Translation of "computer network" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Computer - translation :

Computadora

Computer network - translation :

Red de computadoras

Network - translation :

Red

Keywords : Computadora Ordenador Computador Computación Virus Canal Redes Cadena

Examples (External sources, not reviewed)

If your computer offers more than one network interface, select the interface connected to network on which the gateway computer resides.	Si su ordenador disponde de más de una interfaz de red, seleccione la interfaz que está conectada a la red donde se encuentra el ordenador que hace de puerta de enlace.
A Network enabled board game you can play against the computer or against another player on your network.	Un juego de tablero para redes en el que puede jugar contra la computadora o contra otro jugador en su red.
We need cooperation between you and the computing network and the computer.	Necesitamos una mayor cooperación entre la red, la computadora y tú.
This page displays information about the network interfaces installed in your computer.	Esta página muestra información acerca de los interfaces de red instalados en su computadora.
The network terminal protocol (TELNET) allows a user to log in on any other computer on the network supporting TELNET.	El protocolo de terminal de red (TELNET) permite a un usuario acceder a cualquier ordenador en la red que soporte TELNET.
We had quite a few our colleagues were connected by a computer network.	Teníamos... bastantes colegas conectados a través de ordenadores en red.
If your computer or network is protected by a firewall or proxy, make sure that rekonq is permitted to access the network.	Si su equipo o red está protegido por un cortafuegos o proxy, asegúrese de que rekonq tiene permitido el acceso a la red.
There may have been a problem at some point along the network path between the server and this computer.	Puede que se haya producido un error en algún punto de la ruta de conexión entre el servidor y su equipo.
Sharing a widget on the network allows you to access this widget from another computer as a remote control.	Compartir un elemento gráfico en la red le permite acceder a él desde otro equipo como si se tratara de un mando a distancia.
Computer beats the computer	La máquina derrota a la máquinaName
Network status No Network	Estado de la red Sin red
The high level implementation of a system using the Remote Frame Buffer protocol is known as Virtual Network Computer, or more often just as VNC.	La implementación a alto nivel de un sistema usando el protocolo Remote Frame Buffer es conocido como Virtual Network Computer, o más frecuentemente como VNC.
Computer	Máquina
Computer	Computadora
Computer	Máquina
Computer	Equipo
Computer	Equiponeeded program is not running
Computer	Ordenador
It's a molecular computer building an electronic computer.	Es una computadora molecular construyendo una computadora electrónica.
Infrastructure mode is the most common setting. To form a peer to peer wireless network with another computer when there is no infrastructure, choose Ad hoc.	El modo infraestructura es la configuración más común. Para formar una red inalámbrica entre iguales con otro equipo cuando no hay infraestructura, elija Ad hoc.
network	network
network	red
Network	Internet
Network	Red
Network	Red
Network	RedName
Network	Red
Network	Red
Network	RedKFile System Bookmarks
Network	RedComment
Network	Red
Network	RedStencils
Network	RedThe group type
Computer Difficulty Select the level of the computer player.	Dificultad del ordenador Selecciona el nivel de juego del ordenador.
It is possible to play the game over a network connection with another computer. One of the computers will act as game server. This one can determine who should play which color. You can configure the network options in the menu Settings Network Configuration.... In the menu Game Network Chat.... you find a chat dialog box which allows you to speak with your friend.	Es posible jugar a través de una conexión de red con otra máquina. Una de las máquinas actúa como servidor. Éste es el que determina qué color corresponde a cada jugador. Puede configurar las opciones de red en el menú Preferencias Configuración de red.... En el menú Juego Ventana de conversación... puede encontrar un diálogo de conversación que le permitirá hablar con un amigo.
Restart computer	Reiniciar la computadora.
Computer Administration	Administración del equipo
Computer Skill	Habilidad de la máquina
Computer Plays	Máquina juega
Computer Controls	Controles del ordenador
Restart computer	Reiniciar la computadora
Restart Computer	Reiniciar el equipocurrent option in boot loader
Restart Computer	Reiniciar el equipo
restart computer	reiniciar el equipo
Restart Computer	Reiniciar el equipodefault option in boot loader

Muestra esta página en español