Translation of "chemical industry" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Chemical - translation : Chemical industry - translation : Industry - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Subject Gulf crisis effects on European petrochemicals and chemical industry | Es importante que no nos marchemos esta semana de esta sala sin habernos puesto de acuerdo sobre el informe y sin haber dado por lo menos un paso pequeño hacia la solución de la angustiosa situación en que se encuentran millones de personas en la Comunidad Europea. |
| And thank you chemical processing industry that gave us time to read books. | Y gracias industria química por darnos tiempo para leer libros. |
| Made under license by Makina ve Kimya Endüstrisi Kurumu (MKEK) ( Mechanical and Chemical Industry Corporation ) as the G3A7 and G3A7A1. | Tanzania Togo Turquía Fabricado bajo licencia por Makina ve Kimya Endüstrisi Kurumu (MKEK) (Corporación de Industria Mecánica y Química, en turco) como G3A7. |
| In the chemical industry, a retort is an airtight vessel in which substances are heated for a chemical reaction producing gaseous products to be collected in a collection vessel or for further processing. | En aplicaciones industriales, una retorta es un vaso hermético en el cual las sustancias se calientan mediante una reacción química produciendo productos gaseosos que serán recogidos en un vaso. |
| Policymakers shut down energy intensive factories in the heavy chemical industry, promoted innovation, and took steps to address air and water pollution. | Los responsables de las políticas cerraron las fábricas que hacían un uso intensivo de energía en la industria química pesada, promovieron la innovación y tomaron medidas para abordar la contaminación del aire y del agua. |
| This industry produces technological goods like cables, electrical appliances, electrical components, vehicle parts and accessories, textiles, chemical products, machinery, and computer products. | Esta industria produce bienes tecnológicos, como cables, aparatos eléctricos, componentes eléctricos, partes y accesorios para vehículos, textiles, productos químicos, maquinaria y productos de informática. |
| It is also used as a raw material by the chemical industry for the synthesis of vitamin A and violet like fragrances. | Es también materia prima de la industria química para la síntesis de vitamina A y de fragancias. |
| We train pharmaceutical technicians for the pharmacy industry, we train medical technicians for the medical industry, and we train chemical technicians for companies like Bayer and Calgon Carbon and Fisher Scientific and Exxon. | Capacitamos técnicos para la industria farmacéutica. Capacitamos técnicos para la industria médica. Y podemos capacitar técnicos químicos para empresas como Bayer y Calgon Carbon y Fisher Scientific y Exxon. |
| Chemical symbols are used to identify chemical elements. | Los símbolos químicos se utilizan para identificar los elementos químicos. |
| Chemical Data | Las ayudas emergentes se pueden desactivar en el menú Ver Ocultar ayudas emergentes. |
| Chemical Energies | La pestaña Datos químicos presenta algunos datos del átomo. La primera entrada es la estructura orbital. |
| chemical elements | elementos químicos |
| Chemical Data | Datos químicosComment |
| Chemical Symbol | Símbolo químico |
| Despite already high and rising energy prices, Europe s chemical industry has grown at about the same rate as the rest of the economy since 1995. | A pesar de los precios de la energía, que ya son altos y siguen aumentando, la industria química europea ha crecido a alrededor del mismo ritmo que el resto de le economía desde 1995. |
| Is it prepared to continue with the negotiations and create a situation where the European chemical industry is disadvantaged in comparison to its foreign competitors ? | En efecto, es preciso que desempeñe también un papel de codecisión respecto a la definición de las orientaciones plurianuales que determinan los objetivos sociales generales, no sólo tomando en cuenta la evolución de las finanzas públicas, sino también la evolución del mercado de trabajo, de las condiciones y del nivel de vida, así como los resultados de las políticas estmcturales, o sea, de hecho, los medios para realizar verdaderamente la cohesión económica y social. |
| Syria s Chemical Genie | El espectro de las armas químicas en Siria |
| Chemical Data Applet | Miniaplicación de datos químicosName |
| Convert chemical files... | Convertir archivos químicos... WhatsThis Help |
| Export Chemical Data | Exportar datos químicos |
| Chemical Solver Help | Ayuda para resolver ecuaciones químicas |
| Japanese and American firms are producing in the Gulf and then exporting here, using subsidized gas and energy to the disadvantage of the European chemical industry. | En cuanto a la aplicación de las políticas comunitarias para plasmar dichas orientaciones, es necesario que nuestras instituciones dispongan de éstas últimas pro ceso de toma de decisión más eficaz y más democrático que es lo que exige nuestro Parlamento , es decir, la ampliación de la votación por mayoría cualificada de la cooperación con el Parlamento, no sólo en |
| Industry by industry provided that industry by industry is a good approximation of product by product . | Rama de actividad por rama de actividad siempre y cuando se aproxime lo suficiente a producto por producto . |
| Tools Convert chemical files... | Herramientas Convertir archivos químicos... |
| Solve Chemical Equations Viewer | Visor para resolución de ecuaciones químicas |
| Chemical Markup Language Document | Documento de lenguaje de marcas químicoName |
| IUPAC International Chemical Identifier | Identificador Químico Internacional IUPACName |
| Magnesium is a chemical element. | El magnesio es un elemento químico. |
| Don't swallow these chemical products. | No ingieras estos productos químicos. |
| Its chemical formula is C8H6N2. | Su fórmula molecular es C8H6N2. |
| kalzium can solve chemical equations | kalzium puede resolver ecuaciones químicas |
| Facts about the chemical elements | Hechos sobre los elementos químicosName |
| INDUSTRY | INDUSTRIA |
| industry | la industria |
| be an unfair burden placed upon the European Community and its chemical industry by the continued use of subsidised gas and energy provided to those companies by the Gulf States. | Entre las recomendaciones del informe que se nos pre sente, hay dos que se orientan hacia el objetivo perseguido. |
| By this I mean vital questions, decisions which will affect the chemical industry in which 15 of the present 330 000 jobs could be lost and the electricity, engineering and textile industries, certain sectors of the tobaccoprocessing industry and urgent problems like those relating to environmental damage. | Los intentos de las Naciones Unidas por restaurar la paz hasta el momento no se han visto coronados por el éxito. |
| It is cheaper than chemical fertilizers. | Es más económico que los fertilizantes químicos. |
| The chemical symbol H expresses hydrogen. | El símbolo químico H designa al hidrógeno. |
| Europe s chemical industry has halved its greenhouse gas emissions compared to 1990, while increasing output by 20 . This suggests that rapidly reducing emissions may sometimes even help to maintain a firm s competitiveness. | El sector químico europeo ha reducido a la mitad sus emisiones de gases de invernadero en comparación con 1990, al tiempo que ha aumentado en un 20 su producción, lo que sugiere que a veces reducir las emisiones puede incluso ayudar a mantener la competitividad de una empresa. |
| And that is a circumstance that could supply the chemical energy and the chemical compounds needed to sustain life. | Y esa es una circunstancia que puede proveer la energía química y los componentes químicos necesarios para sustentar la vida. |
| These are chemical factories the most sophisticated chemical factories are provided by Nature, and we now can use those. | Estos son fábricas químicas, las más sofisticadas proporcionadas por la Naturaleza y ahora podemos usarlas. |
| He impressed in the private sector, developing chemical applications for the oil industry while simultaneously running a worldwide bank and credit card fraud operation that was worth millions until his arrest in 2008. | Impresionó en el sector privado con el desarrollo de productos químicos para la industria petrolera y al mismo tiempo manejaba un fraude bancario y de tarjetas de crédito millonario a nivel mundial hasta su arresto en 2008. |
| Furthermore, deployment of chemical weapons invites escalation. | Además, la utilización de armas químicas es una invitación a la escalada del conflicto. |
| This chemical will prevent germs from breeding. | Este producto químico evitará que los gérmenes se reproduzcan. |
| Pungent fumes arose from the chemical mixture. | Humos punzantes surgieron de la mezcla química. |
Related searches : Chemical Industry Park - Heavy Chemical Industry - Fine Chemical Industry - Chemical Process Industry - Chemical Processing Industry - Chemical Distribution Industry - Basic Chemical Industry - Chemical Goggles - Chemical Companies - Chemical Reagents - Chemical Process - Chemical Synthesis