Translation of "calculated from" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Calculated - translation : Calculated from - translation : From - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Calculated | Calculado |
| Note Data shown are calculated from three month centred moving averages . | Nota Los datos se calculan a partir de medias móviles centradas de tres meses . |
| Note Data shown are calculated from three month centred moving averages . | Nota Los datos se calculan a partir de medias móviles de tres meses centradas . |
| Check to let 3D effect colors be calculated from the button color. | Márquelo para dejar que los colores del efecto 3D se calculen según el color del botón. |
| How he calculated! | Maldito sea! |
| Calculated expected estimate | Estimación esperada calculada |
| Calculated estimate variance | Varianza estimada calculada |
| will be calculated | será calculado |
| He calculated the expenses. | Calculó los gastos. |
| Consequently , realised gains and losses arising from net sales are also calculated on trade date . | Por consiguiente , las ganancias y pérdidas realizadas derivadas de las ventas netas también se calculan en la fecha de contratación . |
| For a known calculated term. | durante un tiempo determinado? |
| Here are the calculated checksums | He aquí los sumarios de integridad calculados |
| The interest rate gets calculated | La tasa de interés se calcula |
| For he had thought and calculated. | Ha reflexionado y tomado una decisión, |
| He calculated the speed of light. | Él calculó la velocidad de la luz. |
| The score is calculated as follows | La puntuación se calcula del siguiente modo |
| Defines the schedules to be calculated | Define las planificaciones a calcular |
| Consequently , realised gains and losses arising from net sales are also calculated and booked on trade date . | Por consiguiente , las ganancias y pérdidas realizadas derivadas de las ventas netas también se calculan y anotan en la fecha de contratación . |
| A reward from your Lord, an ample calculated gift (according to the best of their good deeds). | Es una retribución de tu Señor, regalo bien pensado |
| This process is a very calculated process. | Este proceso requiere mucho cálculo. |
| George calculated the cost of the trip. | George calculó el coste del viaje. |
| The horizontal components of the wind velocity are calculated from the radially measured Doppler shifts and the specified tilt angle from the vertical. | Los componentes horizontales de la velocidad del viento se calculan de las derivas Doppler, radialmente medidas y del ángulo especificado de la vertical. |
| Such contributions shall be calculated at market rates . | Estas contribuciones se calcularán a precio de mercado . |
| The effective number of exposures is calculated as | El número efectivo de exposiciones se calculará del siguiente modo |
| He has counted them and calculated their number. | Él los ha enumerado y contado bien. |
| I calculated that it would cost 300 dollars. | Calculé que costaría 300 dólares. |
| When does the actual interest rate get calculated? | Cuando se calcula la tasa real de interés? |
| Since the patient s duration of survival is calculated from the time of diagnosis, more sensitive screening starts the clock sooner. | La sobrevida de los pacientes se calcula desde el momento del diagnóstico o sea que cuanto más sensible es la prueba de detección, más pronto echa a andar el reloj. |
| The unemployment data from EUROSTAT to which reference is made in the paragraph above are calculated according to ILO recommendations . | Los datos de desempleo de EUROSTAT , a los que se hace referencia en el párrafo anterior , se calculan siguiendo las recomendaciones de la OIT . |
| A virtual event type only visible in the view, defined by a formula to be calculated from real event types. | Un tipo de evento virtual, solo visible en la vista y definido por una fórmula resoluble a partir de tipos de eventos reales. |
| Here you can see the statistical results calculated from the selected histogram part. These values are available for all channels. | Aquí puede ver los resultados estadísticos calculados con la parte seleccionada del histograma. Estos valores están disponibles para todos los canales. |
| The bounding box is calculated using information available from character metrics, and unfortunately tends to differ slightly from the results achieved by actually rasterizing the text. | El borde es calculado usando la información disponible de las métricas del carácter, y desafortunadamente tiende a diferir ligeramente de los resultados obtenidos de digitalizar el texto. |
| Sanctions shall be calculated following a two stage procedure . | Las sanciones se calcularán en dos fases . |
| We then calculated so how excellently do We control! | Así lo hemos decidido y qué bien que lo hemos decidido! |
| He calculated that it would cost him 100 dollars. | Calculó que le costaría 100 dólares. |
| When was the last time you calculated your salary? | Cuándo fue la última vez que calculaste tu sueldo? |
| Value to which the standard normal distribution is calculated | Valor para el que se calcula distribución normal estándar |
| Because the index is calculated from two biological measures (weight and height), the resulting score has no biological meaning in itself. | Como el índice se calcula a partir de dos mediciones biológicas (peso y altura), el resultado que se obtiene no tiene ningún significado biológico en sí mismo. |
| Marking to model is defined as any valuation which has to be benchmarked , extrapolated or otherwise calculated from a market input . EN | La valoración según modelo se define como cualquier valoración que deba obtenerse tomando como referencia o extrapolando datos del mercado , o realizando cualesquiera otros cálculos a partir de dichos datos . |
| The position of Neptune was subsequently calculated from Bouvard's observations, independently, by John Couch Adams and Urbain Le Verrier after his death. | Neptuno fue localizado posteriormente por John Couch Adams y Urbain Le Verrier después de su muerte. |
| First a baseline amount is calculated which reflects quantitative aspects . | Primero se cal culará una cuantía de referencia basada en aspectos cuantitati vos . |
| The total cost of the basket can then be calculated | The total cost of the basket can then be calculated |
| Is it true that you calculated this without a calculator? | Es verdad que calculaste esto sin una calculadora? |
| I wouldn't say this was intentional or a calculated action. | Yo no diría que esto fue una acción intencional o calculada. |
| 1 ) Growth rates are calculated on the basis of flow data . | 1 ) Las tasas de crecimiento se calculan a partir de datos de flujos . |
Related searches : Calculated As From - Were Calculated From - Calculated From Data - Are Calculated From - As Calculated From - Is Calculated From - Is Calculated - Calculated Risk - Was Calculated - Calculated For - Were Calculated - Calculated Against - Calculated Weight
