Translation of "by intention" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

By intention - translation :

Intention - translation :

Keywords : Intención Intenciones Matar Ninguna

Examples (External sources, not reviewed)

That's my intention.	Esa es mi intención.
Is that the intention?	Esa es la intención que se tiene?
72 intention to open a local settlement account for the EBA ( by June 1999 ) .	Hasta la fecha , únicamente el Banco de Francia ha manifestado su intención de abrir una cuenta de liquidación local para la ABE ( en junio de 1999 ) .
He hinted at his intention.	Insinuó cuál era su intención.
That was not my intention.	Esa no era mi intención.
This is a good intention.	La intención es buena.
She announced her intention to retire.	Ella anunció su intención de retirarse.
I have no intention of apologizing.	No tengo intención de disculparme.
I have no intention of changing.	No tengo intención de cambiar.
It's going from intention to action.	Es ir de la intención a la acción.
It is therefore their intention to	Espero que efectivamente podamos afirmar a la opinión pública, dentro de breve tiempo, que el Parlamento
Their only intention was to run away.	En realidad, no es que sus casa estuvieran indefensas, lo que querían era huir.
I was wary of showing my intention.	Esta preocupado de que se me viesen mis intenciones.
I was wary of showing my intention.	Me preocupaba que se me notasen mis intenciones.
I have no intention of getting wet.	No tengo intención de mojarme.
I have no intention of asking him.	No tengo intención de preguntarle.
Tom had no intention of giving up.	Tom no tenía intención de rendirse.
Tom has no intention of leaving Boston.	Tom no tiene intención de dejar Boston.
I have no intention of getting married.	No tengo intención de casarme.
Her sole intention was to find employment.	Su única intención era encontrar empleo.
It is time to align intention with action.	Es tiempo de adecuar la acción a la intención.
I have no intention whatever of disturbing you.	No tengo ninguna intención de estorbarte.
Tom has no intention of apologizing to Mary.	Tom no tiene intenciones de pedirle disculpas a Mary.
Tom had no intention of quarreling with Mary.	Tom no tenía intención de discutir con Mary.
I don't have the slightest intention of retiring.	Yo no tengo la más mínima intención de retirarme.
It is my firm intention to do this.	Es mi firme intención de hacer esto.
It was never my intention to hurt you.	Nunca fue mi intención lastimarte.
The hidden intention is implied, and left unsaid.	La intención oculta está implícita y no se manifiesta.
lunarnomad spoke about the intention behind the hashtag	Por su parte, lunarnomad habló de la intención detrás de la etiqueta
10. Welcomes the intention expressed by the French authorities to resolve in the coming years the question of voter registration	10. Acoge con beneplácito la intención expresada por las autoridades de Francia de resolver en los próximos años la cuestión del censo electoral
Billboards erected by his party supporting his intention to continue ruling the country are all over the capital city Kampala.	Los carleles levantados por su partido apoyando su intención de seguir gobernando el país están por toda la ciudad capital, Kampala.
The intention of the blocks triggered by court orders was, in his words, to curb the spread of terrorist propaganda.	La intención de los bloqueos originados por órdenes judiciales era, según sus palabras, frenar la difusión de propaganda terrorista .
I have no intention of telling you the result.	No tengo la intención de compartir el resultado con usted.
He had no intention of waiting for three hours.	Él no pretendía quedarse esperando tres horas.
I have no intention of meddling in your affairs.	No tengo ninguna intención de meter la nariz en tus asuntos.
Tom had no intention of giving Mary any money.	Tom no tenía intención de dar nada de dinero a Mary.
Tom had no intention of giving Mary any money.	Tom no tenía intención de darle un céntimo a Mary.
The government explicitly declared its intention to lower taxes.	El gobierno declaró explícita su intención de bajar los impuestos.
It was not my intention to hurt your feelings.	No fue mi intención herir tus sentimientos.
Actually, I have no intention to quit right now.	La verdad es que no tengo intenciones de detenerme en este momento.
Her intention was not to smuggle heroin into Indonesia.	Su intención no era traficar heroína a Indonesia.
intention of delaying Parliament's decision as little as possible.	Pido, pues, que se devuelva a comisión, para que la Comisión de Asuntos Jurídicos tenga tiempo de deliberar cuando se reúna la semana próxima, tratando, igualmente, de retrasar lo menos posible la decisión del Parlamento.
Only the Banque de France has indicated its intention to open a local settlement account for the EBA ( by June 1999 ) .	Hasta la fecha , únicamente el Banco de Francia ha manifestado su intención de abrir una cuenta de liquidación local para la ABE ( en junio de 1999 ) .
This was not the Commission 's intention , and that has been made clear by modifications which represent a more differentiated approach .	No era esa , sin embargo , la intención de la Comisión , lo que ha quedado patente mediante la introducción de modificaciones que representan un enfoque más matizado .
The Prime Minister demonstrated her intention not to move on her promise when confronted by gay rights activist in New York.	La primera ministra demostró su intención de no cumplir su promesa cuando fue confrontada por activista de los derechos de los gays en Nueva York.

Muestra esta página en español