Translation of "case against" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Against - translation : Case - translation : Case against - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The case against European fiscal governance is straightforward. | El argumento en contra de la gobernanza fiscal europea centralizada es muy sencillo. |
| Who am I to argue against Adbdoulaye s case? | Quien soy yo para argumentar contra el caso de Adbdoulaye? |
| The case is one of several corruption charges pending against her. | Esta es una de las varias acusaciones de corrupción a su cargo. |
| Do you want to give God a clear case against you? | Queréis dar a Alá un argumento manifiesto en contra vuestra? |
| Do you wish to give Allah against yourselves a clear case? | Queréis dar a Alá un argumento manifiesto en contra vuestra? |
| The following language is from the state's case against Klimova's community | Los siguientes fragmentos son sobre el caso del Estado contra la comunidad de Klimova |
| for their Defender is strong. He will plead their case against you. | Porque su Redentor es fuerte él defenderá contra ti la causa de ellos |
| Journalist Andy Carvin also made a strong case against circulating the video | El periodista Andy Carvin también se expresó fuertemente en contra de hacer circular el video |
| In their case, We have provided you with a clear warrant against them. | Os hemos dado pleno poder sobre ellos. |
| His meeting with Kerry has now become part of the case against him. | Su encuentro con Kerry ahora se ha convertido en parte de la causa en su contra. |
| Gao Yu's case exposes to the world how the CCP goes against universal values. | El caso de Gao Yu expone al mundo cómo el PCCh va en contra de los valores universales. |
| Apparently, the Chinese government is meticulously building a case against Zhou by pursuing two critical leads. | Al parecer, el gobierno chino está elaborando meticulosamente un caso en contra Zhou mediante el seguimiento de dos pistas de crítica importancia. |
| If I have it then I practice it against other people in that case, another gender. | Es de importancia destacar que la discusión sobre estos efectos de la desigualdad no debe silenciar las violencias contra las mujeres ni su lucha, que continúa siendo más numerosa. |
| Intensive cattle breeding in this case the Portuguese situation requires a fixed protective component against imports. | Por lo que se refiere a las enmiendas 3 y 8 de la norma 16, lamento no poder aceptarlas. |
| Case against La Línea social movement it inspired represent victory fight against impunity in Guatemala ipinst http t.co lGjtTBd0Dm Impunity Watch ( ImpunityWatch) May 8, 2015 | El caso contra La Línea y el movimiento social que inspiró representa una victoria en contra de la impunidad en Guatemala |
| Creationists, lacking any coherent scientific argument for their case, fall back on the popular phobia against atheism. | Ya que los creacionistas carecen de todo argumento científico coherente para su causa ..recurren a la fobia popular en contra del ateísmo, |
| This is the case with Luxembourg, which has passed very strict laws against the laundering of money. | La Comunidad Europea tiene que asumir una responsabilidad especial. |
| The best case against Glass Steagall s repeal is not that mixing investment and commercial banking caused the crisis. | El mejor argumento contra la derogación de la Glass Steagall no es que mezclar la banca comercial con la de inversión causó la crisis. |
| China s legal system is highly politicised and as a result the case against Pu is rife with irregularities. | El sistema legal de China está muy politizado y como resultado el caso de Pu está lleno de irregularidades. |
| Communist countries, where egalitarian experiments led to economic disaster, long served as Exhibit A in the case against redistributive policies. | Los países comunistas, en los que los experimentos igualitarios provocaron el desastre económico, sirvieron durante mucho tiempo de prueba A en la argumentación contra las políticas redistributivas. |
| As a result, we will not learn exactly what was alleged in the case against JPM, including the evidence used. | En consecuencia, nunca sabremos exactamente qué se alegaba en el caso contra JPM, ni siquiera la evidencia utilizada. |
| Guerra's family says he hasn't yet been informed specifically of what he did that has brought the case against him. | La familia de Guerra asegura que aún no se le ha informado específicamente de lo que ha hecho para llevar este caso en su contra. |
| A special case is the default case. | Un case especial es el default case. |
| The grand jury's decision meant no charges would be currently brought against Wilson, although the investigation into the case was still ongoing. | La decisión del gran jurado significó que Wilson no será procesado, aunque la investigación del caso sigue adelante. |
| The historian claims the case against him is the result of an absurdly oversized police force struggling to justify its own existence. | El historiador alega que el caso en su contra es resultado de una fuerza policial absurdamente sobredimensionada que lucha por justificar su propia existencia. |
| Let's look at one case, the case of Bangladesh. | Consideremos un caso específico, el caso de Bangladesh. |
| Police launched the case against Children 404 in part because of a complaint by Anna Levchenko, leader of a project once praised by Vladimir Putin that claims to fight sexual violence against minors. | La policía inició el caso contra Children 404 en parte debido a una queja de Anna Levchenko, líder de un proyecto que fue elogiado por Vladimir Putin, que dice luchar contra la violencia sexual en menores. |
| Case No | Caso número |
| Case number | Caso número |
| Case closed. | Caso cerrado. |
| Case Usage | Caso de uso |
| Ignore case | Ignorar mayúsculas |
| match case | match case |
| Use Case | Caso de uso |
| Case Sensitive | Distinguir capitalización |
| Change Case | Cambiar capitalización |
| Edit case | Contenedor de edición |
| Title case | Contenedor de título |
| Match Case | Coincidencia de mayúsculas |
| Case sensitive | Diferenciar mayúsculas y minúsculas |
| Case Sensitive | Distinguir mayúsculas |
| Tag case | Escribir etiquetas en |
| Attribute case | Escribir atributos en |
| Case sensitive | Sensible a mayúsculas |
| Tag case | Escribir etiquetas en |
Related searches : A Case Against - Criminal Case Against - Case Ba Case - Case To Case - Case By Case - Case-by-case - Case By Case Decision - Case-by-case Assessment - Case-by-case Consideration - Tough Case - Case Narrative - Steel Case
