Translation of "called out" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Called out - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We called out O Abraham,
Y le llamamos Abraham!
This is called Limit Out.
Esta se llama Limit Out
We called out to him, Abraham,
Y le llamamos Abraham!
She was out when I called.
Cuando la llamé por teléfono, no estaba.
Unclear They called me out here.
confuso Me llaman aquí afuera.
We called out to him, O Abraham!
Y le llamamos Abraham!
We called out to him, O Abraham!
Y le llamamos Abraham!
Then he gathered (men) and called out.
Y convocó y dirigió una proclama.
We called out to him O Abraham!
Y le llamamos Abraham!
Mr. Tanaka called while you were out.
El Sr. Tanaka llamó cuando no estabas.
When he approached it, a voice called out
Cuando llegó al fuego, le llamaron Moisés!
And We called out to him, O Ibrahim!
Y le llamamos Abraham!
And We called out to him O Abraham!
Y le llamamos Abraham!
At daybreak they called out to one another
Por la mañana, se llamaron unos a otros
At dawn they called out to one another,
Por la mañana, se llamaron unos a otros
And he gathered his people and called out
Y convocó y dirigió una proclama.
The boss called him out for his blunders.
El jefe lo regañó por sus errores.
Tom took out his phone and called Mary.
Tom sacó su teléfono y llamó a María.
But Breezeblog called out a double standard, saying
Pero Breezeblog mostró un doble mensaje al aclarar
And it came out. It was called Microsoft Write.
Y lo lanzaron. Y fue bautizado Microsoft Write.
They then called out to each other at daybreak.
Por la mañana, se llamaron unos a otros
In the morning they called out to one another,
Por la mañana, se llamaron unos a otros
And We called out to him saying O Ibrahim!
Y le llamamos Abraham!
The last time I called him, he was out.
La última vez que le llamé no estaba.
It happened that she was out when I called.
Sucedió que ella estaba fuera cuando llamé.
Where required, it is also called out by the police.
En caso de emergencia, la policía también puede llamarlos.
And Noah called out to his Lord, saying 'My Lord!
Noé invocó a su Señor y dijo Señor!
When he came to it, a voice called out Moses!
Cuando llegó al fuego, le llamaron Moisés!
Noah called out to his Lord, and said, My Lord!
Noé invocó a su Señor y dijo Señor!
And they called out to each other in the morning,
Por la mañana, se llamaron unos a otros
As the morning broke, they called out, one to another,
Por la mañana, se llamaron unos a otros
There's a new console out. It's called the Nintendo 64!
Ha salido una nueva consola. La llaman Nintendo 64!
When he called out his Lord (Allah) a call in secret,
Cuando invocó interiormente a su Señor.
when he called out to his Lord with a secret cry.
Cuando invocó interiormente a su Señor.
Then a herald called out after them 'Cameleers, you are thieves!'
Luego, un voceador pregonó Caravaneros! Sois, ciertamente, unos ladrones!
(Then) in the morning they called out to one another, saying
Por la mañana, se llamaron unos a otros
Then an announcer called out, O caravan, indeed you are thieves.
Sois, ciertamente, unos ladrones!
Then a crier called out after them, Men of the caravan!
Luego, un voceador pregonó Caravaneros!
When he came close to it, a voice called out, Moses,
Cuando llegó al fuego, le llamaron Moisés!
I called at his house but found that he was out.
Llamé a su casa pero descubrí que había salido.
Most of the cases I went out on were called involuntary.
La mayoría de los casos que tuve fueron llamados involuntarios.
There's also something a little farther out, called the Oort cloud.
También hay algo un poco más distante llamado la Nube de Oort
I called on your name, Yahweh, out of the lowest dungeon.
Invoqué tu nombre, oh Jehovah, desde la profunda cisterna
I won't even write these down I'll just call them out as they're called out to me.
Ni siquiera los voy a anotar... Sólo los diré en alto a medida que me los dicen.
Noah called out to his son, who stood aloof, O my son!
Noé llamó a su hijo, que se había quedado aparte Hijito!

 

Related searches : Called Out For - Is Called Out - Being Called Out - Not Called Out - Called Me Out - Was Called Out - Called - Formerly Called - Was Called - Have Called - I Called - Has Called - Often Called - Previously Called