Translation of "cable television" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Cable - translation : Cable television - translation : Television - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| And further stimulus came with the deregulation of the cable television industry, and the re regulation of the cable television industry. | Y mayores estímulos llegaron con la desregulación de la industria de la televisión por cable, y la re regulación de la industria de la televisión por cable, |
| and access to encrypted television channels ( such as cable services ) . | y el acceso a canales de televisión codificados ( como los servicios por cable ) . |
| Constantly pitting one side against the other may make for entertaining roundtables on cable television and energizing political rallies. | Enfrentar constantemente a ambos sectores puede servir para tener mesas de debate interesantes en la televisión por cable y mitines electrizantes, pero lleva un costo el de debilitar una economía que puede (y, por tanto, debe) funcionar mucho mejor. |
| Cable | Cable |
| US cable | cable USA |
| Japan cable | cable Japón |
| USB Cable | Cable USB |
| Serial Cable | Cable serie |
| USB Cable | Cable USBConnections list |
| Serial Cable | Cable serieConnections list |
| As UK terrestrial channels increasingly have multi platform distribution strategies, wide screen impacts cable and satellite, and pay television platforms as well. | Como los canales terrenales del Reino Unido tienen estrategias de distribución progresivamente multiplataforma, la pantalla panorámica tiene un impacto sobre el cable y el satélite, y también sobre las plataformas de televisión de pago. |
| US cable HRC | cable HRC USA |
| Cisco Cable Modem | Cisco Módem de cableStencils |
| If you think about the arguments we have, most of the time it's shouting matches on cable television, ideological food fights on the floor of Congress. | Si piensan en las discusiones que tenemos, la mayoría de la veces son gritos en la televisión por cable, discusiones ideológicas en el Congreso. |
| Disconnect the power cable from the modem, wait for approximately one minute, then reconnect the cable. | Desconecte el cable de poder del modem, espere aproximadamente un minuto, luego vuelva a conectar el cable. |
| I need a new USB cable. | Necesito un cable USB nuevo. |
| In essence, it is an underground cable railway. | En realidad, es de un funicular subterráneo. |
| We went up the mountain by cable car. | Subimos la montaña en un teleférico. |
| I'd like to send a cable to Japan. | Quisiera enviar un cable a Japón. |
| The cable over there, that's an optical fiber. | Este cable de aquí es una fibra óptica |
| Television | Televisión |
| Television | Televisión |
| A submarine cable was laid between the two countries. | Un cable submarino fue puesto en medio de los dos países. |
| Then connect the power. Finally, the yellow ethernet cable. | Luego, enchúfelo. Por último, conecte el cable Ethernet amarillo. |
| And TV, satellite and cable revenues are way up. | Y mucho más en la TV, terrestre y por cable. |
| Cable TV, water, the whole gamut, all gets stolen. | Televisión por cable, agua, todo el abanico de posibilidades, todo se roba. |
| Cable manages to rescue Hope and escape yet again. | Cable logra rescatar a Hope y escapar una vez más. |
| Television? No. | La televisión? No. |
| Configure Television | Configurar televisión |
| Telecommunications Services ( code 247 ) Encompasses the transmission of sound , images or other information by telephone , telex , telegram , radio and television cable and broadcasting , satellite , electronic mail , facsimile services etc ., including business network services , teleconferencing and support services . | Servicios de telecomunicaciones ( código 247 ) Comprende la transmisión de sonido , imagen y otras información por teléfono , télex , telegrafía , radio y televisión por cable y por radiodifusión , servicios de satélite , correo electrónico , servicios de fax , etc ., incluidos los servicios empresariales en red , teleconferencias y servicios de apoyo . |
| Is the cable between the telescope and computer in good condition? | Está en buen estado el cable de conexión del telescopio a su equipo? |
| I watch television. | Estoy viendo la televisión. |
| I watch television. | Veo la televisión. |
| As the spectrum of commercial communications widens with the expansion of satellite TV, cable television, internet communications, distance selling and on line transactions, the ability of Member States to exclude, or constrain, certain commercial communication activities will diminish. | A medida que la gama de las comunicaciones comerciales se amplía debido a la expansión de la televisión por satélite, la televisión por cable, la comunicación vía internet, la venta a distancia y las transacciones en línea, disminuye la facultad de los Estados miembros para excluir o limitar determinadas actividades en materia de comunicación comercial. |
| Then a bulldozer began to pull the cable in from this specialized cable landing ship, and it was floated on these buoys until it was in the right place. | Luego un bulldozer comenzó a jalar el cable que estaba en un buque de desembarque de cable especializado, y puesto a flotar por unas boyas hasta que estuviera en el lugar correcto. |
| The programme is based, as we know, on cooperation with more than 2 000 firms in the spheres of the cinema, television, video and satellite and cable television, but the programme should not be regarded as a scheme for providing subsidies, but as a financial catalyst, providing start up capital in order to attract further capital. | Es de importancia capital que las mujeres reciban las mismas oportunidades de participación en los planes de formación pro fesional que estamos proyectando. |
| So when you squish your shoulders, they pull on a bicycle cable. | Al encoger la espalda se tira de un cable de bicicleta. |
| Hold fast together to the cable of Allah and be not divided. | Aferraos al pacto de Alá, todos juntos, sin dividiros. |
| This robot is called CLIMBeR Cable suspended Limbed Intelligent Matching Behavior Robot. | Este robot se llama CLIMBeR Robot con patas de comportamiento inteligente adaptado suspendido por cable |
| Turn down the television. | Baja el volumen de la tele. |
| The television doesn't work. | La televisión no funciona. |
| The television doesn't work. | La televisión no trabaja. |
| You can watch television. | Puedes ver televisión. |
| Children like watching television. | A los niños les gusta ver la televisión. |
| My brother watches television. | Mi hermano ve la televisión. |
Related searches : Cable Television Service - Cable Television Operator - Cable Television Network - Television Show - Television Series - Television Broadcasting - Television Program - Television Screen - Satellite Television - Television Tube - Television System - Television Antenna
