Translation of "cognitive dissonance" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Cognitive - translation :

Cognitive dissonance - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

So, it really was cognitive psychology you know, cognitive dissonance that I was experiencing.	Así que esto era psicología cognitiva de verdad, ya saben, disonancia cognitiva... era lo que estaba experimentando.
Well, the reason is, is because, when we're buying gas, we're very invested in this sort of cognitive dissonance.	Bien, la razón es que cuando estamos comprando combustible estamos metidos en esta disonancia cognitiva.
We can have both models in our head simultaneously, right, that kind of problem where we're holding both beliefs together, right, the cognitive dissonance.	Podemos tener ambos modelos en nuestra cabeza al mismo tiempo, ese tipo de problema donde tenemos ambas creencias al mismo tiempo la disonancia cognitiva.
Complaints about the imposition of a teutonic regime and appeals for German leadership seem to contradict each other a kind of continent wide cognitive dissonance.	Parece haber una contradicción entre las quejas por la imposición de un régimen teutónico y los llamados a Alemania para que asuma el liderazgo una especie de disonancia cognitiva en todo el continente.
And so, cognitive dissonance is part and parcel of the way that we deal with oil, and it's really important to dealing with this oil spill.	Y por tanto, la disonancia cognitiva es parte de la forma en que lidiamos con el petróleo. Es muy importante que lidiemos con este derrame de petróleo.
This requires, first and foremost, superseding the cognitive dissonance whereby Israel dreams of engagement with the Muslim Brotherhood in Egypt but refuses that path with the Brothers Gazan offspring, Hamas.	Esto requiere, primero y principal, superar la disonancia cognitiva de Israel, que a la vez que sueña un acuerdo con la Hermandad Musulmana en Egipto, se niega a recorrer el mismo camino con la rama de la Hermandad en Gaza, Hamás.
We need to keep or minds on the molecules and not get distracted by the theater, not get distracted by the cognitive dissonance of the green possibilities that are out there.	Necesitamos tener en mente las moléculas y no distraernos con el teatro, no distraernos con la disonancia cognitiva de las posibilidades medioambientales que hay afuera.
The Bible actually talks about cognitive psychology, very primitive cognitive psychology.	La Biblia habla de verdad de la psicología cognitiva, una psicología cognitiva muy primitiva.
It's limited by our cognitive biases.	Está limitado por nuestros prejuicios cognitivos.
brain,cognitive science,neuroscience,science,youth	brain,cognitive science,neuroscience,science,youth
This has literally revolutionized cognitive science.	Esto literalmente ha revolucionado a la ciencia cognitiva.
brain,cognitive science,exploration,neuroscience,science	brain,cognitive science,exploration,neuroscience,science
biology,brain,cognitive science,evolution,neurology,science	biology,brain,cognitive science,evolution,neurology,science
It's way below your cognitive thinking process.	Está por debajo de su proceso cognitivo del pensamiento.
cognitive science,economics,medical research,science,technology	cognitive science,economics,medical research,science,technology
arts,brain,cognitive science,culture,design,illusion,psychology	arts,brain,cognitive science,culture,design,illusion,psychology
cognitive science,comedy,entertainment,humor,philosophy,science,technology	cognitive science,comedy,entertainment,humor,philosophy,science,technology
brain,choice,cognitive science,morality,politics,psychology,science	brain,choice,cognitive science,morality,politics,psychology,science
God,atheism,brain,cognitive science,consciousness,evolution,philosophy,religion	God,atheism,brain,cognitive science,consciousness,evolution,philosophy,religion
business,cognitive science,collaboration,culture,social change,society,technology	business,cognitive science,collaboration,culture,social change,society,technology
astronomy,biology,cognitive science,cosmos,evolution,physics,psychology,science	astronomy,biology,cognitive science,cosmos,evolution,physics,psychology,science
AI,brain,cognitive science,computers,intelligence,memory,science,technology	AI,brain,cognitive science,computers,intelligence,memory,science,technology
Clay Shirky How cognitive surplus will change the world	Clay Shirky Cómo el excedente cognitivo cambiará el mundo
AI,cognitive science,demo,design,evolution,robots,short talk,technology	AI,cognitive science,demo,design,evolution,robots,short talk,technology
And it actually has a growing repertoire of cognitive skills.	y en realidad tiene un repertorio creciente de habilidades cognitivas.
There is the cognitive component, which is, I understand you.	Está el componente cognitivo que es yo te entiendo .
We're going to do this in people that have cognitive deficits, and we've chosen to treat patients with Alzheimer's disease who have cognitive and memory deficits.	Vamos a hacerlo en personas con déficit cognitivo, y hemos elegido tratar pacientes con Alzheimer que tienen déficit cognitivo y de memoria.
Attention is the basis of all higher cognitive and emotional abilities.	La atención es la base de todas las capacidades cognitivas y emocionales superiores.
The discipline studies the cognitive neuroscience of religious experience and spirituality.	Ésta disciplina estudia la base neurocognitiva de la experiencia religiosa y la espiritualidad.
Memory and other cognitive tests can reveal whether one has minor problems with some aspects of thinking a condition known as mild cognitive impairment that precedes Alzheimer s disease.	Las pruebas de memoria y otras pruebas cognoscitivas pueden revelar si alguien tiene problemas menores con algunos aspectos del pensamiento, afección conocida como deterioro cognoscitivo leve que precede a la enfermedad de Alzheimer.
There's a cognitive illusion. We cognitive psychologists know that the easier it is to recall specific instances of something, the higher the probability that you assign to it.	Hay una ilusión Los psicólogos cognitivos sabemos que mientras más fácil sea recordar instancias específicas acerca de algo más alta será la probabilidad que te adhieras a ello.
brain,cognitive science,culture,literature,love,poetry,psychology,relationships,science,technology,women	brain,cognitive science,culture,literature,love,poetry,psychology,relationships,science,technology,women
The most transformative experience I've ever had in that single moment, hearing dissonance and harmony and people singing, people together, the shared vision.	La experiencia más transformadora hasta entonces. En ese instante, escuché la disonancia y la armonía la gente cantando, todos juntos, la visión compartida.
The old woman is ninety years old, but her cognitive abilities are impressive.	La anciana tiene noventa años, pero su lucidez es impresionante.
Linguists and cognitive scientists have been exploring this question for many years now.	Los lingüistas y los científicos cognitivos han estado explorando esta pregunta durante muchos años.
Featured,antidepressants,cognitive science,culture,evolution,gender,love,psychology,relationships,science,sex,women	Featured,antidepressants,cognitive science,culture,evolution,gender,love,psychology,relationships,science,sex,women
From these principles, he developed the structured technique of cognitive behavioral therapy (CBT).	A partir de estos principios desarrolló la técnica estructurada de las terapias cognitivo conductuales (TCC).
What we've done is we've pushed happiness over the cognitive horizon as a society.	Lo que hemos hecho es empujar la felicidad más allá del horizonte cognitivo.
And maps are important devices for transferring information, especially if you have human cognitive ability.	Y los mapas son recursos importantes para transferir información, especialmente si tienes la habilidad cognitiva del humano.
And what these cognitive biases do is they act as filters between us and reality.	Y lo que estos sesgos cognitivos hacen es que actúan como filtros entre nosotros y la realidad.
Episode The Age of Dissonance , which was titled after Edith Wharton's novel The Age of Innocence , saw a high school production of the novel taking place.	El episodio The Age of Dissonance, fue titulado a partir de la novela de Edith Wharton, The Age of Innocence , que también seguía una producción de obra teatral de preparatoria.
The mammals needed it because they had to cope with parenthood, social interactions, complex cognitive functions.	Los mamíferos lo necesitan porque tienen que lidiar con la paternidad, interacciones sociales, y funciones cognitivas complejas.
Indeed, despite their geopolitical dissonance, the world s most powerful democracy and its most powerful autocracy have much in common when it comes to how they approach international law.	De hecho, a pesar de su disonancia geopolítica, la democracia y la autocracia más poderosas del mundo tienen mucho en común cuando se trata de la consideración del derecho internacional.
As technology increasingly takes over knowledge based work, the cognitive skills that are central to today s education systems will remain important but behavioral and non cognitive skills necessary for collaboration, innovation, and problem solving will become essential as well.	En tanto la tecnología, cada vez más, se hace cargo del trabajo basado en el conocimiento, las habilidades cognitivas que son centrales para los sistemas educativos de hoy seguirán siendo importantes pero las habilidades actitudinales y no cognitivas necesarias para la colaboración, la innovación y la solución de problemas también se volverán esenciales.
Educational institutions can thus work to develop students capacity for caring in tandem with their cognitive abilities.	Así, pues, las instituciones educativas pueden contribuir a desarrollar la capacidad de los estudiantes para preocuparse por los demás, junto con sus capacidades cognoscitivas.

Muestra esta página en español