitik in Belgien, der Schweiz und den USA 1865 1914. |
| References Bibliography Stenudd, S Aikido den fredliga kampkonsten (literally Aikido the peaceful martial art ). | Referencias Stenudd, S Aikido den fredliga kampkonsten (literally Aikido the peaceful martial art ). |
| Zweite Denkschrift für die deutschen Gewerkschaften zum Gebrauch bei ihren Aktionen gegen den Kapitalismus. | Zweite Denkschrift für die deutschen Gewerkschaften zum Gebrauch bei ihren Aktionen gegen den Kapitalismus. |
| VAN DEN BRINK return to their countries of origin without any prospect of finding work. | VAN DEN BRINK profunda reflexion sobre la política común de seguridad. ridad. |
| Die Hauptpflichten aus diesen Einzelgeschäften erlöschen , vorbehaltlich der nachfolgen den Ziffern 3 und 4 dieses Anhangs . | Die Hauptpflichten aus diesen Einzelgeschäften erlöschen , vorbehaltlich der nachfolgen den Ziffern 3 und 4 dieses Anhangs . |
| Udfærdiget i Nice , den seksogtyvende februar to tusind og et. Geschehen zu Nizza am sechsundzwanzigsten Februar zweitausendeins . | Udfærdiget i Nice , den seksogtyvende februar to tusind og et. Geschehen zu Nizza am sechsundzwanzigsten Februar zweitausendeins . |
| This is Cindy van den Bremen, who is a Dutch designer that's done this series of Capsters. | Esta es Cindy van der Bremen, quien es una diseñadora holandesa que ha hecho esta serie de velos. |
| Zugleich ein Beitrag zu den Ergebnissen der Sunda expedition Rensch, 1927 Konowia 14 192 216, 289 310. | Zugleich ein Beitrag zu den Ergebnissen der Sunda expedition Rensch, 1927 Konowia 14 192 216, 289 310. |
| Zugleich ein Beitrag zu den Ergebnissen der Sunda expedition Rensch, 1927 Konowia 15 129 44, 201 39. | Zugleich ein Beitrag zu den Ergebnissen der Sunda expedition Rensch, 1927 Konowia 15 129 44, 201 39. |
| CBS later paid van den Berghe and Tom Buchanan, who had finished in fourth place, a settlement. | La CBS pagó más tarde a Van Den Berghe y a Tom Buchanan, que había terminado en cuarta posición, tras un acuerdo. |
| Vorschriften dieses Anhanges finden Anwendung auf solche Einzelabschlüsse zwischen den Parteien , die von keinem anderen Aufrechnungsvertrag erfaßt werden . | Vorschriften dieses Anhanges finden Anwendung auf solche Einzelabschlüsse zwischen den Parteien , die von keinem anderen Aufrechnungsvertrag erfaßt werden . |
| Vorschriften dieses Anhangs finden Anwendung auf solche Einzelabschlüsse zwischen den Parteien , die von keinem anderen Aufrechnungsvertrag erfasst werden . | Vorschriften dieses Anhangs finden Anwendung auf solche Einzelabschlüsse zwischen den Parteien , die von keinem anderen Aufrechnungsvertrag erfasst werden . |
| Følgende observatører ved konferencen har ligeledes undertegnet denne slutakt i deres egenskab af kandidatstater til Den Europæiske Union | Følgende observatører ved konferencen har ligeledes undertegnet denne slutakt i deres egenskab af kandidatstater til Den Europæiske Union |
| Van den Broek is president of the Netherlands Institute of International Relations ( Clingendael ) and also of Radio Netherlands. | Es presidente del Instituto de Relaciones Internacionales de Holanda ( Clingendael ) y de Radio Holanda. |
| Deutschland sucht den Superstar Medlock was one of the favorite contestants right from the beginning of the competition. | Deutschland sucht den Superstar Medlock fue uno de los participantes favoritos desde el comienzo de la competención. |
| Karajan continued as Generalmusikdirektor, the principal musical director of the Staatsoper Unter den Linden between 1941 and 1945. | Karajan fue Director General musical (Generalmusikdirektor) de la Staatsoper Unter den Linden entre 1941 y 1945. |
| K. J. Wyss, Bern 1901 Die Verwirklichung des Rechts auf den vollen Arbeitsertrag durch die Geld und Bodenreform. | K. J. Wyss, Berna 1901 Die Verwirklichung des Rechts auf den vollen Arbeitsertrag durch die Geld und Bodenreform. |