Translation of "decision making process" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Decision - translation : Making - translation : Process - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| He was in the process of making a final decision. | Él estaba a punto de tomar una decisión final. |
| It also improves transparency in the Commission 's decision making process . | Además , mejora la transparencia del proceso de toma de decisiones de la Comisión . |
| This actually forms a large part of our decision making process. | Esto juega un importante rol en nuestra manera de tomar decisiones. |
| But grassroots groups are needed at the table during the decision making process. | Pero necesitamos también que haya grupos en el proceso de decisiones. |
| The members of the General Council are also involved in the decision making process . | Los miembros del Consejo General participan también en el proceso de decisión . |
| Decision making | Órganos rectores |
| Decision making | Funciones Órganos rectores |
| In another tweet, Negm wonders why Parliament is not involved in the decision making process | En otro tuit, Negm se pregunta por qué el parlamento no participa del proceso de toma de decisiones |
| Article 9 spells out the decision making process for loans to be granted under the facility . | El artículo 9 precisa el proceso de toma de decisiones aplicable a los préstamos que pueden concederse en virtud del mecanismo . |
| Centralised decision making | Adopción de decisiones de forma centralizada |
| Community decision making. | La Comisión es consciente de esta interdependencia. |
| Transparency defined in a narrow sense means that it provides information about the internal decision making process . | La transparencia , definida en sentido estricto , significa que la institución proporciona información sobre el proceso interno de toma de decisiones . |
| A clear and transparent notification and decision making process for competent authorities and firms has been introduced . | Se introduce un proceso de notificación y toma de decisiones claro y transparente dirigido a las autoridades competentes y las empresas . |
| (g) The participation of developing countries in the international economic decision making process needs to be broadened and strengthened | g) Hay que ampliar y afianzar la participación de los países en desarrollo en el proceso internacional de adopción de decisiones económicas |
| As the military and Houthi fighters grab the limelight, Yemen's people have no voice in the decision making process. | Mientras el ejército y los Houthis atraen la atención, el pueblo de Yemen no tiene voz en el proceso de decisión. |
| assist the Union's legislative and executive institutions in the process of decision and policy making and in their implementation | asiste a las instituciones legislativas y ejecutivas de la Unión en el proceso de formación de sus políticas y decisiones, así como en la realización práctica de éstas |
| Participation in decision making bodies | Participación en los órganos rectores |
| Appointment of decision making bodies | Designación de los órganos rectores |
| And, as with the deliberations at the Vatican, politics, not doctrinal debate, is underpinning the decision making process in Japan. | Y así como sucede con las deliberaciones del Vaticano, la política, y no el debate doctrinal, es la que está apuntalando el proceso de toma de decisiones en Japón. |
| Following completion of the decision making process , the ECB appreciates receiving a copy of the legislative provisions , as finally adopted . | Terminado el proceso de decisión , el BCE agradece que se le envíe copia de la disposición legal definitivamente aprobada . |
| 11. Reiterates the need for broadening and strengthening the participation of developing countries in the international economic decision making process | 11. Reitera la necesidad de ampliar y reforzar la participación de los países en desarrollo en el proceso de adopción de decisiones económicas a nivel internacional |
| Finally I recommend a somewhat tougher decision making process whereby the Commission's rôle is restricted in favour of the Council. | BLANEY (ARC). (EN) Señor Presidente, me limita ré a reiterar lo que ha dicho ya mi colega el Sr. Bonde, y es que el contraste entre el ferrocarril y el transporte por carretera es notable por lo mucho más caro que resulta en términos de energía, que constituye un factor de importancia capital en todo momento y en par ticular en estos días. |
| Their decision making power is limited. | Su poder de decisión es limitado. |
| Decision making bodies of the ECB | Cumplimiento de la misión del BCE |
| Article 11 Decision making procedure 1 . | Artículo 11 Procedimiento de decisión 1 . |
| Responsibilities of the decision making bodies | Responsabilidades de los órganos rectores |
| But making explicit what lies implicit can sharpen US decision making. | Pero explicitar lo implícito puede agudizar las decisiones de los EE. UU. |
| Observers Observers are entitled to participate in the meetings of the AG , but may not participate in its decision making process . | Observadores Los observadores podrán participar en las reuniones del GC pero no en el proceso de toma de decisiones . |
| It plays a role in the European legislative process , although it has different prerogatives depending on the decision making procedure used . | Esta institución interviene en el proceso legislativo , aunque sus prerrogativas varían según el procedimiento seguido . |
| In over four years of the cooperation procedure Parliament has shown itself an able partner in the joint decision making process. | Quisiera decir, de entrada, que con ello no se agotan las dificultades de un sector en el que con fluyen problemas de política industrial y problemas de |
| Aspects such as national policies and their implementation, and public information and participation in the decision making process are not included. | No están incluidos en ella aspectos como las políticas nacionales y su puesta en práctica, ni la información al público y su participación en el proceso de toma de decisiones. |
| THE DECISION MAKING BODIES OF THE ECB | THE DECISION MAKING BODIES OF THE ECB |
| Systemic issues and global economic decision making | Cuestiones sistémicas y adopción de decisiones económicas en el plano mundial |
| The Committees assist the work of the decision making bodies of the ECB , which can request them to provide any information in their fields of expertise in order to facilitate the decision making process and the implementation of decisions . | Los comités colaboran en el trabajo de los órganos rectores del BCE , que pueden solicitarles información relativa a sus respectivos ámbitos de especialización , con el fin de facilitar el proceso de adopción de decisiones y la puesta en práctica de las mismas . |
| making process and its communication ( see the | making process and its communication ( see the |
| Part of the problem is blinkered decision making. | El problema se debe en parte a falta de visión en la toma de decisiones. |
| Article 12 Responsibilities of the decision making bodies | Artículo 12 Responsabilidades de los órganos rectores |
| CHART THE DECISION MAKING BODIES OF THE ECB | CHART THE DECISION MAKING BODIES OF THE ECB |
| The supreme decision making body of the ECB . | The supreme decision making body of the ECB . |
| I'm a neuroscientist, and I study decision making. | Soy neurocientífica y estudio la toma de decisiones. |
| So she was making a politically rational decision. | Entonces ella estaba tomando una decisión política racional. |
| Quite obvious! 'With the appropriate decision making procedures'. | Respecto de esos cuatro puntos quisiera decir ya que cuentan con el pleno consenso de la Comisión. |
| As with legislation, the effectiveness of the decision making process implies generalised use of qualified majority voting or at least types of decision making which do not require the unanimity of the Member States, such as enhanced qualified majority or constructive abstention. | Al igual que sucede en el ámbito legislativo, para que el proceso decisorio funcione con eficacia debería generalizarse el voto por mayoría cualificada o, en cualquier caso, formas de toma de decisión que no requieran la unanimidad de los Estados miembros, como la mayoría cualificada reforzada o la abstención constructiva. |
| (g) Promoting increased representation of women in Government decision making bodies, including through ensuring their equal opportunity to participate fully in the political process. | g) Promoviendo una mayor participación de la mujer en los órganos gubernamentales de adopción de decisiones, incluso garantizando la igualdad de oportunidades de participar plenamente en el proceso político. |
| Podemos and Ganemos Madrid have announced that they will compete under the same trademark to place citizens in the center of the decision making process. | Finalmente Podemos y Ganemos Madrid han anunciado que concurrirán bajo la misma marca para colocar al ciudadano en el centro del proceso de tomas de decisiones. |
Related searches : Decision-making Process - Decision Making - Making Process - Process Decision - Decision Process - Decision-making Ability - Decision-making Procedures - Decision Making Mechanism - Local Decision Making - Right Decision Making - Entrepreneurial Decision Making - Enhances Decision Making - Inform Decision-making - Decision-making Task