Translation of "customise" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Customise - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Using the Settings Menu, you can customise the editor in many different ways. | Utilizando el menú Opciones puede personalizar el editor de muchas maneras diferentes. |
| Using the Options menu, you can customise the terminal emulator to suit your needs. | Utilizando el menú de opciones, puede personalizar el emulador de terminal para que se adecué a sus necesidades. |
| The wavemaster implements a set of placeholders for certain actions to customise the interface. | El wavemaster implementa una serie de posicionadores para acciones que permiten personalizar la interfaz. |
| The next set of options allow you to customise the actions performed with different mouse clicks on taskbar icons. | El siguiente conjunto de opciones le permite personalizar las acciones realizadas con diferentes pulsaciones de ratón sobre los iconos de la barra de tareas. |
| Employing them, you can easily customise your system such that clicking on a file of a specific type starts the application with which that file type has been associated. | Empleandolos puede personalizar fácilmente su sistema de modo que pulsando sobre un archivo de un tipo específico inicie la aplicación con la que se ha asociado ese tipo de archivos. |
| Here you can configure global kde keyboard shortcuts. There are several predefined shortcut schemes you can use if you are more used to another windowing environment, like Windows or MacOS . If you prefer, you can customise your own scheme and modifier keys. | Aquí podrá configurar de forma global los accesos rápidos del teclado en kde . Existen algunos esquemas de accesos rápidos predefinidos que puede utilizar si está más familiarizado con otro entorno de ventanas, como Windows o MacOS . Si lo prefiere, puede personalizar su propio esquema y modificar las teclas. |
| This book is intended to be an introduction to the K Desktop Environment as a whole, with a broad description of the user interface, some practical examples on how to use KDE for daily work, and some hints on how to customise the KDE desktop. | Este libro pretende ser una introducción global al K Desktop Environment, con una descripción amplia del interfaz de usuario, algunos ejemplos prácticos sobre como usar KDE para el trabajo diario, y unas sugerencias de como personalizar KDE. |
Related searches : Customise With - Customise Your Experience
